Lyrics and translation Tony Yayo feat. 50 Cent - So Seductive - Album Version (Edited)
So Seductive - Album Version (Edited)
Si séduisante - Version Album (Éditée)
Aww
nigga
do
you
know
what
this
is?
Aww
négro
tu
sais
ce
que
c'est?
One
shot
one
kill
whats
the
deal
G-UNIT!
(here
we
go
now!)
Un
coup
un
mort
c'est
quoi
le
problème
G-UNIT!
(on
y
va
maintenant!)
Aww
nigga
do
you
know
who
you
with?
Aww
négro
tu
sais
avec
qui
tu
es?
It′s
Tony
Yayo
up
in
this
bitch
C'est
Tony
Yayo
dans
cette
pute
Got
them
German
lugers
with
them
hollow
tips
J'ai
ces
lugers
allemands
avec
ces
pointes
creuses
See
shot
lugers
with
an
extra
clip
Voir
les
lugers
tirés
avec
un
chargeur
supplémentaire
50
cent
back
on
that
gangsta
shit
50
Cent
de
retour
sur
cette
merde
de
gangsta
On
my
way
ot
to
flip
them
bricks
Sur
mon
chemin
pour
retourner
ces
briques
In
that
big
body
benz
you
know
its
oh
6
Dans
cette
grosse
Benz
tu
sais
que
c'est
oh
6
Got
your
bitch
on
my
dick
I
stack
them
chips
J'ai
ta
meuf
sur
ma
bite
j'empile
ces
jetons
And
a
flash
as
a
fuck
my
jewels
so
sick
Et
un
éclair
comme
un
putain
mes
bijoux
sont
si
malades
From
a
block
away
you
can
see
them
kid
D'un
pâté
de
maisons,
tu
peux
les
voir
gamin
Dont
front
mothafucka
you
know
my
style
Ne
fais
pas
l'imbécile
enfoiré
tu
connais
mon
style
I
dont
go
nowhere
without
my
40
cal
Je
ne
vais
nulle
part
sans
mon
40
cal
I'm
on
the
low
shorty
gotta
thing
for
the
kid
Je
suis
discret
ma
belle
a
un
faible
pour
le
gamin
And
you
know
I′m
feelin
to
take
her
back
to
the
crib
Et
tu
sais
que
j'ai
envie
de
la
ramener
au
bercail
Here
we
go
Imma
show
her
how
to
play
a
live
On
y
va
je
vais
lui
montrer
comment
jouer
en
live
At
the
door
I
tell
her
to
take
her
clothes
off...
shit
À
la
porte,
je
lui
dis
d'enlever
ses
vêtements...
merde
Shorty
so
seductive
dancin'
on
me
Ma
belle
si
séduisante
dansant
sur
moi
Its
the
way
that
she
move
that
makin'
me
horny
C'est
sa
façon
de
bouger
qui
me
rend
excité
If
I
wake
up
next
to
her
in
the
morning
Si
je
me
réveille
à
côté
d'elle
le
matin
I′m
a
turn
over
and
tell
her
lets
do
it
again
Je
vais
me
retourner
et
lui
dire
refaisons-le
Shorty
so
seductive
dancin′
on
me
Ma
belle
si
séduisante
dansant
sur
moi
The
way
that
she
move
makin
me
horny
Sa
façon
de
bouger
me
rend
excité
If
I
wake
up
next
to
her
in
the
morning
Si
je
me
réveille
à
côté
d'elle
le
matin
I'm
a
turn
over
and
tell
her
lets
do
it
again
Je
vais
me
retourner
et
lui
dire
refaisons-le
I
put
the
g
in
g-unit
baby
I
got
game
J'ai
mis
le
g
dans
g-unit
bébé
j'ai
du
jeu
Head
to
go
good
to
go
and
I
dont
know
your
name
Tête
à
aller
bien
à
aller
et
je
ne
connais
pas
ton
nom
Is
it
the
wheels
on
the
hot
car
meals
on
the
shock
bar
Est-ce
les
roues
sur
la
voiture
chaude
des
repas
sur
le
bar
de
choc
Or
you
just
wanna
quickie
with
a
rap
star
Ou
tu
veux
juste
un
coup
rapide
avec
une
star
du
rap
Ladies
tell
the
truth
you
know
I′m
cute
Mesdames
dites
la
vérité
vous
savez
que
je
suis
mignon
But
what
really
turns
you
on
is
the
rims
on
my
coupe
Mais
ce
qui
vous
excite
vraiment,
ce
sont
les
jantes
de
mon
coupé
Before
you
jump
in
my
whip
and
you
get
dropped
off
Avant
de
sauter
dans
ma
caisse
et
que
je
te
dépose
You
goin'
to
the
Telly
and
you
gettin′
popped
off
Tu
vas
au
Telly
et
tu
te
fais
sauter
I
cant
stop
thinkin
of
the
things
you
do
Je
n'arrête
pas
de
penser
aux
choses
que
tu
fais
When
your
freakin
me
and
I'm
freakin
you
Quand
tu
me
déglingues
et
que
je
te
déglingue
I
said
the
ice
on
my
neck
make
the
shortys
stare
J'ai
dit
que
la
glace
sur
mon
cou
faisait
fixer
les
petites
Baby
let
me
fly
you
in
my
lair
Bébé
laisse-moi
t'emmener
dans
mon
antre
Stop,
slow
down
baby
Arrête,
ralentis
bébé
If
you
hear
this
in
the
club
shake
and
go
down
baby
Si
tu
entends
ça
dans
le
club
secoue-toi
et
descends
bébé
It′s
past
my
curfew
but
parole
don't
know
C'est
passé
mon
couvre-feu
mais
la
liberté
conditionnelle
ne
le
sait
pas
Tear
up
the
club
dont
call
my
P.O
Déchire
le
club
n'appelle
pas
mon
P.O
Shorty
so
seductive
dancin'
on
me
Ma
belle
si
séduisante
dansant
sur
moi
Its
the
way
that
she
move
that
makin′
me
horny
C'est
sa
façon
de
bouger
qui
me
rend
excité
If
I
wake
up
next
to
her
in
the
morning
Si
je
me
réveille
à
côté
d'elle
le
matin
I′m
a
turn
over
and
tell
her
lets
do
it
again
Je
vais
me
retourner
et
lui
dire
refaisons-le
Shorty
so
seductive
dancin'
on
me
Ma
belle
si
séduisante
dansant
sur
moi
The
way
that
she
move
is
makin′
me
horny
Sa
façon
de
bouger
me
rend
excité
If
I
wake
up
next
to
her
in
the
morning
Si
je
me
réveille
à
côté
d'elle
le
matin
I'm
a
turn
over
and
tell
her
lets
do
it
again
Je
vais
me
retourner
et
lui
dire
refaisons-le
My
ways
be
spinnin′
I
charm
the
amazing
women
Mes
manières
tournent
je
charme
les
femmes
incroyables
You
know
them
black
and
them
white
and
the
Asian
women
Tu
connais
les
noires
et
les
blanches
et
les
asiatiques
Lets
cut
the
small
talk
you
know
why
I
approach
you
On
arrête
les
bavardages
tu
sais
pourquoi
je
t'aborde
I
can't
stand
when
a
dime
act
anti-social
Je
ne
supporte
pas
quand
une
bombe
se
la
joue
asociale
Gucci,
lip
gloss,
Louis
Vuitton,
and
the
boots
from
Batego
Vanetto
cost
a
arm
Gucci,
brillant
à
lèvres,
Louis
Vuitton,
et
les
bottes
de
Batego
Vanetto
coûtent
un
bras
Yayo′s
a
don,
my
car
european
Yayo
est
un
don,
ma
voiture
est
européenne
You
got
mirrors
in
your
pants
'cause
I
can
see
me
in
'em
Tu
as
des
miroirs
dans
ton
pantalon
parce
que
je
peux
me
voir
dedans
Listen
I
piss
out
cris
inhale
haze
Écoute
je
pisse
du
cris
j'inhale
de
la
brume
I′m
in
the
marriot
gettin
laid
all
day
Je
suis
au
Marriott
en
train
de
me
faire
baiser
toute
la
journée
Tattoos
and
piercings
and
rings
in
your
tongue
Des
tatouages
et
des
piercings
et
des
anneaux
dans
ta
langue
Shorty
things
like
that
will
make
my
black
ass
cum
Ma
belle
des
trucs
comme
ça
vont
faire
jouir
mon
cul
noir
I
need
groupie
love
the
coupe
on
dubs
J'ai
besoin
d'amour
de
groupie
le
coupé
sur
des
dubs
I′m
in
this
club
with
a
tre
pound
star
Je
suis
dans
ce
club
avec
une
star
de
trois
livres
Don't
blame
it
on
david
I′m
all
iced
out
Ne
rejetez
pas
la
faute
sur
David,
je
suis
tout
glacé
'Cause
50
got
me
rich
so
the
bar
all
priced
out
Parce
que
50
m'a
rendu
riche
alors
le
bar
est
hors
de
prix
Shorty
so
seductive
dancin′
on
me
Ma
belle
si
séduisante
dansant
sur
moi
Its
the
way
that
she
move
that
makin'
me
horny
C'est
sa
façon
de
bouger
qui
me
rend
excité
If
I
wake
up
next
to
her
in
the
morning
Si
je
me
réveille
à
côté
d'elle
le
matin
I′m
a
turn
over
and
tell
her
lets
do
it
again
Je
vais
me
retourner
et
lui
dire
refaisons-le
Shorty
so
seductive
dancin'
on
me
Ma
belle
si
séduisante
dansant
sur
moi
The
way
that
she
move
is
makin'
me
horny
Sa
façon
de
bouger
me
rend
excité
If
I
wake
up
next
to
her
in
the
morning
Si
je
me
réveille
à
côté
d'elle
le
matin
I′m
a
turn
over
and
tell
her
lets
do
it
again
Je
vais
me
retourner
et
lui
dire
refaisons-le
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jackson Curtis James, Bernard Marvin, Harper R Michael
Attention! Feel free to leave feedback.