Tony Touch feat. Prodigy - Basics - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Touch feat. Prodigy - Basics




Basics
Notions de Base
Oh, this fuckin′ kid, yo, can't deny it
Oh, ce putain d'enfant, yo, ne peut pas le nier
Don′t get it twist, get it fixed
Ne le tordez pas, faites-le réparer
Yo Dunn straight up, yo this is how we do
Yo Dunn tout droit, yo c'est comme ça qu'on fait
Straight up
Tout droit
Let me start from the beginning at the top of the list
Permettez-moi de commencer par le début en haut de la liste
P-Double dispose of rap garbage
P-Double élimination des déchets de rap
Expose novice, trash style, niggas try hardest
Exposez les novices, le style trash, les négros font de leur mieux
Clowns attempt to rep get slapped the farthest
Les clowns tentent de se faire gifler le plus loin
I'm Pee like distinct urine in your staircase
Je fais pipi comme de l'urine distincte dans ton escalier
Nigga, from me stay the most distant, you outta place
Négro, de moi reste le plus éloigné, tu es hors de propos
Grime rhyme, my story too foul for prime time
Rime crasse, mon histoire trop nauséabonde pour le prime time
So I don't give a fuck about MTV
Donc je m'en fous de MTV
Or any radio station, they won′t play me
Ou n'importe quelle station de radio, ils ne me joueront pas
They own kids give me spins on tapes and CD′s
Leurs propres enfants me donnent des tours sur cassettes et CD
Infamous First Infantry tee's
Tee - shirts tristement célèbres de la Première infanterie
Army-green so it match your fatigues
Vert armée pour qu'il corresponde à vos fatigues
Desert Storm tank done damn I could see it, let′s be it
Char Tempête du désert terminé putain je pouvais le voir, soyons-le
My whole click blows sticks and fears abolition, cancel your position
Tout mon déclic souffle des bâtons et craint l'abolition, annule ta position
Don't ever a your life for livin′, challenge my division
Ne passe jamais ta vie à vivre, défie ma division
Yo Dunn we nice wit rhymes, on the L niggas feel this
Yo, on a de belles rimes d'esprit, sur les L niggas, ressens ça
Something for the people, I know what they want to hear is
Quelque chose pour les gens, je sais que ce qu'ils veulent entendre, c'est
P E double wit the realness
P E double avec la réalité
M O B B niggas is fearless
Les négros de M O B B sont intrépides
QBC in it, all day feel this
QBC dedans, toute la journée ressent ça
Splash these niggas wit' a verse like
Éclaboussez ces négros avec un couplet comme
Dead weight, that you could never move and shake
Poids mort, que tu ne pourrais jamais bouger et secouer
Demonstrate Live Nigga Rap throughout the states
Faites une démonstration de Rap de Négro en direct à travers les États-Unis
Initiate lump sums, all niggas is fake
Initiez des sommes forfaitaires, tous les négros sont faux
Take time out to think before I wrote the page
Prenez le temps de réfléchir avant d'écrire la page
Celebrate my type of style Dunn, it′s a real one
Célébrez mon type de style Dunn, c'est un vrai
Kill time, sit around and compare guns
Tuez le temps, asseyez-vous et comparez les armes
Me and mines, we a bunch of old times
Moi et les mines, nous sommes un tas de vieux temps
Young dudes, while y'all fuel to argue, we playin' it cool
Jeunes mecs, pendant que vous vous disputez, on joue cool
Boy, niggas got shot for less than words
Mec, les négros se sont fait tirer dessus pour moins que des mots
Save the speech for those concerned, we squeeze first
Gardez le discours pour les personnes concernées, nous pressons d'abord
Here′s to those who won′t hesitate for that
Voici pour ceux qui n'hésiteront pas pour ça
Dedicated to the type that can relate to that
Dédié au type qui peut se rapporter à cela
Out of state clicks understand the cause
Clics hors de l'état comprendre la cause
Overseas teams is down wit the fours
Les équipes d'outre-mer sont à quatre pattes
Niggas that can't speak the language repeat the song
Les négros qui ne parlent pas la langue répètent la chanson
Charged off of doses of this raw, yo, it′s that shit for your ears to list
Chargé de doses de ce cru, yo, c'est cette merde pour tes oreilles à énumérer
Something for the people, I know what they wanna hear is
Quelque chose pour les gens, je sais que ce qu'ils veulent entendre est
P E double wit the realness
P E double avec la réalité
M O B B niggas is fearless
Les négros de M O B B sont intrépides
QBC in it, all day feel this
QBC dedans, toute la journée ressent ça
Takin' y′all niggas back where you're supposed to
Ramenez-vous tous les négros vous êtes censés le faire
P double nigga, what, Tony Toca, yo Chemistry on the beats
P double négro, quoi, Tony Toca, ta chimie sur les rythmes
Nigga, Murda Muzik the movie, the LP
Mec, Murda Muzik le film, le LP
Yo, it′s straight up Dunn, it's like this straight up yo peace to N O Y D
Yo, c'est tout droit vers le haut Dunn, c'est comme ça tout droit vers le haut yo la paix à Nouveau
H A V O C, nigga what, G O D, Ty Nitty, Gambino, the Twiggy
H A V O C, négro quoi, Dieu, Ty Nitty, Gambino, la Brindille
Aiyyo Dunn check it, P mothafuckin' eh you
Aiyyo Ne vérifie pas ça, P putain de merde hein toi
It′s like this son, straight up uh
C'est comme ce fils, tout droit euh





Writer(s): Alan Maman, Al Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.