Tony Rice & Peter Rowan - Let the Harvest Go to Seed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Rice & Peter Rowan - Let the Harvest Go to Seed




Let The Harvest Go To Seed
Пусть Урожай Пойдет на Посев
We plowed this field with a red mule we would rake and we would hoe
Мы вспахивали это поле на красном муле, мы граблями и мотыгой
Clear away the rocks and weeds plant the seeds and watch 'em grow
Уберите камни и сорняки, посейте семена и наблюдайте, как они растут
Tend the crops until they'd blossom see the corn yellow and tall
Ухаживай за посевами, пока они не зацветут, смотри, как желтеет и растет кукуруза
If the summer rains were kindly we'd have a harvest in the fall
Если бы летние дожди были благосклонны, осенью у нас был бы урожай
You have been my true companion since the day our love was young
Ты был моим верным спутником с того самого дня, когда наша любовь была юной
Darling stand beside me and watch the setting sun
Дорогая, встань рядом со мной и любуйся заходящим солнцем
If I die before you do one request I ask you please
Если я умру до того, как ты выполнишь одну просьбу, я прошу тебя, пожалуйста
Pray Jesus take my soul let the harvest go to seed
Молю Иисуса, забери мою душу, пусть урожай превратится в семена.
Oh I feel like that old mountain standin' lonesome in the sky
О, я чувствую себя как та старая гора, одиноко возвышающаяся в небе
Where the cries of the wolf hungy winds mournful sigh
Где крики волка, голодные ветры, скорбный вздох
High above our little cabin lay my bones there to rest
Высоко над нашей маленькой хижиной покоятся мои кости
Where the wild birds and critters still make their little nests
Где дикие птицы и другие твари все еще вьют свои маленькие гнезда
You have been my true companion since the day our love was young
Ты был моим верным спутником с того самого дня, когда наша любовь была юной
Darling stand beside me and watch the setting sun
Дорогая, встань рядом со мной и любуйся заходящим солнцем
If I die before you do one request I ask you please
Если я умру до того, как ты выполнишь одну просьбу, я прошу тебя, пожалуйста
Pray Jesus take my soul let the harvest go to seed
Молю Иисуса, забери мою душу, пусть урожай превратится в семена.
Oh who will reap the harvest when it ripens on the vine
О, кто соберет урожай, когда он созреет на лозе
Who will tend the vineyard who will drink the new wine
Кто будет ухаживать за виноградником, кто будет пить молодое вино
Darlin' please remember let the harvest go to seed
Дорогая, пожалуйста, помни, пусть урожай пойдет в семена.
Where the wild birds and critters will find enough to eat
Где дикие птицы и другие животные найдут достаточно еды
You have been my true companion since the day our love was young
Ты был моим верным спутником с того самого дня, когда наша любовь была юной
Darling stand beside me and watch the setting sun
Дорогая, встань рядом со мной и любуйся заходящим солнцем
If I die before you do one request I ask you please
Если я умру до того, как ты выполнишь одну просьбу, я прошу тебя, пожалуйста
Pray Jesus take my soul let the harvest go to seed
Молю Иисуса, забери мою душу, пусть урожай превратится в семена.
Pray Jesus take my soul let the harvest go to seed
Молю Иисуса, забери мою душу, пусть урожай превратится в семена.





Writer(s): Peter Rowan


Attention! Feel free to leave feedback.