Lyrics and translation Tony Tillman - 870

870

I've always felt like my life was a maze, full of dark nights and delays
Somebody hit the lights now let me display my life from the stage.
Boy this is life from a grave, raised up from trifling ways
From a town when beef is high don't speak cause them rifles will wave.
Most of my patnas don't rap, they're clapped or spend nights in a cage
Where i'm from youngins don't scrap they strapped and they're liable to spray.
Words of OG's is like the bible, idols rolling in regals
I know at least twelve disciples on sight who's never met Jesus.
Bloods and crips on a power trip, fighting over whose block is this
Mamas on their knees praying asking God if He's watching this.
It's common to be fatherless, heroes far from metropolis
They got two middle fingers up, thugging like tupacalyps.
I grew up, hitting licks like a new stamp
Run up on that new truck, get you for that new amp. Come up off them eighteens, run them junks like bootcamp it's drama, when stomachs rumble and mama ain't got no foodstamps.
I wasn't raised on caillou, just neighborhood crip and piru
Whole family from the hood, violate their laws and they'll try you.
Youngin told me "Christians don't know disfunction" well i do
My daddy's alcoholic my older sister gets high too. Cause life can get depressing, it'll drive you crazy
Homies drop out of school get GEDs and join the Navy. Or they get locked up when they 20, and parole in eighty
Or they get zipped up while they mama scream they killed my baby.
This is for every kid from my city to yours who live in a duplex
In hand-me-downs admiring trappers wrapped in a new lex.
Im trying to be your light through this darkness i've been where you at that's why i keep my ear to the streets it's like i've been suplexed.
Aint caught up in no rap politics i rather let you flex
Hear Camden in my speech, I could give 2 bleeps about who's next. Or who's best in your top five, i'm Tony they say who that
Ex-crip from Camden hoping you hear what i say and shoot less.
This testimony serves and my treasure from deep within, pour my soul out through this pin, hope to reach you where ever you at.
So here's my story how God delivered me from that blue set
I'm broken like the rest, God is beauty i'm just His cute mess.
Camden.

870

Я всегда чувствовал, что моя жизнь — лабиринт, полный темных ночей и задержек.
Кто-нибудь, включите свет, позвольте мне показать мою жизнь со сцены.
Дорогая, это жизнь из могилы, восставшая из мелочных путей.
Из города, где вражда на высоком уровне, не говори, потому что винтовки взмахнут.
Большинство моих корешей не читают рэп, они арестованы или проводят ночи в клетке.
Откуда я родом, молодые не дерутся, они вооружены и могут начать палить.
Слова стариков как Библия, кумиры разъезжают на "Регалах".
Я знаю по крайней мере двенадцать апостолов, которые никогда не встречали Иисуса.
Бладсы и крипсы в борьбе за власть, спорят, чей это район.
Матери на коленях молятся, спрашивая Бога, видит ли Он это.
Обычно быть без отца, герои далеки от мегаполиса.
Они показывают средние пальцы, банчат, как в апокалипсисе Тупака.
Я вырос, совершая преступления, как ставя новую печать.
Нападал на новые грузовики, грабил ради нового усилителя. Отнимал восемнадцатые диски, гонял этих неудачников, как в учебке. Это драма, когда урчит в животе, а у мамы нет продуктовых талонов.
Я не вырос на "Кайю", только на соседских крипсах и пиру.
Вся семья из гетто, нарушь их законы, и они тебя осудят.
Молодой сказал мне: "Христиане не знают дисфункции", ну, я знаю.
Мой отец алкоголик, моя старшая сестра тоже колется. Потому что жизнь может быть депрессивной, она может свести тебя с ума.
Кореша бросают школу, получают аттестат зрелости и идут в ВМС. Или их сажают в 20, и выпускают по УДО в 80.
Или их застрелят, пока их мама кричит, что они убили ее ребенка.
Это для каждого ребенка из моего города и твоего, кто живет в дуплексе.
В обносках, любуясь торговцами наркотиками, разъезжающими на новых "Лексусах".
Я пытаюсь быть твоим светом в этой тьме, я был там, где ты, поэтому я держу ухо востро на улицах, как будто меня бросили суплексом.
Не увлекаюсь рэп-политикой, я лучше позволю тебе выпендриться.
Слышишь Камден в моей речи, мне плевать, кто следующий. Или кто лучший в твоей пятерке, я Тони, они говорят: "Кто это?".
Бывший крипс из Камдена, надеющийся, что ты услышишь, что я говорю, и будешь меньше стрелять.
Это свидетельство служит моим сокровищем из глубины души, изливаю свою душу через это перо, надеясь достичь тебя, где бы ты ни находилась.
Итак, вот моя история, как Бог избавил меня от той голубой банды.
Я сломлен, как и все остальные, Бог — это красота, а я всего лишь Его милый беспорядок.
Камден.