Lyrics and translation Tony Ronald - Lonely Lady
Lonely
Lady
Одинокая
Леди
What
a
shame
to
be
a
lonely
lady
Какой
позор
быть
одинокой
леди
For
if
your
last
love
forgets
you
Ибо
если
твоя
последняя
любовь
забудет
тебя
...
It's
a
crime
to
be
a
lonely
lady
Это
преступление
- быть
одинокой
женщиной.
When
you
meant
to
be
Когда
ты
хотел
быть
...
Happy
with
me
Счастлив
со
мной.
What
a
shame
to
stay
a
lonely
lady
Какой
позор
остаться
одинокой
леди
All
alone
with
nothing
to
do
Совсем
один,
и
нечего
делать.
You
and
I
could
be
so
happy,
happy
Ты
и
я
могли
бы
быть
такими
счастливыми,
счастливыми.
'Cause
I'm
lonely
too
Потому
что
я
тоже
одинок
.
Let
me
give
you
Позволь
мне
дать
тебе
...
All
the
love
I
am
be
able
to
give
Всю
любовь,
которую
я
могу
дать.
Let
me
give
you
Позволь
мне
дать
тебе
...
From
now
on
a
new
reason
to
live
С
этого
момента
появилась
новая
причина
жить.
Morning,
evening
at
your
side
Утро,
вечер
рядом
с
тобой.
I
could
make
you
be
all
right
Я
мог
бы
сделать
так,
чтобы
с
тобой
все
было
в
порядке.
Love
you,
kiss
you,
and
change,
your
life
Люблю
тебя,
целую
тебя
и
изменяю
твою
жизнь.
What
a
shame
to
be
a
lonely
lady
Какой
позор
быть
одинокой
леди
For
if
your
last
love
forgets
you
Ибо
если
твоя
последняя
любовь
забудет
тебя
...
It's
a
crime
to
be
a
lonely
lady
Это
преступление
- быть
одинокой
женщиной.
When
you
meant
to
be
Когда
ты
хотел
быть
...
Happy
with
me
Счастлив
со
мной.
What
a
shame
to
stay
a
lonely
lady
Какой
позор
остаться
одинокой
леди
All
alone
with
nothing
to
do
Совсем
один,
и
нечего
делать.
You
and
I
could
be
so
happy,
happy
Ты
и
я
могли
бы
быть
такими
счастливыми,
счастливыми.
'Cause
I'm
lonely
too
Потому
что
я
тоже
одинок
.
Let
me
tell
you,
Позволь
мне
сказать
тебе...
All
the
words
you
are
longin'
to
hear
Все
слова,
которые
ты
жаждешь
услышать.
Let
me
tell
you
Позволь
мне
сказать
тебе
...
How
I
wish
that
you
always
be
near
Как
бы
я
хотел,
чтобы
ты
всегда
была
рядом.
Sunday,
Monday
any
time
Воскресенье,
понедельник
в
любое
время.
Life
could
be
so
very
fine
Жизнь
может
быть
такой
прекрасной.
Lonely
Lady
Одинокая
Леди
If
you
were
mine
Если
бы
ты
была
моей
...
What
a
shame
to
be
a
lonely
lady
Какой
позор
быть
одинокой
леди
For
if
your
last
love
forgets
you
Ибо
если
твоя
последняя
любовь
забудет
тебя
...
It's
a
crime
to
be
a
lonely
lady
Это
преступление
- быть
одинокой
женщиной.
When
you
meant
to
be
Когда
ты
хотел
быть
...
Happy
with
me
Счастлив
со
мной.
What
a
shame
to
stay
a
lonely
lady
Какой
позор
остаться
одинокой
леди
All
alone
with
nothing
to
do
Совсем
один,
и
нечего
делать.
You
and
I
could
be
so
happy,
happy
Ты
и
я
могли
бы
быть
так
Счастливы,
Счастливы.
'Cause
I'm
lonely
too
Потому
что
я
тоже
одинок
.
It's
a
crime
to
be
a
lonely
lady
Это
преступление
- быть
одинокой
женщиной.
All
alone
with
nothing
to
do
Совсем
один,
и
нечего
делать.
You
and
I
could
be
so
happy,
happy...
Ты
и
я
могли
бы
быть
так
Счастливы,
Счастливы...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Paula Moore, Daniel Vangarde
Attention! Feel free to leave feedback.