Lyrics and translation Tony Tonite - La La Life
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Вот
она
жизнь
Voici
la
vie
Белая
скатерть
Nappe
blanche
Вот
он
мой
сын
Voici
mon
fils
Вот
оно
счастье
Voilà
le
bonheur
Улыбки
родных
Sourires
de
mes
proches
Вот
он
мой
праздник
Voici
ma
fête
И
я
сделаю
все
Et
je
ferai
tout
Что
бы
он
не
кончался
Pour
qu'il
ne
se
termine
jamais
Я
вижу
много
добрых
снов
Je
vois
beaucoup
de
bons
rêves
Знаю
что
значит
любовь
Je
sais
ce
que
signifie
l'amour
И
я
спешу
тебя
обнять
Et
je
me
précipite
pour
t'embrasser
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
И
пусть
все
наши
мечты
Et
que
tous
nos
rêves
Воплотятся
в
жизнь
Se
réalisent
Красивую
как
ты
Belle
comme
toi
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
И
сколько
не
возьми
Et
peu
importe
combien
tu
prends
Мне
тебя
все
мало
J'en
veux
toujours
plus
de
toi
(Мне
тебя
все
мало)
(J'en
veux
toujours
plus
de
toi)
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
Ты
мой
самый
яркий
трип
Tu
es
mon
trip
le
plus
brillant
I
luv
u
mama
I
luv
u
mama
(I
luv
u
mama)
(I
luv
u
mama)
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
И
сколько
не
возьми
Et
peu
importe
combien
tu
prends
Мне
тебя
все
мало
J'en
veux
toujours
plus
de
toi
(Мне
тебя
все
мало)
(J'en
veux
toujours
plus
de
toi)
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
Ты
мой
самый
яркий
трип
Tu
es
mon
trip
le
plus
brillant
I
luv
u
mama
I
luv
u
mama
(I
luv
u
mama)
(I
luv
u
mama)
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
Вот
он
мой
дом
Voici
ma
maison
Папа
вернулся
Papa
est
de
retour
И
весь
дом
вверх
дном
Et
toute
la
maison
est
sens
dessus
dessous
Чисто
папина
туса
C'est
la
fête
de
papa
Ты
вызываешь
во
мне
эти
светлые
чувства
Tu
me
donnes
ces
sentiments
lumineux
Запахнет
едой,
ма
Maman,
ça
va
sentir
la
nourriture
Моя
любовь
к
тебе
просто
безумство
Mon
amour
pour
toi
est
tout
simplement
fou
Я
вижу
много
добрых
снов
Je
vois
beaucoup
de
bons
rêves
Знаю
что
значит
любовь
Je
sais
ce
que
signifie
l'amour
И
я
спешу
тебя
обнять
Et
je
me
précipite
pour
t'embrasser
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
И
пусть
все
наши
мечты
Et
que
tous
nos
rêves
Воплотятся
в
жизнь
Se
réalisent
Красивую
как
ты
Belle
comme
toi
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
И
сколько
не
возьми
Et
peu
importe
combien
tu
prends
Мне
тебя
все
мало
J'en
veux
toujours
plus
de
toi
(Мне
тебя
все
мало)
(J'en
veux
toujours
plus
de
toi)
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
Ты
мой
самый
яркий
трип
Tu
es
mon
trip
le
plus
brillant
I
luv
u
mama
I
luv
u
mama
(I
luv
u
mama)
(I
luv
u
mama)
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
И
сколько
не
возьми
Et
peu
importe
combien
tu
prends
Мне
тебя
все
мало
J'en
veux
toujours
plus
de
toi
(Мне
тебя
все
мало)
(J'en
veux
toujours
plus
de
toi)
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
Ты
мой
самый
яркий
трип
Tu
es
mon
trip
le
plus
brillant
I
luv
u
mama
I
luv
u
mama
(I
luv
u
mama)
(I
luv
u
mama)
Моя
ла
ла-ла-ла
ла-ла-ла
life
Ma
la
la-la-la
la-la-la
life
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tony Webster Wood, Brian Gene White, Ian Ashley Eskelin, Glenn Packiam
Attention! Feel free to leave feedback.