Tony! Toni! Toné! - Til Last Summer - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony! Toni! Toné! - Til Last Summer




Til Last Summer
До прошлого лета
Oooo, ooo, last summer
О, о, прошлым летом
Oooo, ooo, last summer
О, о, прошлым летом
Last summertime
Прошлым летом
Til last summer
До прошлого лета
Til last summer
До прошлого лета
Last summer
Прошлым летом
I often find myself in thought, of the things we used to do
Я часто ловлю себя на мысли о том, что мы делали вместе,
Like late night walks down to the park, just to be close to you
Как гуляли по ночам в парке, просто чтобы быть ближе друг к другу.
I made a big mistake, when I turned and walked away, baby
Я совершил большую ошибку, когда развернулся и ушел, малышка.
And now I sit and reminisce, on the way it used to be, oh
И теперь я сижу и вспоминаю, как все было раньше, о.
Sun comes up and flowers start to bloom
Солнце встает, и цветы начинают цвести,
And you know, that I
И ты знаешь, что я
I never thought I'd meet someone like you
Никогда не думал, что встречу такую, как ты.
Til last summer, I had no one
До прошлого лета у меня никого не было,
Til last summer, last summer
До прошлого лета, прошлым летом.
Til last summer, I got no love
До прошлого лета у меня не было любви,
Til last summer, last summer
До прошлого лета, прошлым летом.
Now let me try and share the joy
Теперь позволь мне попробовать разделить с тобой радость,
And happiness you bring
И счастье, которое ты приносишь.
Why everytime I hear your name, puts a smile on my face
Почему каждый раз, когда я слышу твое имя, на моем лице появляется улыбка?
Cause I know (yes I know) what we had (what we had)
Потому что я знаю (да, я знаю), что у нас было (что у нас было),
Is more precious, than diamonds and gold (diamonds and gold)
Дороже бриллиантов и золота (бриллиантов и золота).
And all the riches in the world, could never compare
И все богатства мира не могли бы сравниться
And the
И
And the soul folks sing
И люди поют
Cool, cool, cool
Круто, круто, круто
Til last summer, I had no one
До прошлого лета у меня никого не было,
Til last summer, last summer (until last summer)
До прошлого лета, прошлым летом (до прошлого лета).
Til last summer, cause you touched my soul
До прошлого лета, потому что ты коснулась моей души,
Til last summer, last summer baby
До прошлого лета, прошлым летом, малышка.
I'll never forget, oh
Я никогда не забуду, о,
You used to turn me in, turn me out
Ты умела завести меня, свести с ума,
Make me scream, make me shout
Заставить кричать, заставить плакать.
I had no love, and I had no one
У меня не было любви, и у меня никого не было,
Until last summer
До прошлого лета.
Makes me say, oh, oh oh oh oh
Это заставляет меня говорить: "О, о, о, о, о",
Say, oh, oh oh oh oh
Говорить: "О, о, о, о, о",
I say, oh, oh oh oh oh
Я говорю: "О, о, о, о, о".





Writer(s): Clemon Timothy Jr. Riley, Dwayne P. Wiggins, John T. Jr. Smith


Attention! Feel free to leave feedback.