Tony Vincent - Reach Out - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony Vincent - Reach Out




Reach Out
Протяни руку
Far from the sounds
Вдали от шума,
You wear your crown
Ты носишь свою корону,
You play the king of lonely
Играешь роль королевы одиночества.
You sit on your throne
Сидишь на своем троне,
Watching from home
Наблюдая из дома
All of the hurt below
За всей болью внизу.
You trust in the one above
Ты веришь в того, кто наверху,
And the son to save
И в сына, что спасет
All the brokenhearted
Все разбитые сердца.
But if you believe
Но если ты веришь,
Can you recieve
Можешь ли ты принять,
Without your fellow man (you′ve got to)
Без ближнего своего (ты должна)
Reach out
Протянуть руку,
Give yourself to someone
Отдать себя кому-то,
Who's in need of healing
Кто нуждается в исцелении.
Reach out
Протянуть руку,
And in turn you might find
И взамен ты можешь обрести
All the love your′e seeking
Всю ту любовь, которую ищешь.
Is it enough
Достаточно ли
Just to show up
Просто появиться
With all your best intentions
Со всеми твоими лучшими намерениями?
Playing it safe
Играя безопасно,
Make no mistake
Не совершая ошибок,
And the door will open
И дверь откроется.
I know your name
Я знаю твое имя,
'Cause i'm jsut the same
Потому что я такой же,
Doing the best i can
Делаю все, что могу.
If we believe
Если мы верим,
Can we recieve
Можем ли мы принять,
Without a helping hand (we′ve got to)
Без помощи руки (мы должны)
(Chorus)
(Припев)
Trapped in this circle i drew
В ловушке этого круга, что я начертил,
And i just don′t know what to do
И я просто не знаю, что делать,
Execpt to surrender myself to you
Кроме как отдаться тебе.
(Chorus)
(Припев)
From the album... 'One Deed′.
С альбома... 'One Deed'.





Writer(s): Dennis Joseph Matkosky, Kenneth Greenberg, Tony Vincent


Attention! Feel free to leave feedback.