Lyrics and translation Tony Santos - El Tamalero (En Vivo)

El Tamalero (En Vivo)

Bajo las cámaras de arias film
Algo movidito por ahí
Para todos los tamaleros
Para cari gollo
Esto que dice
Suena mas o menos así
Oiga!

Y eso, y eso y eso!

Señores, voy a contarles la historia de un tamalero
Él llega a los restaurantes y a los centros botaneros
Él es un muchacho alegre y también simpaticón
Vende dulces y tamales entonando esta canción

¿Cuál es, cual es?

Halls, Clorets, pepitorias, cacahuate, Tridents
Chocolate, mazapanes, cigarros y Tic Tac
Rosas, bolas y tamal, nueces y pistaches
Cocadas de coco y plátanos asados
Pingüinos, abanicos y pelones, ranas y panditas
Motos y burbujas y carros
Jamaica colombiana, tarjeta Telcel
Tarjeta Movistar, tarjeta Multifon
Bombones del América y las Chivas

¿Y qué te voy a dar?
Taka ta taka taka taka ta

De chocolates, traigo Ferrero Rocher
M&M y MilkyWay, Snicker
Kínder Huevo chocolate, milk chocolate
Kisses y Carlos Quinto

De cigarros, traigo Marlboro
Benson Mentolados
Viceroy, Camel, Raleigh, botas

¿Y qué te voy a dar?
Taka ta taka taka taka ta

Y báilele bonito gigi
Y eso, y eso!

Ya me voy, ya me despido de mi compa', el tamalero
Les digo a todos ustedes que no olviden su canción
Él es un muchacho alegre y también simpaticón
Vende dulces y tamales entonando esta canción

¿Cuál es, cuál es?

Halls, Clorets, pepitorias, cacahuate, Tridents
Chocolate, mazapanes, cigarros y Tic Tac
Rosas, bolas y tamal, nueces y pistaches
Cocadas de coco y plátanos asados
Pingüinos, abanicos y pelones, ranas y panditas
Motos y burbujas y carros
Jamaica colombiana, tarjeta Telcel
Tarjeta Movistar, tarjeta Multifon
Bombones del América y las Chivas

¿Y qué te voy a dar?
Taka ta taka taka taka ta

De chocolates, traigo Ferrero Rocher
M&M y MilkyWay, Snicker
Kínder Huevo chocolate, milk chocolate
Kisses y Carlos Quinto

De cigarros, traigo Marlboro
Benson Mentolados
Viceroy, Camel, Raleigh, botas

¿Y qué te voy a dar?
Taka ta taka ta ta

Y se acaba se acaba oiga
Y asi suena
Tony Santos oiga

Le Vendeur de Tamales (En Direct)

Sous les caméras d'Arias Film
Un peu de mouvement par ici
Pour tous les vendeurs de tamales
Pour Cari Gollo
Ce que ça dit
Ça sonne à peu près comme ça
Écoute!

Et ça, et ça, et ça!

Mesdames et messieurs, je vais vous raconter l'histoire d'un vendeur de tamales
Il arrive dans les restaurants et les centres de nourriture
Il est un garçon joyeux et aussi sympathique
Il vend des bonbons et des tamales en chantant cette chanson

C'est quoi, c'est quoi?

Halls, Clorets, pepitorias, cacahuètes, Tridents
Chocolat, mazapanes, cigarettes et Tic Tac
Roses, boules et tamal, noix et pistaches
Cocadas de coco et bananes grillées
Pingouins, éventails et pelones, grenouilles et pandas
Motos et bulles et voitures
Jus de grenade colombien, carte Telcel
Carte Movistar, carte Multifon
Chocolats de l'Amérique et des Chivas

Et quoi je vais te donner?
Taka ta taka taka taka ta

Des chocolats, j'ai Ferrero Rocher
M&M et MilkyWay, Snicker
Kinder Surprise au chocolat, chocolat au lait
Kisses et Carlos Quinto

Des cigarettes, j'ai Marlboro
Benson Menthol
Viceroy, Camel, Raleigh, bottes

Et quoi je vais te donner?
Taka ta taka taka taka ta

Et danse bien gigi
Et ça, et ça!

Je m'en vais, je dis au revoir à mon copain, le vendeur de tamales
Je dis à vous tous de ne pas oublier sa chanson
Il est un garçon joyeux et aussi sympathique
Il vend des bonbons et des tamales en chantant cette chanson

C'est quoi, c'est quoi?

Halls, Clorets, pepitorias, cacahuètes, Tridents
Chocolat, mazapanes, cigarettes et Tic Tac
Roses, boules et tamal, noix et pistaches
Cocadas de coco et bananes grillées
Pingouins, éventails et pelones, grenouilles et pandas
Motos et bulles et voitures
Jus de grenade colombien, carte Telcel
Carte Movistar, carte Multifon
Chocolats de l'Amérique et des Chivas

Et quoi je vais te donner?
Taka ta taka taka taka ta

Des chocolats, j'ai Ferrero Rocher
M&M et MilkyWay, Snicker
Kinder Surprise au chocolat, chocolat au lait
Kisses et Carlos Quinto

Des cigarettes, j'ai Marlboro
Benson Menthol
Viceroy, Camel, Raleigh, bottes

Et quoi je vais te donner?
Taka ta taka ta ta

Et ça se termine, ça se termine, écoute
Et ça sonne comme ça
Tony Santos, écoute