Lyrics and translation Tony Q Rastafara - Manteman
Manteman,
ayo
kita
tetap
bergandeng
tangan
Мантеман,
давай
продолжим
держаться
за
руки
Manteman,
bukan
teman
yang
suka
makan
teman
Мантеман,
а
не
друг,
который
любит
есть
друзей
Di
timur
saudara,
di
barat
saudara,
utara
selatan
saudara
На
востоке,
на
Западе,
на
юге
Di
sini
saudara,
di
sana
saudara,
dimana-mana
punya
saudara
Здесь
брат,
там
брат,
везде
есть
брат
Asyik
(asyik),
memang
asyik
(asyik)
Это
весело
(fun),
это
весело
(Fun)
Asyik
(asyik),
pasti
asyik
(asyik)
Весело
(Fun),
должно
быть
весело
(fun)
Lebih
baik
banyak
teman
Лучше
иметь
много
друзей
Daripada
musuh
dimana-mana
Враг
повсюду
Lebih
baik
banyak
teman
Лучше
иметь
много
друзей
Daripada
musuh
dimana-mana,
ey
Со
всего
мира,
e
Manteman,
jangan
lupa
kita
bergandeng
tangan
(gandeng
tangan)
Мантеман,
не
забывай,
что
мы
беремся
за
руки
(рука
в
руке)
Manteman,
bukan
teman
yang
suka
makan
teman
(makan
teman)
Мантеман,
а
не
друг,
который
любит
есть
друзей
(eat
friends)
Di
gunung
saudara,
di
laut
saudara,
di
kampung
di
kota
saudara
На
твоей
горе,
на
твоем
море,
в
твоей
деревне
Di
sini
saudara,
di
sana
saudara,
kemana-mana
punya
saudara
Здесь
брат,
там
брат,
везде
есть
брат
Asyik
(asyik),
pasti
asyik
(asyik)
Весело
(Fun),
должно
быть
весело
(fun)
Asyik
(asyik),
pasti
asyik
(asyik)
Весело
(Fun),
должно
быть
весело
(fun)
Lebih
baik
banyak
teman
Лучше
иметь
много
друзей
Daripada
musuh
dimana-mana
Враг
повсюду
Lebih
baik
banyak
teman
Лучше
иметь
много
друзей
Daripada
musuh
dimana-mana,
ey
Со
всего
мира,
e
Kalo
musuh
dimana-mana
Враг
повсюду
Gak
asik,
gak
asik,
gak
asik
Нет
асика,
нет
асика,
нет
асика
Pasti
lebih
asik
kalo
banyak
teman
dimana-mana
Лучше
иметь
друзей
везде
Asyik,
memang
asyik
(asyik)
Это
круто,
это
действительно
круто
Kalo
banyak
teman
asik,
yoman
Если
у
вас
много
друзей,
имо
Asyik
(asyik),
pasti
asyik
Весело
(Fun),
должно
быть
весело
Pasti
dong
Это
должен
быть
Донг
Asyik
(asyik),
pasti
asyik
Весело
(Fun),
должно
быть
весело
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tony Waluyo Sukmoasih
Album
Presiden
date of release
27-04-2009
Attention! Feel free to leave feedback.