TonyGM - Serenade - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation TonyGM - Serenade




Maybe I have been too long without you around
Может быть, я слишком долго был без тебя.
It′s crazy you feel the same way too
Это безумие ты чувствуешь то же самое
Lately, I have looked at all the good in my life
В последнее время я смотрю на все хорошее в своей жизни.
And there's no way that I cannot see you
И я не могу не видеть тебя.
Let me give you a serenade
Позволь мне исполнить тебе серенаду.
I wanna tell you everything′s all right
Я хочу сказать тебе, что все в порядке.
My love for you's like a hurricane
Моя любовь к тебе подобна урагану.
It just tears me apart inside
Это просто разрывает меня изнутри на части
And all I say can't melt away
И все, что я говорю, не может растаять.
If I give you this serenade
Если я подарю тебе эту серенаду ...
And tell you everything′s all right, yeah
И сказать тебе, что все в порядке, да
Don′t know how, but you make me smile when you're not around
Не знаю как, но ты заставляешь меня улыбаться, когда тебя нет рядом.
And there′s always a light that follows you
И всегда есть свет, который следует за тобой.
Call me out, I know that you're right without a doubt
Позови меня, я знаю, что ты прав, без сомнения.
And I gotta be honest but this is all for you
И я должен быть честен но это все для тебя
Let me give you a serenade
Позволь мне исполнить тебе серенаду.
I wanna tell you everything′s all right
Я хочу сказать тебе, что все в порядке.
My love for you's like a hurricane
Моя любовь к тебе подобна урагану.
It just tears me apart inside
Это просто разрывает меня изнутри на части
And all I say can′t melt away
И все, что я говорю, не может растаять.
If I give you this serenade
Если я подарю тебе эту серенаду ...
And tell you everything's all right, yeah
И сказать тебе, что все в порядке, да
Oh you always say that you're blessed to have me
О, ты всегда говоришь, что счастлива иметь меня.
But I′m so overwhelmed, cuz you′re way out of my league
Но я так потрясена, потому что ты не из моей Лиги.
Oh and everyday I'm shocked that you′re with me
О и каждый день я в шоке от того что ты со мной
It's like waking up out of a dream
Это как пробуждение ото сна.
Let me give you a serenade
Позволь мне исполнить тебе серенаду.
I wanna tell you everything′s all right
Я хочу сказать тебе, что все в порядке.
My love for you's like a hurricane
Моя любовь к тебе подобна урагану.
It just tears me apart inside
Это просто разрывает меня изнутри на части
And all I say can′t melt away
И все, что я говорю, не может растаять.
If I give you this serenade
Если я подарю тебе эту серенаду ...
And tell you everything's all right, yeah
И сказать тебе, что все в порядке, да
Let me give you a serenade
Позволь мне исполнить тебе серенаду.
I wanna tell you everything's all right
Я хочу сказать тебе, что все в порядке.
My love for you′s like a hurricane
Моя любовь к тебе подобна урагану.
It just tears me apart inside
Это просто разрывает меня изнутри на части
And all I say can′t melt away
И все, что я говорю, не может растаять.
If I give you this serenade
Если я подарю тебе эту серенаду ...
And tell you everything's all right, yeah
И сказать тебе, что все в порядке, да





Writer(s): Antonio Garcia-meyer


Attention! Feel free to leave feedback.