Lyrics and translation Tony Succar - Lo Que Pase Aquí (feat. Ronald Borjas)
Lo Que Pase Aquí (feat. Ronald Borjas)
Что произойдет здесь (feat. Рональд Борхас)
Voy
viajando
sobre
tu
piel
Я
путешествую
по
твоей
коже,
Y
tus
labios
se
sienten
bien
И
твои
губы
так
приятно
ощущаются,
Que
no
corra
el
tiempo
esta
vez
Пусть
на
этот
раз
время
не
спешит,
Ya
no
pienses
tanto
en
lo
que
pasará
después
Перестань
думать
о
том,
что
будет
потом.
We
don't
know,
we
don't
know
Мы
не
знаем,
мы
не
знаем,
We
don't
know,
we
don't
know
Мы
не
знаем,
мы
не
знаем,
Míranos,
míranos,
ya
perdimos
el
control
Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
мы
уже
потеряли
контроль,
No
sé
cómo
ni
cuándo
Не
знаю,
как
и
когда
это
произошло,
Míranos,
míranos
Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
Ya
perdimos
hasta
la
razón
Мы
уже
потеряли
всякий
рассудок.
Lo
que
pase
aquí
Что
произойдет
здесь,
Solo
importa
hoy
Важно
только
сегодня,
Baby,
let's
live
in
now
(oh-oh-oh-oh)
Детка,
давай
жить
настоящим
(ох-ох-ох-ох).
Lo
que
pase
aquí
Что
произойдет
здесь,
Solo
importa
hoy
Важно
только
сегодня,
Baby,
let's
live
in
now
(oh-oh-oh-oh)
Детка,
давай
жить
настоящим
(ох-ох-ох-ох).
Quiero
que
los
dos
Я
хочу,
чтобы
мы
оба,
Perdamos
el
control
Потеряли
контроль,
Solo
importa
hoy,
ya
no
habrá
después
Важен
только
сегодня,
другого
дня
не
будет,
Quédate
esta
vez
Останься
на
этот
раз.
We
don't
know,
we
don't
know
Мы
не
знаем,
мы
не
знаем,
We
don't
know,
we
don't
know
(uoh-oh)
Мы
не
знаем,
мы
не
знаем
(ух-ох).
Míranos,
míranos,
ya
perdimos
el
control
Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
мы
уже
потеряли
контроль,
No
sé
cómo
ni
cuándo
Не
знаю,
как
и
когда
это
произошло,
Míranos,
míranos
Посмотри
на
нас,
посмотри
на
нас,
Ya
perdimos
hasta
la
razón
Мы
уже
потеряли
всякий
рассудок.
Lo
que
pase
aquí
Что
произойдет
здесь,
Solo
importa
hoy
Важно
только
сегодня,
Baby,
let's
live
in
now
(oh-oh-oh-oh)
Детка,
давай
жить
настоящим
(ох-ох-ох-ох).
Hey,
lo
que
pase
aquí
Эй,
что
произойдет
здесь,
Solo
importa
hoy
Важно
только
сегодня,
Baby,
let's
live
in
now
(oh-oh-oh-oh)
Детка,
давай
жить
настоящим
(ох-ох-ох-ох).
Y
lo
que
pase
aquí
А
что
произойдет
здесь,
Se
queda
aquí
Останется
здесь.
(Lo
que
pase
aquí)
(Что
произойдет
здесь)
(We
don't
know,
we
don't
know)
(Мы
не
знаем,
мы
не
знаем)
Ya
sé
lo
que
estás
sintiendo
Я
знаю,
что
ты
чувствуешь,
Que
por
dentro
estás
queriendo
Что
внутри
ты
хочешь
Que
el
fuego
nos
consuma
a
los
dos
Чтобы
огонь
поглотил
нас
обоих.
(Lo
que
pase
aquí)
(Что
произойдет
здесь)
(We
don't
know,
we
don't
know)
(Мы
не
знаем,
мы
не
знаем)
Si
ya
yo
sé
lo
que
estás
pensando
Если
я
и
так
знаю,
о
чем
ты
думаешь,
Por
eso
estoy
esperando
Поэтому
я
и
жду,
A
que
te
decidas
a
comerme,
mi
amor
Когда
ты
решишь
съесть
меня,
моя
любовь.
(Lo
que
pase
aquí)
(Что
произойдет
здесь)
(We
don't
know,
we
don't
know)
(Мы
не
знаем,
мы
не
знаем)
La
vida
es
una
y
hay
que
gozarla
Жизнь
одна,
и
ее
нужно
прожить,
No
le
des
más
larga
Не
медли,
Que
esta
fiesta
se
prendió
Эта
вечеринка
уже
началась.
(Lo
que
pase
aquí)
(Что
произойдет
здесь)
(We
don't
know,
we
don't
know)
(Мы
не
знаем,
мы
не
знаем)
Lo
que
pasa
se
queda
conmigo
То,
что
происходит,
остается
со
мной,
Aquí
no
quedan
testigos,
quédate
Здесь
не
остается
свидетелей,
останься,
No
te
vayas,
por
favor
Не
уходи,
пожалуйста.
Habla,
Quiñones
Говори,
Киньонес,
¿Qué
importa
lo
que
digan?
(solo
importa
hoy)
Какое
значение
имеет,
что
говорят
другие?
(важен
только
сегодня)
¿Qué
importa
lo
que
piensen?
Si
aquí
estamos
solitos
los
dos
(solo
importa
hoy)
Какое
значение
имеет,
что
они
думают?
Если
здесь
мы
одни
(важен
только
сегодня)
Ya
no
pienses
en
mañana,
que
el
presente
está
mejor
(solo
importa
hoy)
Перестань
думать
о
завтрашнем
дне,
ведь
настоящее
лучше
(важен
только
сегодня)
Y
escucha
lo
que
te
pide
a
gritos
tu
corazón
(solo
importa
hoy)
И
слушай,
что
просит
тебя
твое
сердце
(важен
только
сегодня)
Y
tienes
que
darle
rienda,
rienda
suelta
a
la
pasión
(solo
importa
hoy)
И
ты
должна
дать
волю
своим
страстям
(важен
только
сегодня)
Solo
cierra
los
ojos,
que
comience
la
función
(solo
importa
hoy)
Просто
закрой
глаза,
и
пусть
представление
начнется
(важен
только
сегодня)
Que
comience
la
función
Пусть
представление
начнется,
Y
lo
que
hicimos
hasta
hoy
И
то,
что
мы
сделали
сегодня,
(Que
se
quede
aquí)
(Пусть
останется
здесь)
Lo
que
acaba
de
pasar
(se
queda
aquí)
То,
что
только
что
произошло
(останется
здесь)
Que
se
queda
entre
los
dos
(que
se
quede
aquí)
Пусть
останется
между
нами
двумя
(останется
здесь)
Ya
mañana
ni
me
acuerdo
(se
queda
aquí)
Завтра
я
уже
ничего
не
вспомню
(останется
здесь)
Y
si
no
me
acuerdo
no
pasó
(que
se
quede
aquí)
А
если
я
не
вспомню,
значит,
этого
не
было
(останется
здесь)
Y
no
dejes
pa'
mañana
(se
queda
aquí)
И
не
откладывай
на
завтра
(останется
здесь)
Lo
que
puedes
hacer
hoy
(que
se
quede
aquí)
То,
что
ты
можешь
сделать
сегодня
(останется
здесь)
Ya
no
lo
pienses
tanto
Больше
не
думай
об
этом
Lo
que
pase
aquí
Что
произойдет
здесь,
Solo
importa
hoy
Важно
только
сегодня,
Baby,
let's
live
in
now
(oh-oh-oh-oh)
Детка,
давай
жить
настоящим
(ох-ох-ох-ох).
Lo
que
pase
aquí
Что
произойдет
здесь,
Solo
importa
hoy
Важно
только
сегодня,
Baby,
let's
live
in
now
(oh-oh-oh-oh)
Детка,
давай
жить
настоящим
(ох-ох-ох-ох).
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Antonio Guillermo Succar, Ronald Borjas, Johann Morales
Attention! Feel free to leave feedback.