Lyrics and translation Tony Renis - I Sorrisi Di Sera

I Sorrisi Di Sera

Di: T. Renis/Mogol/Testa
Forse i sorrisi di sera
Hanno una luce più vera
Non so
Ma certo che sei più bella che mai
Mi sto innamorando di te
Forse i sorrisi di sera
Hanno una luce più vera
Non so
Ma certo che sei più bella che mai
Più dolce più cara stasera
Forse questa luce diffusa
Trasforma tutte le cose
Non so
Ma sento che c′è qualcosa in me
Mi sto innamorando di te
Forse i sorrisi di sera
Forse quest'aria leggera
Non so
Ma certo che sei più bella che mai
Mi sto innamorando di te

Вечерние улыбки

Авторы: Т. Ренис/Могол/Теста
Быть может, в вечерних улыбках
Есть свет, более искренний,
Не знаю,
Но точно ты прекраснее, чем когда-либо.
Я влюбляюсь в тебя.
Быть может, в вечерних улыбках
Есть свет, более искренний,
Не знаю,
Но точно ты прекраснее, чем когда-либо.
Милее, дороже сегодня вечером.
Быть может, этот рассеянный свет
Преображает всё вокруг,
Не знаю,
Но чувствую, что-то происходит во мне.
Я влюбляюсь в тебя.
Быть может, в вечерних улыбках,
Быть может, в этом лёгком воздухе,
Не знаю,
Но точно ты прекраснее, чем когда-либо.
Я влюбляюсь в тебя.