Tony Vega - Vívo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Vega - Vívo




Vívo
Я живу
Quiero estar con tigo para disfrutar
Я хочу быть с тобой, чтобы наслаждаться
Lo nuestro y sentirque te estremeces
Нашим и чувствовать, как ты дрожишь
Al contacto mioy entre beso y beso
От моего прикосновения, и между поцелуями
Voy perdiendo mis sentidos solo las
Я теряю рассудок, только стены
Paredes guardan lo que nos desimos vivo
Хранят то, что мы говорим друг другу, я живу
Quiero que esta noche amor ya no termine nunca y que este
Хочу, чтобы эта ночь, любовь моя, никогда не кончалась, и чтобы этот
Momento quede para repertirlo todo queda entre los 2
Момент остался, чтобы повторить все, что осталось между нами 2
Vuelveme a sentir amor vibra con mi corazon deja libre
Заставь меня снова почувствовать любовь, вибрируй с моим сердцем, дай свободу
La emocion.
Эмоциям.
Vivo te tengo y simplemente vivo
Я живу тобой и просто живу
Por cada jesto tuyo vivo
Каждым твоим жестом я живу
Si tu no estas yo te imagino
Если тебя нет, я представляю тебя
Y en mis fugas locura vivo
И в своих безумных побегах я живу
A la hora de abrazarnos vivo
Когда мы обнимаемся, я живу
Al escuchar tu voz yo vivo
Слыша твой голос, я живу
En nuestras madrugadas vivo
В наших предутренних часах я живу
Si logras controlarme vivo
Если ты сможешь контролировать меня, я живу
En cada encuentro nuestro vivo
В каждой нашей встрече я живу
Al desear tu cuerpo vivo
Желая твоего тела, я живу
Si tiemblas com mis manos vivo
Если ты дрожишь от моих рук, я живу
Si hacemos el amor yo vivo
Если мы занимаемся любовью, я живу
Vivo, vivo, vivo...
Живу, живу, живу...
Ahora sobran las razones para amar la vida porque
Теперь есть все причины любить жизнь, потому что
En cuerpo y alma tu estas hecha mi medida
По духу и телу ты создана для меня
Todo queda entre los 2 vuelve a sentir amor vuelveme
Все остается между нами, снова чувствую любовь, заставь меня
A sentir amor vibra con mi corazon deja libre
Снова почувствовать любовь, вибрируй с моим сердцем, дай свободу
La emocion.
Эмоциям.
Vivo te tengo y simplemente vivo
Я живу тобой и просто живу
Por cada jesto tuyo vivo
Каждым твоим жестом я живу
Si tu no estas yo te imagino
Если тебя нет, я представляю тебя
Y en mis fugas locura vivo
И в своих безумных побегах я живу
A la hora de abrazarnos vivo
Когда мы обнимаемся, я живу
Al escuchar tu voz yo vivo
Слыша твой голос, я живу
En nuestras madrugadas vivo
В наших предутренних часах я живу
Si logras controlarme vivo
Если ты сможешь контролировать меня, я живу
En cada encuentro nuestro vivo
В каждой нашей встрече я живу
Al desear tu cuerpo vivo
Желая твоего тела, я живу
Si tiemblas com mis manos vivo
Если ты дрожишь от моих рук, я живу
Si hacemos el amor yo vivo
Если мы занимаемся любовью, я живу
Vivo, vivo, vivo...
Живу, живу, живу...
Vivo te tengo y simplemente vivo
Я живу тобой и просто живу
Por ti vivo amor por todas las cosas
Тобой я живу, любовь, всем, что
Que dia a dia me llenan de emocion
День за днем наполняет меня эмоциями
Vivo te tengo y simplemente vivo
Я живу тобой и просто живу
Y las veces que no estas aqui mi corazon
И когда тебя нет рядом, мое сердце
A ti te llama para que recreses a mi
Зовет тебя, чтобы ты вернулась ко мне
Vivo te tengo y simplemente vivo
Я живу тобой и просто живу
Te tengo y disfruto la ocasion no quiero que termine
Я имею тебя и наслаждаюсь этим случаем, я не хочу, чтобы эта
Nunca esta noche amor
Ночь заканчивалась, любовь
Vivo te tengo y simplemente vivo
Я живу тобой и просто живу
Es tierno el amor en nuestras
Нежна любовь в наших
Madrugadas que cuando acaba
Предутренних часах, и когда она заканчивается,
Deseo otravez que sea mañana
Я хочу, чтобы снова стало утро
Vivo te tengo y simplemente vivo
Я живу тобой и просто живу
Todo queda entre los 2 vuelveme a sentir amor
Все остается между нами, заставь меня снова почувствовать любовь
Deja libre la emocion
Дай свободу эмоциям
Vivo te tengo y simplemente vivo
Я живу тобой и просто живу
Por cada gesto tuyo vivo
Каждым твоим жестом я живу
En cada encuentro nuestro vivo
В каждой нашей встрече я живу
Por ti yo vivo.
Тобой я живу.





Writer(s): Maria Teresa Diego, Maria Luisa Diego


Attention! Feel free to leave feedback.