Lyrics and translation TonyGM - Share This Feeling

Share This Feeling

I get distracted all the time
Thinking about you
Can't get your voice out of my mind
Why won't you come through

If everything could turn out fine
It would all be worth it
Give me a second of your time
I know I don't deserve it

So we can share this feeling
And keep it in our hearts
Love doesn't need a reason
Don't forget sweetheart

So we can share this feeling
It may not last so long
And if it ends tomorrow
Don't forget this song

I have no stamina for you
You gotta confuse me.
One day you give my heart a clue
Next day you hurt me

So what's your choice
Spare me the time
I have a new girl left to find
You know the truth
Look in my eyes
Tell me what you've been
Trying to hide

So we can share this feeling
And keep it in our hearts
Love doesn't need a reason
Don't forget sweetheart

So we can share this feeling
It may not last so long
And if it ends tomorrow
Don't forget this song

Don't forget this song
Don't forget this song
Don't forget this song

So we can share this feeling
And keep it in our hearts
Love doesn't need a reason
Don't forget sweetheart

So we can share this feeling
It may not last so long
And if it ends tomorrow
Don't forget this song

So we can share this feeling
And keep it in our hearts
Love doesn't need a reason
Don't forget sweetheart

So we can share this feeling
It may not last so long
And if it ends tomorrow
Don't forget this song

So I can have this feeling
Despite the fact you're gone
I know I'm disappearing
From your more recent thoughts

But I can hope for someone
Someone who'll stay around
You had me in your arms then
But now you've moved on

Разделить это чувство

Я постоянно отвлекаюсь,
Думая о тебе.
Не могу выбросить твой голос из головы.
Почему ты не приходишь?

Если бы всё могло сложиться хорошо,
Это всё стоило бы того.
Удели мне секунду своего времени,
Я знаю, что не заслуживаю этого.

Чтобы мы могли разделить это чувство
И сохранить его в наших сердцах.
Любви не нужна причина,
Не забывай, милая.

Чтобы мы могли разделить это чувство,
Оно может не продлиться долго.
И если это закончится завтра,
Не забывай эту песню.

У меня нет на тебя сил,
Ты меня запутываешь.
В один день ты даешь моему сердцу надежду,
На следующий день ты ранишь меня.

Так каков твой выбор?
Пощади мое время,
Мне нужно найти другую девушку.
Ты знаешь правду,
Посмотри мне в глаза.
Скажи мне, что ты
Пыталась скрыть.

Чтобы мы могли разделить это чувство
И сохранить его в наших сердцах.
Любви не нужна причина,
Не забывай, милая.

Чтобы мы могли разделить это чувство,
Оно может не продлиться долго.
И если это закончится завтра,
Не забывай эту песню.

Не забывай эту песню,
Не забывай эту песню,
Не забывай эту песню.

Чтобы мы могли разделить это чувство
И сохранить его в наших сердцах.
Любви не нужна причина,
Не забывай, милая.

Чтобы мы могли разделить это чувство,
Оно может не продлиться долго.
И если это закончится завтра,
Не забывай эту песню.

Чтобы мы могли разделить это чувство
И сохранить его в наших сердцах.
Любви не нужна причина,
Не забывай, милая.

Чтобы мы могли разделить это чувство,
Оно может не продлиться долго.
И если это закончится завтра,
Не забывай эту песню.

Чтобы я мог сохранить это чувство,
Несмотря на то, что ты ушла.
Я знаю, что исчезаю
Из твоих последних мыслей.

Но я могу надеяться на кого-то,
На кого-то, кто останется рядом.
Ты держала меня в своих объятиях тогда,
Но теперь ты ушла дальше.