Lyrics and translation Tony Ronald (F) - Amor te vas

Amor te vas

Un recuerdo guardare
De cada momento.
Que te ame...
Vi marcharse nuestro amor
Igual que la arena de un reloj.
Y un reloj... olo
Amor amor te vas y nose en realidad
Aquien culpar
Sera triste final que nunca pude
Imaginar
Yo se que marchara y dejare de ser feliz
Nose lo que are para poderte detener
Aqui.aqui.
En mi mente pasara como un sueño
Que no fue verdad... y del verso de tu amor solo quedara una ilucion... ilucion
Amor amor tevaz y nose en realidad
Aquien culpar sera triste final
Que nunca pude imaginar
Yo se que marchara.y dejare de ser feliz
Yo se lo que lo are para poderte detener
Aqui... aqui...
Amor amor tevas
Y nose en realidad
Aquien culpar...
Sera triste final
Que nunca pude imaginar
Yo se que marchara
Y dejare de ser feliz
Nose lo que are
Para poderte detener
Amor amor tevas
Y nose en realidad
Aquien culpar...
Sera triste final
Que nunca pude imaginar.

Любовь, ты уходишь

Я сохраню воспоминание
О каждом мгновении.
Когда я любил тебя...
Я видел, как наша любовь уходит,
Словно песок в песочных часах.
И эти часы... одни
Любовь, любовь, ты уходишь, и я не знаю, на самом деле,
Кого винить.
Это печальный конец, который я никогда не мог
Себе представить.
Я знаю, что ты уйдешь, и я перестану быть счастливым.
Я не знаю, что мне сделать, чтобы удержать тебя
Здесь... здесь...
В моей памяти это останется, как сон,
Который не был правдой... и от стихов твоей любви останется лишь иллюзия... иллюзия.
Любовь, любовь, ты уходишь, и я не знаю, на самом деле,
Кого винить. Это печальный конец,
Который я никогда не мог себе представить.
Я знаю, что ты уйдешь, и я перестану быть счастливым.
Я не знаю, что я сделаю, чтобы удержать тебя
Здесь... здесь...
Любовь, любовь, ты уходишь,
И я не знаю, на самом деле,
Кого винить...
Это печальный конец,
Который я никогда не мог себе представить.
Я знаю, что ты уйдешь,
И я перестану быть счастливым.
Я не знаю, что мне сделать,
Чтобы удержать тебя.
Любовь, любовь, ты уходишь,
И я не знаю, на самом деле,
Кого винить...
Это печальный конец,
Который я никогда не мог себе представить.