Lyrics and translation Tony e Tito - Rastros na Areia

Rastros na Areia

Outra fez estou aqui pra te falar
Te dizer que te amo e ninguém mais que Eu vai te amar
Vou te mostrar e provar que faz parte de Mim
Eu te escolhi
Oh, meu filho, jamais vou te deixar
Quero dizer que sozinho na estrada
Meu filho, jamais andarás
Quando avistar os dois rastros na areia
Em meus braços estou te levando
Estou te levando
Estou te levando

Estou contigo em todos os momentos da sua vida
Eu estou na Terra, no mar e no céu, em todo lugar
É por essas e outras razões que te digo, meu filho
"Os meus olhos estão contemplando o teu caminhar"

Quero dizer que sozinho na estrada
Meu filho, jamais andarás
Quando avistar os dois rastros na areia
Em meus braços estou te levando
Estou te levando
Estou te levando

Estou contigo em todos os momentos da sua vida
Eu estou na Terra, no mar e no céu, em todo lugar
É por essas e outras razões que te digo, meu filho
"Os meus olhos estão contemplando o teu caminhar"

Estou contigo em todos os momentos da sua vida
Eu estou na Terra, no mar e no céu, todo lugar
É por essas e outras razões que te digo, meu filho:
"Os meus olhos estão contemplando o teu caminhar"
"Os meus olhos estão contemplando o teu caminhar"

Traces dans le sable

Encore une fois, je suis ici pour te parler
Pour te dire que je t'aime et que personne d'autre ne t'aimera comme moi
Je vais te montrer et te prouver que tu fais partie de moi
Je t'ai choisi
Oh, mon fils, je ne te quitterai jamais
Je veux te dire que tu ne marcheras jamais seul sur la route
Mon fils, jamais tu ne marcheras seul
Lorsque tu apercevras les deux traces dans le sable
Dans mes bras, je te porte
Je te porte
Je te porte

Je suis avec toi à chaque instant de ta vie
Je suis sur Terre, sur la mer et dans le ciel, partout
C'est pour toutes ces raisons que je te le dis, mon fils
“Mes yeux contemplent ton chemin”

Je veux te dire que tu ne marcheras jamais seul sur la route
Mon fils, jamais tu ne marcheras seul
Lorsque tu apercevras les deux traces dans le sable
Dans mes bras, je te porte
Je te porte
Je te porte

Je suis avec toi à chaque instant de ta vie
Je suis sur Terre, sur la mer et dans le ciel, partout
C'est pour toutes ces raisons que je te le dis, mon fils
“Mes yeux contemplent ton chemin”

Je suis avec toi à chaque instant de ta vie
Je suis sur Terre, sur la mer et dans le ciel, partout
C'est pour toutes ces raisons que je te le dis, mon fils :
“Mes yeux contemplent ton chemin”
“Mes yeux contemplent ton chemin”