Tony Q Rastafara - Wake Up - translation of the lyrics into French
Tony Q Rastafara Wake Up

Tony Q Rastafara - Wake Up

Lyrics and translation Tony Q Rastafara - Wake Up




Wake Up
Réveille-toi
Hei, ojo turu wae
Hé, ne dors pas tout le temps
Yoman
Ma chérie
Ayo, ayo berdiri
Allez, lève-toi
Percuma ribut sendiri
C'est inutile de te disputer avec toi-même
Ayo, ayo berdiri
Allez, lève-toi
Bangsa lain sudah beraksi
Les autres nations sont déjà en action
Ayo, ayo berdiri
Allez, lève-toi
Bangkit, jangan tidur lagi
Réveille-toi, ne dors plus
Ayo, ayo berdiri
Allez, lève-toi
Tak ada guna, menyesal nanti
Il n'y a aucun intérêt à regretter plus tard
Hari-hari terus berlalu
Les jours passent
Kenapa kita hanya menunggu?
Pourquoi attendons-nous seulement ?
Sia-sia kalau buang waktu
C'est inutile de perdre du temps
Segera melangkah, kita berpacu
Allons-y, courons
Bebaskan hati lo, lepaskan jiwa lo
Libère ton cœur, libère ton âme
Buang jauh-jauh semua rasa ragu
Oublie tous tes doutes
Bebaskan hati lo, lepaskan jiwa lo
Libère ton cœur, libère ton âme
Merdekalah, ugh!
Sois libre, ouf !
Wake up, wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Ojo turu wae, ojo turu wae)
(Ne dors pas tout le temps, ne dors pas tout le temps)
Wake up, wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Ojo turu wae, ojo turu wae)
(Ne dors pas tout le temps, ne dors pas tout le temps)
Wake up, wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Ojo turu wae, ojo turu wae)
(Ne dors pas tout le temps, ne dors pas tout le temps)
Wake up, wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Ojo turu wae, ojo turu wae)
(Ne dors pas tout le temps, ne dors pas tout le temps)
Ayo, ayo berdiri
Allez, lève-toi
Tak perlu saling mencaci
Pas besoin de se rabaisser
Ayo, ayo berdiri
Allez, lève-toi
Bangsa lain menjelajah galaksi
Les autres nations explorent la galaxie
Ayo, ayo berdiri
Allez, lève-toi
Bangkit, jangan tidur lagi
Réveille-toi, ne dors plus
Ayo, ayo berdiri
Allez, lève-toi
Buktikanlah kita berarti, yoman
Prouve que nous sommes importants, ma chérie
Wake up, wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Ojo turu wae, ojo turu wae)
(Ne dors pas tout le temps, ne dors pas tout le temps)
Wake up, wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Ojo turu wae, ojo turu wae)
(Ne dors pas tout le temps, ne dors pas tout le temps)
Wake up, wake up, wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi, réveille-toi
(Ojo turu wae, ojo turu wae)
(Ne dors pas tout le temps, ne dors pas tout le temps)
Wake up
Réveille-toi
Wake up, wake up
Réveille-toi, réveille-toi
(Ojo turu wae, ojo turu wae) Wake up
(Ne dors pas tout le temps, ne dors pas tout le temps) Réveille-toi
Wake up
Réveille-toi
(Ojo turu wae)
(Ne dors pas tout le temps)




Writer(s): Tony Waluyo Sukmoasih
Tony Q Rastafara - Presiden
Album
Presiden
date of release
27-04-2009

1 Wake Up
2 Republik Sulap
3 Lop Song
4 Bla Bla Bla
5 Politik
6 Krisis Kepercayaan
7 Manteman
8 Matahariku
9 Presiden
10 Jangan Ambil Cintaku
Attention! Feel free to leave feedback.