Lyrics and translation Tony e Tito - Sangue Puro

Sangue Puro

Não foi a coroa de espinhos que me purificou
E nem a lança afiada que o transpassou
Não foi a cruz tão pesada que ele levou
Foi o sangue tão puro que d'Ele jorrou

Sangue, sangue, sangue tão puro
Deu-me nova vida e um novo alerta
Sangue, sangue, sangue tão puro
Fui purificado no sangue de Jesus

Não foram moedas de prata que me restagou
E nem a dor dos chicotes que Ele suportou
Embora sofrendo tudo por amor
Foi o sangue derramado que me resgatou

Sangue, sangue, sangue tão puro
Deu-me nova vida e um novo alerta
Sangue, sangue, sangue tão puro
Fui purificado no sangue de Jesus

Sangue Puro

Ce n'est pas la couronne d'épines qui m'a purifié
Ni la lance acérée qui l'a transpercé
Ce n'est pas la croix si lourde qu'il a portée
C'est le sang si pur qui a jailli de lui

Sang, sang, sang si pur
Il m'a donné une nouvelle vie et un nouvel avertissement
Sang, sang, sang si pur
J'ai été purifié dans le sang de Jésus

Ce ne sont pas les pièces d'argent qui m'ont racheté
Ni la douleur des fouets qu'il a endurés
Bien qu'il ait tout souffert par amour
C'est le sang versé qui m'a racheté

Sang, sang, sang si pur
Il m'a donné une nouvelle vie et un nouvel avertissement
Sang, sang, sang si pur
J'ai été purifié dans le sang de Jésus