Tony Tonite - Падали - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Tonite - Падали




Падали
Les Étoiles Tombaient
Oh, mm
Oh, mm
Повсюду в доме пахнет тобой
Dans toute la maison, ça sent ton parfum
И я с тебя снимаю белье
Et je te déshabille
В моих руках ты таешь, как лед
Dans mes bras, tu fondes comme de la glace
Скажи, что мне это не снится
Dis-moi que je ne rêve pas
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Les étoiles tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз (Просто)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Tout simplement)
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз (Woo)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Woo)
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз (Просто)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Tout simplement)
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient
(Oh)
(Oh)
Испания, ты и я
L'Espagne, toi et moi
Лазурный берег, шум волны и Сан-Реа
La Côte d'Azur, le bruit des vagues et San Remo
Мы с тобой ма-мафия
On est la mafia, toi et moi
Ра-та-та-та, ра-та-та-та
Ra-ta-ta-ta, ra-ta-ta-ta
Ты мой рассвет, ты мой закат
Tu es mon lever de soleil, tu es mon coucher de soleil
Ты мой рай, ты мой ад, ты моя
Tu es mon paradis, tu es mon enfer, tu es mon
Хорошие девочки любят только плохих ребят
Les filles bien aiment seulement les mauvais garçons
А теперь пусть плачут звездами небеса
Et maintenant, que le ciel pleure des étoiles
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз (Просто)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Tout simplement)
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз (Woo)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Woo)
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз (Просто)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Tout simplement)
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient
(Oh)
(Oh)
Ты мой сладкий сон, самый сладкий сон
Tu es mon doux rêve, le plus doux rêve
Что я пробовал
Que j'ai jamais connu
Мысли об одном, словно я влюблен
Je ne pense qu'à toi, comme si j'étais amoureux
В тебя по уши
Fou amoureux de toi
Я хочу тебя, я беру тебя за руку
Je te veux, je prends ta main
И мы на пляже вдвоем с тобой играем в любовь
Et on joue à l'amour sur la plage, juste toi et moi
А с неба просто
Et du ciel, tout simplement
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз (Просто)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Tout simplement)
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз (Woo)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Woo)
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз (Просто)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Tout simplement)
Падали, падали, падали, падали вниз (Звезды)
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient (Les étoiles)
Падали, падали, падали, падали вниз
Tombaient, tombaient, tombaient, tombaient
(Oh)
(Oh)
Mm ah
Mm ah
Повсюду только пахнет тобой
Tout sent ton parfum
И я с тебя снимаю белье
Et je te déshabille
В моих руках ты таешь, как лед
Dans mes bras, tu fondes comme de la glace
Скажи, что мне это не снится
Dis-moi que je ne rêve pas
Эй, ма, ты незабываема
Hé, ma chérie, tu es inoubliable
Эй, ма, е-е-ей ма
Hé, ma chérie, e-e-e-ey ma chérie
Эй, ма, ты незабываема
Hé, ma chérie, tu es inoubliable
Эй, ма, е-е-ей ма
Hé, ma chérie, e-e-e-ey ma chérie
(Wo, mama)
(Wo, mama)
Эй, ма, ты незабываема
Hé, ma chérie, tu es inoubliable
Эй, ма, е-е-ей ма
Hé, ma chérie, e-e-e-ey ma chérie
Эй, ма, ты незабываема
Hé, ma chérie, tu es inoubliable
Эй, ма, е-е-ей ма
Hé, ma chérie, e-e-e-ey ma chérie
(Wo, mama)
(Wo, mama)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh
(Wo, mama)
(Wo, mama)
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
Oh-oh-oh, oh-oh-oh
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh, oh-oh-oh)





Writer(s): мороз а.о.


Attention! Feel free to leave feedback.