Lyrics and translation Tony Renis - Uno per tutte
Sei
quasi
fatta
per
me
You
are
almost
perfect
for
me
Dipinta
per
me,
Claudia
Painted
for
me,
Claudia
Però
confesso
che
tu
But
I
must
confess
that
you
Mi
piaci
di
più,
Paula
I
like
you
more,
Paula
Di
tutte,
tutto
mi
va
Of
all,
everything
is
fine
with
me
Uh,
la-la-la,
sempre
Uh,
la-la-la,
always
Non
so
decidermi
mai
I
can
never
make
up
my
mind
Mi
trovo
perciò
nei
guai
I
find
myself
in
trouble
Vi
penso
e
vedo
cieli
senza
nuvole
I
think
of
you
and
I
see
skies
without
clouds
E
mille
mandolini
m′accarezzano
And
a
thousand
mandolins
caress
me
Poi
apro
gli
occhi
e
allor
mi
accorgo
che
Then
I
open
my
eyes
and
then
I
realize
that
Non
c'è,
non
c′è
nessuna
accanto
a
me
There
is
no
one,
there
is
no
one
next
to
me
Innamorato
di
te
In
love
with
you
Desidero
te,
Laura
I
desire
you,
Laura
Non
sono
bello
però
I'm
not
handsome
though
Che
colpa
ne
ho,
Giulia
It's
not
my
fault,
Giulia
Ho
sulla
bocca
per
voi
I
have
kisses
for
you
Uh,
la-la-la,
baci
Uh,
la-la-la,
kisses
Ed
io
li
dedico
a
chi
And
I
dedicate
them
to
whoever
Per
prima
dirà
di
sì
Will
say
yes
first
Vi
penso
e
vedo
cieli
senza
nuvole
I
think
of
you
and
I
see
skies
without
clouds
E
mille
mandolini
m'accarezzano
And
a
thousand
mandolins
caress
me
Poi
apro
gli
occhi
e
allor
mi
accorgo
che
Then
I
open
my
eyes
and
then
I
realize
that
Non
c'è,
non
c′è
nessuna
accanto
a
me
There
is
no
one,
there
is
no
one
next
to
me
Innamorato
di
te
In
love
with
you
Desidero
te,
Laura
I
desire
you,
Laura
Non
sono
bello
però
I'm
not
handsome
though
Che
colpa
ne
ho,
Giulia
It's
not
my
fault,
Giulia
Ho
sulla
bocca
per
voi
I
have
kisses
for
you
Uh,
la-la-la,
baci
Uh,
la-la-la,
kisses
Ed
io
li
dedico
a
chi
And
I
dedicate
them
to
whoever
Per
prima
dirà
di
sì
Will
say
yes
first
Ed
io
li
dedico
a
chi
And
I
dedicate
them
to
whoever
Per
prima
dirà
di
sì
Will
say
yes
first
Ed
io
li
dedico
a
chi
And
I
dedicate
them
to
whoever
Per
prima
dirà
di
sì
Will
say
yes
first
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Giulio Rapetti Mogol, Alberto Testa, Tony Renis
Attention! Feel free to leave feedback.