Tony e Tito - Deus Cuida de Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tony e Tito - Deus Cuida de Mim




Deus Cuida de Mim
Dieu prend soin de moi
Às vezes alguém me pergunta quem cuida de mim
Parfois, quelqu'un me demande qui prend soin de moi
Às vezes alguém me pergunta quem me faz feliz assim
Parfois, quelqu'un me demande qui me rend aussi heureux
Abro um sorriso nos lábios, um brilho nos olhos, digo assim:
Je souris, mes yeux brillent, je dis :
"Deus cuida de mim"
"Dieu prend soin de moi"
Quando estou sozinho, Ele cuida de mim
Quand je suis seul, il prend soin de moi
Quando estou doente, Ele cuida de mim
Quand je suis malade, il prend soin de moi
Não me falta nada, Ele cuida de mim
Je ne manque de rien, il prend soin de moi
E se me faltar, Ele provê pra mim
Et si je manque de quelque chose, il me le fournit
Deus cuida de mim
Dieu prend soin de moi
Deus cuida de nós
Dieu prend soin de nous
Deus quer cuidar de você
Dieu veut prendre soin de toi
Deus cuida de mim
Dieu prend soin de moi
Deus cuida de nós
Dieu prend soin de nous
Deus quer cuidar de você
Dieu veut prendre soin de toi
Quando estou sozinho, Ele cuida de mim
Quand je suis seul, il prend soin de moi
Quando estou doente, Ele cuida de mim
Quand je suis malade, il prend soin de moi
Não me falta nada, Ele cuida de mim
Je ne manque de rien, il prend soin de moi
E se me faltar, Ele provê pra mim
Et si je manque de quelque chose, il me le fournit
Deus cuida de mim
Dieu prend soin de moi
Deus cuida de nós
Dieu prend soin de nous
Deus quer cuidar de você
Dieu veut prendre soin de toi
Deus cuida de mim
Dieu prend soin de moi
Deus cuida de nós
Dieu prend soin de nous
Deus quer cuidar de você
Dieu veut prendre soin de toi
Deus quer cuidar de você
Dieu veut prendre soin de toi





Writer(s): Tito Teles De Campos


Attention! Feel free to leave feedback.