Tony e Tito - Gesto Sublime - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tony e Tito - Gesto Sublime




Gesto Sublime
Благородный жест
Aquela ruz ficou manchada
Эта ткань осталась запачканной
Com o sangue inocente de nosso Jesus
Невинной кровью нашего Иисуса,
Sangue tão puro caia no chão
Кровь такая чистая лилась на землю,
A terra tremeu e o dia
Земля дрожала, и день
Tornou-se em trevas, escondeu-se a luz
Превратился во тьму, свет померк.
De braços abertos morria Jesus
С распростертыми объятиями умирал Иисус.
Quem de nós daria seu filho
Кто из нас отдал бы своего сына,
Pra morrer pregado com morte de cruz
Чтобы он умер на кресте мученической смертью?
No entanto Deus amou o mundo
Однако Бог так возлюбил мир
Com amor sincero
Искренней любовью,
Com amor profundo
Глубокой любовью.
Queria que você entendesse
Я хочу, чтобы ты поняла
Este gesto sublime provado na cruz
Этот благородный жест, явленный на кресте.
Queria que você olhasse
Я хочу, чтобы ты посмотрела
Com outros olhos para Jesus
Другими глазами на Иисуса.
Queria que você deixasse
Я хочу, чтобы ты позволила
Este amor tão grande dominar teu ser
Этой великой любви овладеть тобой.
Queria que compreendesse
Я хочу, чтобы ты осознала,
O quanto ele amou você
Как сильно он тебя полюбил.
Quem de nós daria seu filho
Кто из нас отдал бы своего сына,
Pra morrer pregado com morte de cruz
Чтобы он умер на кресте мученической смертью?
No entanto Deus amou o mundo
Однако Бог так возлюбил мир
Com amor sincero
Искренней любовью,
Com amor profundo
Глубокой любовью.
Queria que você entendesse
Я хочу, чтобы ты поняла
Este gesto sublime provado na cruz
Этот благородный жест, явленный на кресте.
Queria que você olhasse
Я хочу, чтобы ты посмотрела
Com outros olhos para Jesus
Другими глазами на Иисуса.
Queria que você deixasse
Я хочу, чтобы ты позволила
Este amor tão grande dominar teu ser
Этой великой любви овладеть тобой.
Queria que compreendesse
Я хочу, чтобы ты осознала,
O quanto ele amou você
Как сильно он тебя полюбил.
Queria que compreendesse
Я хочу, чтобы ты осознала,
O quanto ele amou você
Как сильно он тебя полюбил.





Writer(s): Tito Teles De Campos


Attention! Feel free to leave feedback.