Su Recuerdo - Tony Vega translation in German

Su Recuerdo

Esta cama
Esta almohada
Este cuarto
Son tan fríos
Desde que ella
Se a marchado
Estas calles
Esta lluvia
Este auto
Me vuelve loco cada vez que me preguntan
Que a pasado
Con el amor eterno y puro que hace tiempo
Nos juramos

Esta angustia
Esta falta de costumbre
Este cargo
De conciencia
Que me aturde
Es el precio
Que pagamos
Los cobardes
Cuando le hacemos casa omiso a un corazón
Enamorado
Cuando la espalda se la damos a un amor
Predestinado
Su recuerdo vive conmigo
Su recuerdo sabe quien soy
Su recuerdo esta en cada esquina
En cada paso que doy
Su recuerdo rompe mi alma
Como el filo de una canción
Su recuerdo duerme en mi cama
Su recuerdo me hace el amor
Eee aaaa uuummmm

Esta pena
Estas ganas
De morirme
Estas vueltas
Que doy antes
De dormirme
Es el precio
Que pagamos
Los cobardes
Cuando le hacemos casa omiso a un corazón
Enamorado
Cuando la espalda se la damos a un amor
Predestinado
Su recuerdo vive conmigo
Su recuerdo sabe quien soy
Su recuerdo esta en cada esquina
En cada paso que doy
Su recuerdo rompe mi alma
Como el filo de una canción
Su recuerdo duerme en mi cama
Su recuerdo me hace el amor
Eee aaaa uuummmm

Ihre Erinnerung

Dieses Bett
Dieses Kissen
Dieses Zimmer
Ist so kalt
Seit sie
Gegangen ist
Diese Straßen
Dieser Regen
Dieses Auto
Macht mich verrückt, wenn sie mich fragen
Was passiert ist
Mit der ewigen, reinen Liebe, die wir uns
Einst geschworen

Diese Angst
Dieses Fehlen der Gewohnheit
Diese Last
Des Gewissens
Die mich betäubt
Ist der Preis
Den wir zahlen
Die Feiglinge
Wenn wir ein verliebtes Herz
Ignorieren
Wenn wir einer Liebe den Rücken
Zuwenden
Ihre Erinnerung lebt mit mir
Ihre Erinnerung weiß, wer ich bin
Ihre Erinnerung ist an jeder Ecke
In jedem Schritt, den ich gehe
Ihre Erinnerung bricht meine Seele
Wie die Schärfe eines Liedes
Ihre Erinnerung schläft in meinem Bett
Ihre Erinnerung macht mir Liebe
Eee aaaa uuummmm

Dieser Schmerz
Dieses Verlangen
Zu sterben
Diese Runden
Die ich drehe, bevor
Ich schlafe
Ist der Preis
Den wir zahlen
Die Feiglinge
Wenn wir ein verliebtes Herz
Ignorieren
Wenn wir einer Liebe den Rücken
Zuwenden
Ihre Erinnerung lebt mit mir
Ihre Erinnerung weiß, wer ich bin
Ihre Erinnerung ist an jeder Ecke
In jedem Schritt, den ich gehe
Ihre Erinnerung bricht meine Seele
Wie die Schärfe eines Liedes
Ihre Erinnerung schläft in meinem Bett
Ihre Erinnerung macht mir Liebe
Eee aaaa uuummmm