Lyrics and translation Tony Sheridan feat. The Beat Brothers - What'd I Say - Mono
Hey
mama,
don′t
you
treat
me
wrong
Hé
maman,
ne
me
traite
pas
mal
Come
and
love
your
daddy
all
night
long
Viens
et
aime
ton
papa
toute
la
nuit
Alright,
hey
hey,
hey
hey
D'accord,
hey
hey,
hey
hey
See
the
girl
with
the
diamond
ring
Regarde
la
fille
avec
la
bague
en
diamant
She
knows
how
to
shake
that
thing
Elle
sait
comment
secouer
cette
chose
Alright,
hey
hey,
hey
hey
D'accord,
hey
hey,
hey
hey
Play
that
thing
Jouez
ce
truc
See
the
girl
with
the
red
dress
on
Regarde
la
fille
avec
la
robe
rouge
She
knows
how
to
do
it
all
night
long
Elle
sait
comment
le
faire
toute
la
nuit
Alright,
hey
hey,
hey
hey
D'accord,
hey
hey,
hey
hey
I'll
tell
your
mama,
tell
your
pa
Je
dirai
à
ta
maman,
dis
à
ton
père
Gonna
send
you
back
to
Arkansas
Je
vais
te
renvoyer
en
Arkansas
Alright,
hey
hey,
if
don′t
do
it
right
now
D'accord,
hey
hey,
si
tu
ne
le
fais
pas
tout
de
suite
Right
now
Tout
de
suite
Play
that
thing
Jouez
ce
truc
Oh,
when
you
see
me
in
misery
Oh,
quand
tu
me
vois
dans
la
misère
Well,
my
baby
save
my
fee
Eh
bien,
mon
bébé
sauve
mes
honoraires
Alright,
hey
hey,
hey
hey
D'accord,
hey
hey,
hey
hey
Oh,
tell
me
what'd
say
Oh,
dis-moi
ce
que
je
dirais
Tell
me
what'd
I
say
Dis-moi
ce
que
je
dirais
Tell
me
what′d
I
say
Dis-moi
ce
que
je
dirais
Tell
me
what′d
I
say
Dis-moi
ce
que
je
dirais
Rate the translation
1
Sweet Georgia Brown (Third Version)
2 Ain't She Sweet (Stereo)
3 My Bonnie - English Intro - Mono
4 Ya Ya (Parts 1 & 2) - Mono
5 Sweet Georgia Brown (New Lyrics - Mono)
6 What'd I Say - Mono
7 Ain't She Sweet - Mono
8 If You Love Me, Baby (Take Out Some Insurance On Me, Baby) (Mono)
9 My Bonnie - No Intro - Mono
10 Let's Dance - Mono
11 Cry For A Shadow - Mono
12 My Bonnie - German Intro - Mono
13 My Bonnie - German Intro - Stereo
14 If You Love Me, Baby (Take Out Some Insurance On Me, Baby) (Stereo)
15 Ruby Baby - Stereo
16 The Saints (When The Saints Go Marching In) - Stereo
17 Ya Ya (Part 1 & 2) (Stereo)
18 What'd I Say - Stereo
19 My Bonnie - No Intro - Stereo
20 Let's Dance - Stereo
21 Cry For A Shadow - Stereo
22 Nobody's Child - Mono
23 When the Saints Go Marching In (Mono)
24 Why (Can't You Love Me Again) - Stereo
25 Top Ten Twist
2 Ain't She Sweet (Stereo)
3 My Bonnie - English Intro - Mono
4 Ya Ya (Parts 1 & 2) - Mono
5 Sweet Georgia Brown (New Lyrics - Mono)
6 What'd I Say - Mono
7 Ain't She Sweet - Mono
8 If You Love Me, Baby (Take Out Some Insurance On Me, Baby) (Mono)
9 My Bonnie - No Intro - Mono
10 Let's Dance - Mono
11 Cry For A Shadow - Mono
12 My Bonnie - German Intro - Mono
13 My Bonnie - German Intro - Stereo
14 If You Love Me, Baby (Take Out Some Insurance On Me, Baby) (Stereo)
15 Ruby Baby - Stereo
16 The Saints (When The Saints Go Marching In) - Stereo
17 Ya Ya (Part 1 & 2) (Stereo)
18 What'd I Say - Stereo
19 My Bonnie - No Intro - Stereo
20 Let's Dance - Stereo
21 Cry For A Shadow - Stereo
22 Nobody's Child - Mono
23 When the Saints Go Marching In (Mono)
24 Why (Can't You Love Me Again) - Stereo
25 Top Ten Twist
Attention! Feel free to leave feedback.