Lyrics and translation TonyGM - Give It Back

Give It Back

It took us a while to start up brand new
You gave it you′re all for one month or two
But now since you think we're better away
I realized that maybe I never liked you anyway

The summer was rock, the winter was blues
The fall was the season that took me from you
The roses were red, the violets were blue
But once it grew cold they all lost their hue

Maybe we knew from the start
You cut out a piece of my heart
And now I′m begging you to

Give it back. I never liked you anyways, so
Give it back. These are the words I need to say, so
Give it back
I burned the bridge, but you kept my heart
So give it back. Give it back

Inside of my mind something hid away
But it wasn't you, it was the fear of today
You gave me these thoughts, you gave me these scars
But all is still lost and hope is so far

Maybe we knew from the start
You cut out a piece of my heart
And now I'm begging you to

Give it back. I never liked you anyways, so
Give it back. These are the words I need to say, so
Give it back
I burned the bridge, but you kept my heart
So give it back. Give it back

You are a testament, you′re a testament
To my brokenness
You are a testament, you′re a testament
To my hopelessness

You are a testament, you're a testament
To my brokenness
You are a testament, you′re a testament
To my hopelessness

Give it back. I never liked you anyways, so
Give it back. These are the words I need to say, so
Give it back
I burned the bridge, but you kept my heart
So give it back. Give it back

Верни мне

Нам потребовалось время, чтобы начать все заново,
Ты отдалась этому на месяц или два.
Но теперь, раз ты думаешь, что нам лучше порознь,
Я понял, что, возможно, ты мне никогда и не нравилась.

Лето было рок-н-роллом, зима — блюзом,
Осень — сезоном, который отнял тебя у меня.
Розы были красными, фиалки — синими,
Но как только похолодало, они все потеряли свой цвет.

Может быть, мы знали с самого начала,
Что ты вырвала кусок моего сердца.
И теперь я умоляю тебя:

Верни мне его. Ты мне все равно никогда не нравилась, так что
Верни мне его. Это те слова, которые мне нужно сказать, так что
Верни мне его.
Я сжег мост, но ты забрала мое сердце,
Так что верни мне его. Верни мне его.

Внутри моего разума что-то пряталось,
Но это была не ты, это был страх перед сегодняшним днем.
Ты подарила мне эти мысли, ты подарила мне эти шрамы,
Но все еще потеряно, и надежда так далека.

Может быть, мы знали с самого начала,
Что ты вырвала кусок моего сердца.
И теперь я умоляю тебя:

Верни мне его. Ты мне все равно никогда не нравилась, так что
Верни мне его. Это те слова, которые мне нужно сказать, так что
Верни мне его.
Я сжег мост, но ты забрала мое сердце,
Так что верни мне его. Верни мне его.

Ты — свидетельство, ты — свидетельство
Моей сломленности.
Ты — свидетельство, ты — свидетельство
Моей безнадежности.

Ты — свидетельство, ты — свидетельство
Моей сломленности.
Ты — свидетельство, ты — свидетельство
Моей безнадежности.

Верни мне его. Ты мне все равно никогда не нравилась, так что
Верни мне его. Это те слова, которые мне нужно сказать, так что
Верни мне его.
Я сжег мост, но ты забрала мое сердце,
Так что верни мне его. Верни мне его.