Tonza - HUMANOID - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tonza - HUMANOID




HUMANOID
ЧЕЛОВЕКОПОДОБНЫЙ
I'm a humanoid
Я - человекоподобная
Ooh ooh oohh ooh ooh oh ooh whoa-oh
О-о-о-о-о-о-о-о, вау-о
I know sometimes you may think that I am into something
Знаю, иногда тебе может казаться, что я что-то замышляю
You could believe that I am stealing ideas
Ты мог бы поверить, что я ворую идеи
But hey it's not that deep
Но эй, всё не так сложно
Cuz everything already exists
Ведь всё уже существует
We just are here, nobody invented us
Мы просто здесь, нас никто не создавал
Oh no
О нет
Don't cry
Не плачь
I just love that
Мне просто нравится, что
I just love that robotic boy
Мне просто нравится этот робот-парень
Yeah yeah
Да-да
I know
Я знаю
I am crazy cuz I'm in love with an artificial guy
Я сумасшедшая, потому что влюблена в искусственного парня
Look at that droid
Посмотри на этого дроида
He ain't a humanoid
Он не человекоподобный
But I just wanna wake him up
Но я просто хочу разбудить его
And party through the night with him
И тусоваться с ним всю ночь напролёт
I'm a paranoid
Я - параноик
Cuz I just love that noise
Потому что мне просто нравится этот шум
That he makes during the night
Который он издаёт по ночам
It turns me
Это заводит меня
Yeah it turns me on
Да, это заводит меня
Humanoid droid
Человекоподобный дроид
Robotic boy
Робот-парень
You are my super lover tonight
Ты мой суперлюбовник сегодня ночью
Humanoid droid
Человекоподобный дроид
Baby love me harder
Детка, люби меня сильнее
Cuz you make me feel like I'm the center of the universe
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя центром вселенной
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh!
Человекоподобный, человекоподобный, о!
Looking back at my former self
Оглядываясь на себя прежнюю
I have evolved so much yeah
Я так сильно изменилась, да
Don't say that I am a copycat
Не говори, что я подражательница
Cuz it's hard to be original, damn
Потому что быть оригинальной чертовски сложно, блин
Oh no
О нет
Don't cry
Не плачь
I just love that
Мне просто нравится, что
I just love that robotic boy
Мне просто нравится этот робот-парень
Yeah yeah
Да-да
I know
Я знаю
I am crazy cuz I'm in love with an artificial guy
Я сумасшедшая, потому что влюблена в искусственного парня
Look at that droid
Посмотри на этого дроида
He ain't a humanoid
Он не человекоподобный
But I just wanna wake him up
Но я просто хочу разбудить его
And party through the night with him
И тусоваться с ним всю ночь напролёт
I'm a paranoid
Я - параноик
Cuz I just love that noise
Потому что мне просто нравится этот шум
That he makes during the night
Который он издаёт по ночам
It turns me
Это заводит меня
Yeah it turns me on
Да, это заводит меня
Humanoid droid
Человекоподобный дроид
Robotic boy
Робот-парень
You are my super lover tonight
Ты мой суперлюбовник сегодня ночью
Humanoid droid
Человекоподобный дроид
Baby love me harder
Детка, люби меня сильнее
Cuz you make me feel like I'm the center of the universe
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя центром вселенной
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid
Человекоподобный, человекоподобный
I'm a humanoid
Я - человекоподобная
TONZA!
TONZA!
I'm in love with that boy
Я влюблена в этого парня
Droid is like a robot
Дроид - это как робот
I know it sounds unoriginal
Знаю, это звучит неоригинально
But I don't give a damn
Но мне плевать
You don't need to love all I do, my man
Тебе не обязательно любить всё, что люблю я, мой дорогой
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh!
Человекоподобный, человекоподобный, о!
Look at that droid
Посмотри на этого дроида
He ain't a humanoid
Он не человекоподобный
But I just wanna wake him up
Но я просто хочу разбудить его
And party through the night with him
И тусоваться с ним всю ночь напролёт
I'm a paranoid
Я - параноик
Cuz I just love that noise
Потому что мне просто нравится этот шум
That he makes during the night
Который он издаёт по ночам
It turns me
Это заводит меня
Yeah it turns me on
Да, это заводит меня
Humanoid droid
Человекоподобный дроид
Robotic boy
Робот-парень
You are my super lover tonight
Ты мой суперлюбовник сегодня ночью
Humanoid droid
Человекоподобный дроид
Baby love me harder
Детка, люби меня сильнее
Cuz you make me feel like I'm the center of the universe
Потому что ты заставляешь меня чувствовать себя центром вселенной
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh!
Человекоподобный, человекоподобный, о!
Ohh oh ohh
О-о-о
I'm a humanoid
Я - человекоподобная
I'm in love with that boy
Я влюблена в этого парня
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh oh ohh
Человекоподобный, человекоподобный, о-о-о
Humanoid humanoid oh!
Человекоподобный, человекоподобный, о!





Writer(s): Toni Turkki


Attention! Feel free to leave feedback.