Tony Touch feat. Cypress Hill - I Know the Rules (Mi vida loca) - translation of the lyrics into German

I Know the Rules (Mi vida loca) - Cypress Hill , Tony Touch translation in German




I Know the Rules (Mi vida loca)
Ich kenne die Regeln (Mi vida loca)
Well, it's the alley cat, puffin' on a hoody mack
Nun, es ist der Straßenkater, der an einem fetten Blunt zieht
Some say I'm a titere, but yo I ain't all of that
Manche sagen, ich sei eine Marionette, aber hey, das bin ich nicht ganz
Hit you wit a baseball bat if you try to ill though
Schlag dich mit einem Baseballschläger, wenn du versuchst, Ärger zu machen
Fuck around you get bucked on the hill bro
Leg dich an und du wirst auf dem Hügel abgeknallt, Bruder
Mr. Tony Toca, rollin' wit the joker
Mr. Tony Toca, unterwegs mit dem Joker
East L.A. to Bushwick, Cosa Nostra
East L.A. bis Bushwick, Cosa Nostra
Bring it to you bitch ass clicks like we supposed
Wir bringen es deinen Mistkerl-Cliquen, wie wir es sollen
Cypress Hill in full effect wit the mota
Cypress Hill in voller Stärke mit dem Gras
Ain't nuthin' changed but the date, so fuck wit Jake
Nichts hat sich geändert außer dem Datum, also leg dich mit den Bullen an
Expect me to cut the cake, it's much too late
Erwarte von mir, den Kuchen zu teilen, es ist viel zu spät
I'm takin' it all, send you to the back of the line
Ich nehme alles, schicke dich ans Ende der Schlange
Breakin' you off, watchin' you react to the rhyme
Mache dich fertig, beobachte, wie du auf den Reim reagierst
Me packin' the nine, nah that's a whole other game
Ich, die Neunmillimeter tragend, nein, das ist ein ganz anderes Spiel
'Cuz if I'm forced to pull out, I'mma blow out ya brain
Denn wenn ich gezwungen bin zu ziehen, werde ich dir das Hirn rauspusten
Yo, what we feel, never go wit the grain
Yo, was wir fühlen, schwimmt nie mit dem Strom
It's Tony Touch and B-Real still goin' insane
Es sind Tony Touch und B-Real, immer noch verrückt
Mi Vida Loca, get blast
Mi Vida Loca, werd' abgeknallt
Money moves, you snooze you loose
Geld bewegt sich, wer pennt, verliert
Punk nigga, you know the rules
Punk-Mistkerl, du kennst die Regeln
We strike first, we hit hard, no regard
Wir schlagen zuerst, wir schlagen hart, ohne Rücksicht
And move weight, international, state to state
Und bewegen Gewicht, international, von Staat zu Staat
Mi Vida Loca, get blast
Mi Vida Loca, werd' abgeknallt
Money moves, you snooze you loose
Geld bewegt sich, wer pennt, verliert
Punk nigga, you know the rules
Punk-Mistkerl, du kennst die Regeln
We strike first, we hit hard, no regard
Wir schlagen zuerst, wir schlagen hart, ohne Rücksicht
And move weight, international, state to state
Und bewegen Gewicht, international, von Staat zu Staat
Maginifico, here we go, me and Tony Toca
Magnifico, los geht's, ich und Tony Toca
My name ain't Ricky but I'm livin' the vida loca
Mein Name ist nicht Ricky, aber ich lebe das Vida Loca
Serial rhyme killa, the paper spinner
Serien-Reim-Killer, der Geldmacher
Eatin' the pussy sup, havin' you for dinner
Leck' die Muschi, was geht, hab dich zum Abendessen
Like a fur tinner, makin' you loose it over the years like a winner
Wie ein Gewinner, lass ich dich über die Jahre verlieren
I can't abuse like a picketer, I send it a flow, control temper
Ich beherrsche den Flow, kontrolliere mein Temperament
We into the party, wit bounce and yo go get ya
Wir kommen auf die Party, mit Bounce, und yo, hol dir deine
All this other shit don't really matter
All dieser andere Scheiß ist nicht wirklich wichtig
I'd rather be open your grave, relivin' my bladder
Ich würde lieber dein Grab öffnen und meine Blase entleeren
Ain't nothin' sadder, the Mad Hatter
Nichts ist trauriger, der Verrückte Hutmacher
Make a fine cheddar, keep climbin' the ladder
Mache gutes Geld, klettere weiter die Leiter hoch
You try follow after, I'm sorry to shatter your dream
Du versuchst zu folgen, tut mir leid, deinen Traum zu zerstören
Splatter your spleens, scatter your teams
Deine Milz zerfetzen, deine Teams zerstreuen
Bad as it seems, niggas will follow the beam
So schlimm es auch scheint, Nigger werden dem Laserstrahl folgen
Money cream, funny things, happen when you runnin' things
Geld, Sahne, lustige Dinge passieren, wenn du das Sagen hast
Mi Vida Loca, get blast
Mi Vida Loca, werd' abgeknallt
Money moves, you snooze you loose
Geld bewegt sich, wer pennt, verliert
Punk nigga, you know the rules
Punk-Mistkerl, du kennst die Regeln
We strike first, we hit hard, no regard
Wir schlagen zuerst, wir schlagen hart, ohne Rücksicht
And move weight, international, state to state
Und bewegen Gewicht, international, von Staat zu Staat
Mi Vida Loca, get blast
Mi Vida Loca, werd' abgeknallt
Money moves, you snooze you loose
Geld bewegt sich, wer pennt, verliert
Punk nigga, you know the rules
Punk-Mistkerl, du kennst die Regeln
We strike first, we hit hard, no regard
Wir schlagen zuerst, wir schlagen hart, ohne Rücksicht
And move weight, international, state to state
Und bewegen Gewicht, international, von Staat zu Staat
Time to put a little pressure, but the addresser
Zeit, ein wenig Druck zu machen, aber der Ansprecher
You get no lesser, microphone finesser
Du bekommst nicht weniger, Mikrofon-Finessenreicher
Rhymes go like pressure, and listen never
Reime gehen wie Druck, und hör niemals zu
Whether you gather to go, never become richer
Ob du dich versammelst, um zu gehen, werde niemals reicher
Keep the punk nigga bitch up
Halt den Punk-Mistkerl in Schach
Pain change like a woman ass switch up
Schmerz ändert sich, wie der Arsch einer Frau wechselt
You rhyme on the mic like you ate a dick up
Du reimst am Mikrofon, als hättest du einen Schwanz gelutscht
Mouth full, blown talk, not to hiccup
Mit vollem Mund, aufgeblasenes Gerede, kein Schluckauf
Pick up your brain off the ground wit the vacuum cleaner
Sammle dein Gehirn mit dem Staubsauger vom Boden auf
Life's a bitch like Elliott Misdemeanor
Das Leben ist eine Schlampe wie Missy Elliott 'Misdemeanor'
I have you ass up wit the sharp cleaver, thru the receiver
Ich zerlege dich mit dem scharfen Hackbeil, durch den Hörer
Spot it like rhyme weaver, follow the leader
Erkenne es wie ein Reim-Weber, folge dem Anführer
Shit's off the fuckin' meter, drum beater
Der Scheiß ist total abgefahren, Trommelschläger
Side reader, while we puffin' the cold 'hebba
Nebenhocker, während wir das kalte Gras paffen
Mi Vida Loca, get blast
Mi Vida Loca, werd' abgeknallt
Money moves, you snooze you loose
Geld bewegt sich, wer pennt, verliert
Punk nigga, you know the rules
Punk-Mistkerl, du kennst die Regeln
We strike first, we hit hard, no regard
Wir schlagen zuerst, wir schlagen hart, ohne Rücksicht
And move weight, international, state to state
Und bewegen Gewicht, international, von Staat zu Staat
Mi Vida Loca, get blast
Mi Vida Loca, werd' abgeknallt
Money moves, you snooze you loose
Geld bewegt sich, wer pennt, verliert
Punk nigga, you know the rules
Punk-Mistkerl, du kennst die Regeln
We strike first, we hit hard, no regard
Wir schlagen zuerst, wir schlagen hart, ohne Rücksicht
And move weight, international, state to state
Und bewegen Gewicht, international, von Staat zu Staat
Mi Vida Loca, get blast
Mi Vida Loca, werd' abgeknallt
Money moves, you snooze you loose
Geld bewegt sich, wer pennt, verliert
Punk nigga, you know the rules
Punk-Mistkerl, du kennst die Regeln
We strike first, we hit hard, no regard
Wir schlagen zuerst, wir schlagen hart, ohne Rücksicht
And move weight, international, state to state
Und bewegen Gewicht, international, von Staat zu Staat
Mi Vida Loca, get blast
Mi Vida Loca, werd' abgeknallt
Money moves, you snooze you loose
Geld bewegt sich, wer pennt, verliert
Punk nigga, you know the rules
Punk-Mistkerl, du kennst die Regeln
We strike first, we hit hard, no regard
Wir schlagen zuerst, wir schlagen hart, ohne Rücksicht
And move weight, international, state to state
Und bewegen Gewicht, international, von Staat zu Staat
Mi Vida Loca, get blast
Mi Vida Loca, werd' abgeknallt
Money moves, you snooze you loose
Geld bewegt sich, wer pennt, verliert
Punk nigga, you know the rules
Punk-Mistkerl, du kennst die Regeln
We strike first, we hit hard, no regard
Wir schlagen zuerst, wir schlagen hart, ohne Rücksicht
And move weight, international, state to state
Und bewegen Gewicht, international, von Staat zu Staat
Mi Vida Loca, get blast
Mi Vida Loca, werd' abgeknallt
Money moves, you snooze you loose
Geld bewegt sich, wer pennt, verliert
Punk nigga, you know the rules
Punk-Mistkerl, du kennst die Regeln
We strike first, we hit hard, no regard
Wir schlagen zuerst, wir schlagen hart, ohne Rücksicht
And move weight, international, state to state
Und bewegen Gewicht, international, von Staat zu Staat
Yeah, Mr. Cocotasso, hit you wit a baso
Yeah, Mr. Cocotasso, geb' dir einen Schlag
Say hello to my little friend, posa caso
Sag hallo zu meinem kleinen Freund, pass auf
Tato, now that's all she wrote
Tato, das war's dann
Muthafuckas think I fell for the okie doke
Mistkerle denken, ich wäre auf den Trick reingefallen
But you can quote me loke, 'cuz the joke's on you
Aber du kannst mich zitieren, Loke, denn der Witz geht auf dich
Soul Assassins in the house, you better hold on to
Soul Assassins im Haus, halt dich besser fest
Now you can watch these rap niggas just roll on through
Jetzt kannst du zusehen, wie diese Rap-Typen einfach durchrollen
Or you can get up and get involved, it's on you
Oder du kannst aufstehen und dich einmischen, es liegt an dir
U know the rules
Du kennst die Regeln





Writer(s): Louis Freese, Joseph Anthony Hernandez, Larry Muggerud, Senen Reyes


Attention! Feel free to leave feedback.