Tony Vega - Hoy Quiero Cantarte - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony Vega - Hoy Quiero Cantarte




Hoy Quiero Cantarte
Aujourd'hui, je veux te chanter
Hoy siento un deseo de
Aujourd'hui, je ressens le désir de
Alabarte mi señor
Te louer, mon Seigneur
Quiero expresar lo que hay en mi corazón
Je veux exprimer ce qui est dans mon cœur
Decirle al mundo lo contento
Dire au monde à quel point je suis content
Y feliz, que ahora me siento
Et heureux, maintenant que je me sens
Al conocerte a ti.
En te connaissant.
Ya no hay vacío tu amor
Il n'y a plus de vide, ton amour
Divino me lleno
Divin me remplit
No hay más oscuridad
Il n'y a plus d'obscurité
No existe confusión
Il n'y a plus de confusion
Hoy lo que siento es una hermosa paz
Aujourd'hui, ce que je ressens, c'est une belle paix
Que solo en ti señor pude encontrar
Que je n'ai pu trouver que dans toi, Seigneur
Hoy lo que quiero es cantarte
Aujourd'hui, ce que je veux, c'est te chanter
Alabarte y darte gracias a ti gran señor
Te louer et te rendre grâce, toi, grand Seigneur
Hoy me siento tan distinto
Aujourd'hui, je me sens si différent
Un nuevo ser naciò
Un nouvel être est
Gracias por llenar mi vida
Merci de remplir ma vie
Con tu eterno amor
Avec ton amour éternel
Hoy lo que quiero es cantarte
Aujourd'hui, ce que je veux, c'est te chanter
Que el mundo se entere
Que le monde le sache
Lo que yo siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Que otros te conozcan
Que d'autres te connaissent
Como yo te conocí
Comme moi, je t'ai connu
Gracias padre por hacerme tan feliz.
Merci, Père, de me rendre si heureux.
Por qué de tal manera amo Dios al
Parce que Dieu aime tellement le
Mundo que ha dado su hijo unigenito
monde qu'il a donné son Fils unique
Para que todo aquel que en el cree
Pour que quiconque croit en lui
No se pierda más tenga vida eterna
Ne périsse pas, mais ait la vie éternelle
Hoy lo que quiero es cantarte
Aujourd'hui, ce que je veux, c'est te chanter
Alabarte y darte gracias a ti gran señor
Te louer et te rendre grâce, toi, grand Seigneur
Hoy me siento tan distinto
Aujourd'hui, je me sens si différent
Un nuevo ser nació
Un nouvel être est
Gracias por llenar mi vida
Merci de remplir ma vie
Con tu eterno amor
Avec ton amour éternel
Hoy lo que quiero es cantarte
Aujourd'hui, ce que je veux, c'est te chanter
Que el mundo se entere
Que le monde le sache
Lo que yo siento por ti
Ce que je ressens pour toi
Que otros te conozcan
Que d'autres te connaissent
Como yo te conocí
Comme moi, je t'ai connu
Gracias padre por hacerme tan feliz.
Merci, Père, de me rendre si heureux.
Por hacerme tan feliz
De me rendre si heureux
Por hacerme tan feliz.
De me rendre si heureux.






Attention! Feel free to leave feedback.