Tony e Tito - Rastros na Areia - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Tony e Tito - Rastros na Areia




Rastros na Areia
Footprints in the Sand
Outra fez estou aqui pra te falar
Once again I am here to tell you
Te dizer que te amo e ninguém mais que Eu vai te amar
To tell you that I love you and no one else will love you like I do
Vou te mostrar e provar que faz parte de Mim
I will show you and prove that you are a part of Me
Eu te escolhi
I have chosen you
Oh, meu filho, jamais vou te deixar
Oh, my child, I will never leave you
Quero dizer que sozinho na estrada
I want to say that alone on the road
Meu filho, jamais andarás
My child, you will never walk
Quando avistar os dois rastros na areia
When you see the two footprints in the sand
Em meus braços estou te levando
In my arms I am taking you
Estou te levando
I am taking you
Estou te levando
I am taking you
Estou contigo em todos os momentos da sua vida
I am with you in every moment of your life
Eu estou na Terra, no mar e no céu, em todo lugar
I am on Earth, in the sea and in the sky, everywhere
É por essas e outras razões que te digo, meu filho
It is for these and other reasons that I tell you, my child
"Os meus olhos estão contemplando o teu caminhar"
"My eyes are watching over your walk"
Quero dizer que sozinho na estrada
I want to say that alone on the road
Meu filho, jamais andarás
My child, you will never walk
Quando avistar os dois rastros na areia
When you see the two footprints in the sand
Em meus braços estou te levando
In my arms I am taking you
Estou te levando
I am taking you
Estou te levando
I am taking you
Estou contigo em todos os momentos da sua vida
I am with you in every moment of your life
Eu estou na Terra, no mar e no céu, em todo lugar
I am on Earth, in the sea and in the sky, everywhere
É por essas e outras razões que te digo, meu filho
It is for these and other reasons that I tell you, my child
"Os meus olhos estão contemplando o teu caminhar"
"My eyes are watching over your walk"
Estou contigo em todos os momentos da sua vida
I am with you in every moment of your life
Eu estou na Terra, no mar e no céu, todo lugar
I am on Earth, in the sea and in the sky, everywhere
É por essas e outras razões que te digo, meu filho:
It is for these and other reasons that I tell you, my child:
"Os meus olhos estão contemplando o teu caminhar"
"My eyes are watching over your walk"
"Os meus olhos estão contemplando o teu caminhar"
"My eyes are watching over your walk"





Writer(s): Tito Teles De Campos


Attention! Feel free to leave feedback.