Lyrics and translation Tony e Tito - Brisa Suave

Brisa Suave

Quando descem lágrimas dos olhos
E o coração se alegra recebendo o Salvador
A brisa tão suave e serena
Me transporta num instante
Bem pertinho do meu Deus

Eu começo a cantar, um hino celestial
E começo a louvar, esquecendo este mundo mal
E é tão grande este poder que eu não suporto
Então sinto a mão de Deus a me segurar
Quando sinto arder o fogo santo
A tristeza e o pranto, dão lugar a comunhão
A igreja deixa então passar a hora
Não tem pressa de ir embora
É tão bom estar com Deus

Eu começo a cantar, um hino celestial
E começo a louvar, esquecendo este mundo mal
E é tão grande este poder que eu não suporto
Então sinto a mão de Deus a me segurar

Eu começo a cantar, um hino celestial
E começo a louvar, esquecendo este mundo mal
E é tão grande este poder que eu não suporto
Então sinto a mão de Deus a me segurar

Brise douce

Quand les larmes coulent de mes yeux
Et que mon cœur se réjouit en recevant le Sauveur
La douce et paisible brise
Me transporte en un instant
Tout près de mon Dieu

Je commence à chanter, un hymne céleste
Et je commence à louer, oubliant ce monde mauvais
Et ce pouvoir est si grand que je ne le supporte pas
Alors je sens la main de Dieu me tenir
Quand je sens le feu saint brûler
La tristesse et le pleur laissent place à la communion
L'église laisse alors passer le temps
Elle n'est pas pressée de partir
C'est si bon d'être avec Dieu

Je commence à chanter, un hymne céleste
Et je commence à louer, oubliant ce monde mauvais
Et ce pouvoir est si grand que je ne le supporte pas
Alors je sens la main de Dieu me tenir

Je commence à chanter, un hymne céleste
Et je commence à louer, oubliant ce monde mauvais
Et ce pouvoir est si grand que je ne le supporte pas
Alors je sens la main de Dieu me tenir