Tony Touch feat. Wu-Tang Clan - The Abduction - translation of the lyrics into German




The Abduction
Die Entführung
Okay, the GZA
Okay, der GZA
Tony Touch classic, knowhatI'msayin'?
Tony Touch Klassiker, weißt du, was ich meine?
We gonna bang y'all in the head one time
Wir werden euch allen einmal eins auf den Kopf geben
Blaze up on y'all one time real fast
Euch allen einmal richtig schnell einheizen
(Do the mix and all that shit)
(Mach den Mix und all den Scheiß)
Knamsayin', word up
Weißt du, was ich meine, Wort drauf
(Make it, make it a record real quick, do yo' thang)
(Mach es, mach es schnell zu 'ner Platte, mach dein Ding)
Throw ya seatbelts on, ahhight?
Schnallt euch an, alles klar?
(Yeah, hook it up, make it a record, get down, yo)
(Yeah, zieh's durch, mach 'ne Platte draus, leg los, yo)
I take y'all niggas straight, beneath the surface
Ich nehme euch Niggas direkt, unter die Oberfläche
To the core, if it ain't raw it's worthless
Bis zum Kern, wenn es nicht roh ist, ist es wertlos
Pentab professional, hold the ink
Pentab-Profi, halt die Tinte
While river rats fall off the raft and sink
Während Flussratten vom Floß fallen und sinken
Tony let a brother touch, twenty bar rush
Tony ließ einen Bruder ran, zwanzig Takte Rausch
The way we push through equivalent to rocket thrust
Die Art, wie wir durchstoßen, entspricht Raketenschub
Allah just, I lay it for the mix tapes
Allah gerecht, ich lege es für die Mixtapes auf
Quick to quake a label-mate
Schnell, um einen Label-Kollegen zu erschüttern
The sound came outta rusted crate
Der Sound kam aus einer verrosteten Kiste
Surrounded by cobwebs
Umgeben von Spinnweben
Beat smooth enough to slide through like bobsleds
Beat geschmeidig genug, um durchzurutschen wie Bobschlitten
On a cold white snow, plus with the right flow
Auf kaltem weißen Schnee, plus mit dem richtigen Flow
Wu-Tang niggaz, they shine and make the mic glow
Wu-Tang Niggas, sie glänzen und bringen das Mikro zum Glühen
We killin' all gorillin' with all that screwfacin'
Wir killen all das Gorillagehabe mit all dem Grimassenschneiden
Pacin' back and forth looking savage, stop it
Hin und her tigern, wild aussehen, hör auf damit
Whether plugged in or plugged out
Ob eingesteckt oder ausgesteckt
Iron drill mugged or thugged out
Eisenbohrer-ausgeraubt oder Gangster-mäßig aufgetakelt
Blood in or blood out, son was bugged out
Blut rein oder Blut raus, Sohn war durchgedreht
Might look at you and slice you
Könnte dich ansehen und dich aufschlitzen
Buck fifty face stupid and say but run Nike swoop
Hundertfünfzig Stiche ins Gesicht, dumm dastehen und sagen, aber renn Nike-Swoosh
Who the fuck you think, let y'all wild niggas in
Wer zum Teufel, denkst du, hat euch wilde Niggas reingelassen
Allowed you to put down ya guns and raise ya pen
Euch erlaubt, eure Knarren niederzulegen und eure Stifte zu heben
Ruler Zig-Zag-Zig, we don't fuck with no pig
Herrscher Zig-Zag-Zig, wir ficken nicht mit Schweinen (Bullen)
We teach the kids, you rather have a bullet or a word to your wig
Wir lehren die Kids, willst du lieber eine Kugel oder ein Wort an deinen Kopf
Murder rates increases, bullet holes the size of fifty cent pieces
Mordraten steigen, Einschusslöcher so groß wie Fünfzig-Cent-Münzen
Don't worry about the weed or pussy, I read books
Sorg dich nicht um Gras oder Fotzen, ich lese Bücher
I'm liable to mate'cha king with three rooks
Ich bin fähig, deinen König mit drei Türmen matt zu setzen
You see the Wu W raised in black fists
Du siehst das Wu W erhoben in schwarzen Fäusten
Maybe Tony Touch, Concord needle will scratch this
Vielleicht wird Tony Touch, Concord-Nadel das hier scratchen
The ice cube link you bought, from the Jew for 80 G's
Die Eiskugel-Kette, die du gekauft hast, vom Juden für 80 Riesen
Was only appraised at forty-two
Wurde nur auf zweiundvierzig geschätzt
Gazed upon by the eyes of multitude
Angestarrt von den Augen der Menge
Of people, who would trade gold for food
Von Leuten, die Gold gegen Essen tauschen würden
I heard boar's head killed more than nuclear's warhead
Ich hörte, Wildschweinkopf tötete mehr als ein nuklearer Sprengkopf
Or street serfs who walk around dressed in all red
Oder Straßenleibeigene, die ganz in Rot gekleidet herumlaufen
Bobby Digi said if you ever in Compton or Long Beach
Bobby Digi sagte, wenn du jemals in Compton oder Long Beach bist
Break my sons Doc Doom and Crisis wit' a nice piece
Gib meinen Söhnen Doc Doom und Crisis ein nettes Stück ab
Penetrate on mix tape with the legislation
Dringe auf Mixtapes mit der Gesetzgebung ein
Illustrate constant elevation
Illustriere ständige Erhöhung
Spark friction, Shaw shank Golden Arm Redemption
Entfache Reibung, Shawshank Golden Arm Erlösung
Endorsed my the Masta inscription signature
Bestätigt durch die Masta-Inschrift-Signatur
Off top my unorthodox style of attack
Von oben herab, mein unorthodoxer Angriffsstil
Is like Hannibal rollin' on elephant's backs
Ist wie Hannibal, der auf Elefantenrücken rollt
Pack a long barrel, bustin' off strong ammo
Packe einen langen Lauf, feuere starke Munition ab
My light so vast, I cast twenty foot shadows
Mein Licht so gewaltig, ich werfe zwanzig Fuß Schatten
First family, fifth cappo, micro to macro
Erste Familie, fünfter Capo, Mikro bis Makro
Load it in ya head, play it back slow
Lade es in deinen Kopf, spiel es langsam ab
Act like you know, this is no drill
Tu so, als ob du es wüsstest, das ist keine Übung
Murderous rap revealed goin' for kill
Mörderischer Rap enthüllt, geht auf den Kill
On these New York city sidewalks we walk
Auf diesen New Yorker Bürgersteigen gehen wir
Camoflauge, dodgin' the eyes of the hawk
Tarnung, den Augen des Falken ausweichend
Kani Sport, totin' the fifth, slidin' off
Kani Sport, die Fünfte (Pistole) tragend, abrutschend
My live source movin' across with brute force
Meine lebendige Quelle bewegt sich mit roher Gewalt
Bloodsport, anymore heads face the blade
Blutsport, noch mehr Köpfe sehen der Klinge entgegen
Fakers must fade, the stakes are now raised
Fälscher müssen verschwinden, die Einsätze sind jetzt erhöht
Words of murder, suspense, and intrigue
Worte von Mord, Spannung und Intrige
Make major league niggaz show signs of fatigue
Lassen Major-League-Niggas Anzeichen von Müdigkeit zeigen
My Killer Bees span wider than seven seas
Meine Killerbienen erstrecken sich weiter als sieben Meere
Squeeze on MC's, with bullet train speed
Drücke auf MCs, mit Hochgeschwindigkeitszug-Tempo
Tony's Touch create more gold than Midas
Tonys Touch erschafft mehr Gold als Midas
Ya highness, all in ya head, like ya hair stylus
Deine Hoheit, alles in deinem Kopf, wie dein Haarstylist
Frosty mug, big ring leaders top secret thug
Frostiger Becher, große Rädelsführer, streng geheimer Schläger
Lampin' in cheaters Orenthal with the murder glove
Abhängen in Cheaters (Sonnenbrille), Orenthal mit dem Mordhandschuh
Boat of the town, devilish grin look peculiar
Boot der Stadt, teuflisches Grinsen sieht eigenartig aus
Swung on this faggot, knocked the windows outta Silvia's
Schlug auf diesen Schwuchtel ein, schlug die Fenster aus Silvias (Nissan) raus
Timb's got scuffed up, my ankles got sprained, that's my word
Timbs (Stiefel) wurden zerkratzt, meine Knöchel verstaucht, das ist mein Wort
To ever single seat, I smack flames
Auf jeden einzelnen Sitz, ich schlage Flammen
Staten Island's bayside of teachers of Elijah
Staten Islands Bayside der Lehrer von Elijah
Thrown out the temple, non-calodic wit the father
Aus dem Tempel geworfen, nicht-chalant mit dem Vater
Nickname's Pudding, Clarence 13X before the Will Smith's
Spitzname Pudding, Clarence 13X vor den Will Smiths
And the limelights of Cuba Gooding
Und dem Rampenlicht von Cuba Gooding
Lost in the cosmos, explodin' through a quasar
Verloren im Kosmos, explodierend durch einen Quasar
Be duckin' pulsars, organic stay still be the Gods
Ducke mich vor Pulsaren, organisch, still bleiben die Götter
Tony Touch, Tony Touch, word up
Tony Touch, Tony Touch, Wort drauf
Big Face Ghost in effect
Big Face Ghost am Start






Attention! Feel free to leave feedback.