Tony Q Rastafara - Lagu Kaum Buruh - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Q Rastafara - Lagu Kaum Buruh




Lagu Kaum Buruh
La chanson des ouvriers
Yo ayo ayo ayo
Yo allez allez allez
Yo ayo ayo ayo
Yo allez allez allez
Sejak matahari membuka mata
Depuis que le soleil a ouvert ses yeux
Hingga sore menyambut lelah
Jusqu'à ce que le soir accueille la fatigue
Kami masih harus terus bekerja
On doit continuer à travailler
Bukan untuk sebongkah intan
Pas pour un diamant
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Kami pekerja
On est des travailleurs
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Terus bekerja
On continue à travailler
Kami ingin sejahtera
On veut être prospères
Kami ingin hidup layak
On veut vivre décemment
Kami ingin bahagia
On veut être heureux
Tak ingin kami bertangan hampa
On ne veut pas avoir les mains vides
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Kami pekerja
On est des travailleurs
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Terus bekerja
On continue à travailler
Semoga kami selalu terlihat
On espère qu'on sera toujours visibles
Bagi penglihat yang tak menutup mata
Pour ceux qui regardent et ne ferment pas les yeux
Semoga kami selalu terdengar
On espère qu'on sera toujours audibles
Bagi pendengar yang tak menutup telinga
Pour ceux qui écoutent et ne ferment pas les oreilles
Kami ingin sejahtera
On veut être prospères
Kami ingin hidup layak
On veut vivre décemment
Kami ingin bahagia
On veut être heureux
Tak ingin kami bertangan hampa
On ne veut pas avoir les mains vides
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Kami pekerja
On est des travailleurs
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Terus bekerja
On continue à travailler
Yo ayo ayo ayo
Yo allez allez allez
Yo ayo ayo ayo
Yo allez allez allez
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Kami pekerja
On est des travailleurs
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Terus bekerja
On continue à travailler
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Kami pekerja
On est des travailleurs
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Terus bekerja
On continue à travailler
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Kami pekerja
On est des travailleurs
Ya ya ya, ya ya ya, ya ya ya
Oui oui oui, oui oui oui, oui oui oui
Terus bekerja
On continue à travailler





Writer(s): Tony Waluyo Sukmoasih


Attention! Feel free to leave feedback.