Lyrics and translation Tony Rebel - wanna party

wanna party

-P. Barrett-

Music alone shall live
Happiness it always gives
Step over man 'cause is positive vibes, seen

Chorus:
Do you wanna party wanna have good time
No hesitate just step cross the line
It's obvious that this is reggae time
So wah, get in the rhythm and gwaan feel fine
The only hit I ever hit and me no hit back
Is when I'm hit by the painless reggae rock
You haffi give in anytime it start attack
'Cause you system not immune to that
No hesitate just accept the feeling
Later you go check out the meaning
Is like a medicine weh full up of healing
So just accept the things I'm revealing, watch me now

Chorus

Music alone shall live so forget your trouble
To make you happy as a lark, we are able
We just a cool with the tool, we have the vehicle
To go 'round the world and perform miracle
Me say the sick must be healed captive must be free
Prophesy must reveal niceness guaranteed
We see the need to happiness we know it is a task
Speed the process and make me continue ask

Chorus

It no matter if you have a dollar
Come together that a strength and power
From you have Jah, weh you a worry for
Enjoy now no care whassit come after
'Cause everything it have a time and a place
You know weh me a deal with in this yen case
No hesitate till it late we no have time fi waste
Put love inna you heart and gwaan show your face

Chorus

'Cause you no have to do nothing outrageous
'Cause them yah vibe yah it kind of contagious
All you do is you keep it clean and conscious
And the world will start emulate us
Look out you eye and you will see who is dancing
Listen good and you will hear who is talking
We have the whole wide world now moving
And that is why the Tony Rebel keep asking

Chorus

The only hit I ever hit and me no hit back
Is when I'm hit by the painless reggae rock
You haffi give in anytime it start attack
'Cause you system not immune to that
No hesitate just accept the feeling
Later on you go check out the meaning
Is like a medicine weh full up of healing
So just accept the things I'm revealing, a weh me say

Chorus

Envie de faire la fête

-P. Barrett-

La musique seule vivra
Le bonheur qu'elle donne toujours
Avance mon homme parce que c'est des vibrations positives, tu vois

Refrain:
Tu as envie de faire la fête, tu veux passer un bon moment
N'hésite pas, franchis juste la ligne
Il est évident que c'est l'heure du reggae
Alors, entre dans le rythme et fais-toi plaisir
Le seul coup que j'ai jamais reçu et que je n'ai pas rendu
C'est quand je suis frappé par le reggae rock sans douleur
Tu dois céder chaque fois qu'il attaque
Parce que ton système n'est pas immunisé contre ça
N'hésite pas, accepte juste le sentiment
Plus tard, tu vas vérifier la signification
C'est comme un médicament qui déborde de guérison
Alors, accepte juste ce que je révèle, regarde-moi maintenant

Refrain

La musique seule vivra, alors oublie tes soucis
Pour te rendre heureux comme un alouette, nous en sommes capables
Nous sommes juste cool avec l'outil, nous avons le véhicule
Pour faire le tour du monde et accomplir des miracles
Je dis que les malades doivent être guéris, les captifs doivent être libérés
La prophétie doit révéler la gentillesse garantie
Nous voyons le besoin de bonheur, nous savons que c'est une tâche
Accélère le processus et fais-moi continuer à demander

Refrain

Peu importe si tu as un dollar
Rejoins-nous, c'est la force et le pouvoir
Puisque tu as Jah, de quoi t'inquiètes-tu
Profite maintenant, ne te soucie pas de ce qui arrive après
Parce que tout a un temps et un lieu
Tu sais de quoi je m'occupe dans ce cas précis
N'hésite pas jusqu'à ce qu'il soit trop tard, nous n'avons pas de temps à perdre
Mets de l'amour dans ton cœur et montre ton visage

Refrain

Parce que tu n'as rien à faire de scandaleux
Parce que ces vibrations sont contagieuses
Tout ce que tu fais, c'est de le garder propre et conscient
Et le monde commencera à nous imiter
Regarde bien et tu verras qui danse
Écoute bien et tu entendras qui parle
Nous avons le monde entier qui bouge maintenant
Et c'est pourquoi Tony Rebel continue à demander

Refrain

Le seul coup que j'ai jamais reçu et que je n'ai pas rendu
C'est quand je suis frappé par le reggae rock sans douleur
Tu dois céder chaque fois qu'il attaque
Parce que ton système n'est pas immunisé contre ça
N'hésite pas, accepte juste le sentiment
Plus tard, tu vas vérifier la signification
C'est comme un médicament qui déborde de guérison
Alors, accepte juste ce que je révèle, c'est ce que je dis

Refrain