Lyrics and translation Tony Taylor - Driver

Driver

One more headache
Two more pills, I got
There more dollars and
Four good wheels
I've been driving through the
Wind and rain that keeps
Make my way
Well, I drink my whiskey
And I play my part
Some go with me
But some won't some start
We play our songs
And we sing 'em loud
'Cause right or wrong
We've got to make all of you proud
Ain't no broken heart beginner
Well, we play for fun or we
Some rise up, and get to
Hear their name
Some go lightly and
Some go hard
'Cause everybody wants to
Ain't no broken heart beginner
I'll take you with me if you
Hold my hand, or I'll
Wait and meet you in the
Promised land
'Cause I've got my guitar
And I've got my songs
And there's always somewhere else that I belong
Ain't no broken heart beginner
No, I ain't no broken heart beginner
No, I ain't no broken heart beginner
Well, it's one more headache
Two more pills, I've got
Three more dollars and
Four good wheels

Chauffeur

Encore un mal de tête
Deux pilules de plus, j'en ai
Trois dollars de plus et
Quatre bonnes roues
J'ai roulé à travers le
Vent et la pluie qui ne cessent de
Faire mon chemin
Eh bien, je bois mon whisky
Et je joue mon rôle
Certains viennent avec moi
Mais certains ne le font pas, certains commencent
On joue nos chansons
Et on les chante fort
Parce que, juste ou faux
On doit te rendre fier
Il n'y a pas de débutant au cœur brisé
Eh bien, on joue pour le plaisir ou on
Certains se lèvent et arrivent à
Entendre leur nom
Certains vont légèrement et
Certains vont dur
Parce que tout le monde veut
Il n'y a pas de débutant au cœur brisé
Je t'emmènerai avec moi si tu
Me tiens la main, ou je
Attendrai et te retrouverai dans le
Pays promis
Parce que j'ai ma guitare
Et j'ai mes chansons
Et il y a toujours un autre endroit où j'appartiens
Il n'y a pas de débutant au cœur brisé
Non, je ne suis pas un débutant au cœur brisé
Non, je ne suis pas un débutant au cœur brisé
Eh bien, c'est encore un mal de tête
Deux pilules de plus, j'en ai
Trois dollars de plus et
Quatre bonnes roues