Tony Pops - Fine - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Pops - Fine




Fine
Прекрасная
(When will they stop spilling our blood
(Когда же они перестанут проливать нашу кровь,
Maybe this time we′ll be enough)
Может, в этот раз нас будет достаточно)
I just dance I don't sleep
Я просто танцую, я не сплю,
There is something wrong with me
Со мной что-то не так,
I get low in my head
У меня в голове пусто,
Always wishing I was dead
Всегда желаю себе смерти.
You and me sniffing keys
Мы с тобой нюхаем порошок,
All night working on my D
Всю ночь работаем над моим членом,
We should go out of town
Нам нужно уехать из города,
To that new place that we found
В то новое место, которое мы нашли.
Stuck in my ways
Застрял в своих привычках,
(They all know that our time has come)
(Они все знают, что наш час настал),
Going down with you
Иду ко дну вместе с тобой,
All in a daze
Всё как в тумане,
(They all know that we are in love)
(Они все знают, что мы влюблены),
Taking up space with you
Занимаю место рядом с тобой.
Got that look on your face
У тебя такое выражение лица,
Like you wanna have a taste
Словно ты хочешь попробовать,
Anywhere I don′t care
Мне все равно где,
I like pulling on your hair
Мне нравится теребить твои волосы.
You my man we got plans
Ты мой мужчина, у нас есть планы,
Just stay with me til the end
Просто останься со мной до конца.
You a dime you all mine
Ты бесценна, ты вся моя,
You the finest of the fine
Ты самая прекрасная из прекрасных.
(When will they stop spilling our blood
(Когда же они перестанут проливать нашу кровь,
Maybe this time we'll be enough)
Может, в этот раз нас будет достаточно)
Stuck in my ways
Застрял в своих привычках,
(They all know that our time has come)
(Они все знают, что наш час настал),
Going down with you
Иду ко дну вместе с тобой,
All in a daze
Всё как в тумане,
(They all know that we are in love)
(Они все знают, что мы влюблены),
Taking up space with you
Занимаю место рядом с тобой.
I just dance I don't sleep
Я просто танцую, я не сплю,
There is something wrong with me
Со мной что-то не так,
I get low in my head
У меня в голове пусто,
Always wishing I was dead
Всегда желаю себе смерти.
You and me sniffing keys
Мы с тобой нюхаем порошок,
All night working on my D
Всю ночь работаем над моим членом,
We should go out of town
Нам нужно уехать из города,
To that new place that we found
В то новое место, которое мы нашли.
Stuck in my ways
Застрял в своих привычках,
(They all know that our time has come)
(Они все знают, что наш час настал),
Going down with you
Иду ко дну вместе с тобой,
All in a daze
Всё как в тумане,
(They all know that we are in love)
(Они все знают, что мы влюблены),
Taking up space with you
Занимаю место рядом с тобой.
Got that look on your face
У тебя такое выражение лица,
Like you wanna have a taste
Словно ты хочешь попробовать,
Anywhere I don′t care
Мне все равно где,
I like pulling on your hair
Мне нравится теребить твои волосы.
You my man we got plans
Ты мой мужчина, у нас есть планы,
Just stay with me til the end
Просто останься со мной до конца.
You a dime you all mine
Ты бесценна, ты вся моя,
You the finest of the fine
Ты самая прекрасная из прекрасных.





Writer(s): Anthony Papamarkakis


Attention! Feel free to leave feedback.