Tony Shhnow - Fye Up Da Kush - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Shhnow - Fye Up Da Kush




Fye Up Da Kush
Fye Up Da Kush
Yeah
Ouais
Bling-blaow-wow-baow, you bitch nigga
Bling-blaow-wow-baow, salope, toi
Yeah
Ouais
Pussy
Chatte
Yeah, the greatest
Ouais, le plus grand
Huh?
Hein ?
Untouchable, nigga
Intouchable, mec
Undisputed heavyweight champion, pussy nigga
Champion incontesté des poids lourds, salope, toi
Get your weight up, ho-ass nigga
Prends du poids, salope, toi
Yeah, I know you see us in the club thirty deep, bottles up, nigga
Ouais, je sais que tu nous vois au club, on est 30, les bouteilles sont levées, mec
I fire up the kush and then hop out the coupe
J'allume la beuh et je sors de la coupé
This groupie-ass bitch just wanna get loose
Cette salope de groupie veut juste se lâcher
I'm with some dread head niggas pourin' up lean
Je suis avec des mecs aux dreadlocks qui versent du lean
I spent they whole rent like that shit ain't a thing
J'ai dépensé tout leur loyer comme si c'était rien
My uncle in here and he turnt off a bean
Mon oncle est et il a fumé une bean
I live in the night and I sell that ho dreams
Je vis la nuit et je vends des rêves à cette salope
I hit the club, it's like the time stop
J'arrive au club, c'est comme si le temps s'arrêtait
These rappers going broke, they jewelry in the pawn shop
Ces rappeurs sont fauchés, leurs bijoux sont au pawn shop
I'm smoking loud, see, I'm quiet, but the money talk
Je fume du loud, je suis calme, mais l'argent parle
And yeah, we run the hood, but today, I money walk
Et ouais, on contrôle le quartier, mais aujourd'hui, je marche avec l'argent
Could put a price on your head, look what that money bought
On pourrait mettre un prix sur ta tête, regarde ce que l'argent a acheté
Racks looking ugly, you niggas need a job
Les billets ont l'air moche, vous, les mecs, vous avez besoin d'un job
I'm pressing hard in the paint, I don't need a lob
Je suis en train de presser fort dans la peinture, j'ai pas besoin d'un lob
I keep it tucked, I'm so professional
Je le garde dissimulé, je suis professionnel
In love with my profession, my obsession flex on niggas and count up decimals
Amoureux de mon métier, mon obsession, je me vante sur les mecs et je compte les décimales
I count up the chicken, then hop out the coupe
Je compte le poulet, puis je sors de la coupé
I fly to Atlanta to pour up a deuce
Je vole à Atlanta pour verser un deuce
I lie to that bitch, but her pussy the truth
Je mens à cette salope, mais sa chatte, c'est la vérité
My niggas ain't hoopers, but know how to shoot
Mes mecs sont pas des basketteurs, mais ils savent tirer
I'm in the trap, got that bitch in the mood
Je suis dans le trap, j'ai mis cette salope d'humeur
I beat the block 'til that bitch get abused
Je tape sur le bloc jusqu'à ce que cette salope se fasse maltraiter
All of my niggas got nothing to lose
Tous mes mecs n'ont rien à perdre
I'm in Hollywood, Tom Cruise
Je suis à Hollywood, Tom Cruise
I'm a dirty dog in the trap serving Michael Vicks
Je suis un chien sale dans le trap qui sert des Michael Vicks
With a pretty bad bitch, ass thicker than a Twix
Avec une salope magnifique, le cul plus gros qu'un Twix
My wrist cost a lick, I'm in the club with a brick
Mon poignet coûte un lick, je suis au club avec une brique
Yeah, these diamonds piss, but sorry, baby, I still ain't shit
Ouais, ces diamants pissent, mais désolé, bébé, je suis toujours une merde
I get you touched for a nick'
Je te fais toucher pour un nick'
I got that flame 'cause I'm lit
J'ai cette flamme parce que je suis allumé
My boy don't think, he just gon' click
Mon pote ne réfléchit pas, il va juste cliquer
Just signed my gun, that bitch could spit
J'ai juste signé mon arme, cette salope peut cracher
What you know about a bad bitch, nigga?
Qu'est-ce que tu sais sur une salope, mec ?
What you know about them trash bags and them glass 'cicles?
Qu'est-ce que tu sais sur ces sacs poubelle et ces glaçons ?
I know niggas up five hundred, now they on they last nickel
Je connais des mecs qui étaient à 500, maintenant ils sont à leur dernier nickel
Spoiled by a bad apple, now they in a bad pickle
Gâtés par une mauvaise pomme, maintenant ils sont dans un mauvais pickle
These rappers so predictable
Ces rappeurs sont tellement prévisibles
If you talk some money, then you know I talk reciprocal
Si tu parles d'argent, alors tu sais que je parle de manière réciproque
Me and Ben Frank identical
Moi et Ben Frank, on est identiques
I fire up the kush and then hop out the coupe
J'allume la beuh et je sors de la coupé
This groupie-ass bitch just wanna get loose
Cette salope de groupie veut juste se lâcher
I'm with some dread head niggas pourin' up lean
Je suis avec des mecs aux dreadlocks qui versent du lean
I spent they whole rent like that shit ain't a thing
J'ai dépensé tout leur loyer comme si c'était rien
My uncle in here and he turnt off a bean
Mon oncle est et il a fumé une bean
I live in the night and I sell that ho dreams
Je vis la nuit et je vends des rêves à cette salope
I hit the club, it's like the time stop
J'arrive au club, c'est comme si le temps s'arrêtait





Writer(s): Dilip Venkatesh, Carrington Jaylen Andrew Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.