Lyrics and translation Tony Renis - L'Aereo Parte
Di:
Alberto
Testa
/Marcello
Marchesi
Paroles
: Alberto
Testa
/Marcello
Marchesi
/Paolo
Limiti/Tony
De
Vita
/Tony
Renis)
/Paolo
Limiti/Tony
De
Vita
/Tony
Renis)
L′aereo
parte
e
se
ne
va
L'avion
décolle
et
s'en
va
Il
cielo
è
triste
come
me
Le
ciel
est
triste
comme
moi
Io
vado
via
ma
resto
qua
Je
pars,
mais
je
reste
ici
Il
mio
pensiero
sta
con
te
Mes
pensées
sont
avec
toi
Tu
attraversi
la
città
Tu
traverses
la
ville
Arrivi
a
casa
senza
me
Tu
arrives
chez
toi
sans
moi
Apri
la
porta
e
poi
lo
so
Tu
ouvres
la
porte
et
je
sais
Ti
butti
sul
letto
Tu
te
jettes
sur
le
lit
E
piangi
un
po'
Et
tu
pleures
un
peu
Ti
ricordi
ieri
sera
Tu
te
souviens
d'hier
soir
C′era
un
disco
che
suonava
Il
y
avait
un
disque
qui
jouait
Ti
stringevo
forte
forte
Je
te
serrais
fort,
fort
Ciao
ciao
ciao
ciao
ciao
Ciao
ciao
ciao
ciao
ciao
L'aereo
parte
e
se
ne
va
L'avion
décolle
et
s'en
va
E
fra
un
minuto
sparirà
Et
dans
une
minute,
il
disparaîtra
Non
esser
triste
amore
mio
Ne
sois
pas
triste,
mon
amour
Appena
posso
tornerò
da
te
Dès
que
je
le
peux,
je
reviendrai
vers
toi
Ti
ricordi
ieri
sera
Tu
te
souviens
d'hier
soir
C'era
un
disco
che
suonava
Il
y
avait
un
disque
qui
jouait
Ti
stringevo
forte
forte
Je
te
serrais
fort,
fort
Ciao
ciao
ciao
ciao
ciao
Ciao
ciao
ciao
ciao
ciao
L′aereo
parte
e
se
ne
va
L'avion
décolle
et
s'en
va
E
fra
un
minuto
sparirà
Et
dans
une
minute,
il
disparaîtra
Non
esser
triste
amore
mio
Ne
sois
pas
triste,
mon
amour
Non
esser
triste
Ne
sois
pas
triste
Non
esser
triste
Ne
sois
pas
triste
Amore
mio
Mon
amour
Rate the translation
1
Quando Quando Quando
2 L'Aereo Parte
3 Un ragazzo che ti ama
4 Il posto mio
5 Canzone Blu
6 Ci Sono Cose Più Grandi
7 Quando dico che ti amo
8 Grande Grande Grande
9 Venere (Venus)
10 Non Sono Mai Solo
11 Cosa Non Farei
12 Che notte sei
13 Nuvole
14 Dove Sei Stata Susy ?
15 Un Uomo Tra La Folla
16 Non Mi Dire Mai Good Bye
17 La Ragazza Di Liverpool
18 Amami Per Favore
19 Il Garofano Rosso
20 Prima Di Domani
21 Frin frin frin
22 Mi perderai
23 Nessun'altra che te
24 La Canzone Portafortuna
2 L'Aereo Parte
3 Un ragazzo che ti ama
4 Il posto mio
5 Canzone Blu
6 Ci Sono Cose Più Grandi
7 Quando dico che ti amo
8 Grande Grande Grande
9 Venere (Venus)
10 Non Sono Mai Solo
11 Cosa Non Farei
12 Che notte sei
13 Nuvole
14 Dove Sei Stata Susy ?
15 Un Uomo Tra La Folla
16 Non Mi Dire Mai Good Bye
17 La Ragazza Di Liverpool
18 Amami Per Favore
19 Il Garofano Rosso
20 Prima Di Domani
21 Frin frin frin
22 Mi perderai
23 Nessun'altra che te
24 La Canzone Portafortuna
Attention! Feel free to leave feedback.