Tonzão - Bota Fé no Pai - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tonzão - Bota Fé no Pai




Bota Fé no Pai
Fais confiance à ton père
Bota no pai
Fais confiance à ton père
Bota no pai
Fais confiance à ton père
Bota no pai
Fais confiance à ton père
Bota no pai
Fais confiance à ton père
Que o inimigo cai
Que l'ennemi tombe
Bota no pai nego que o inimigo vai cair
Fais confiance à ton père, mon frère, que l'ennemi tombera
Tu nasceu foi pra vencer e nem pensar em desistir
Tu es pour vaincre, n'abandonne pas
Não conte para Deus o tamanho do seu problema
Ne dis pas à Dieu la taille de ton problème
Conte pro seu problema o tamanho do seu Deus
Dis à ton problème la taille de ton Dieu
Pois se você bota o inimigo cai
Car si tu fais confiance, l'ennemi tombera
Deus te faz lutar na guerra tipo um samurai
Dieu te fait lutter dans la guerre comme un samouraï
Tipo aquele filme do gladiador
Comme dans ce film sur le gladiateur
Se no final você morrer
Si à la fin tu meurs
Foi por que você lutou
C'est parce que tu t'es battu
Mas fique tranquilo quem tem promessa
Mais sois tranquille, celui qui a la promesse
Não morre não
Ne mourra pas
Isso é prometido desde a epoca de abraão
C'est promis depuis l'époque d'Abraham
Deus tem promessa pra você meu irmão
Dieu a une promesse pour toi, mon frère
Mas seja corajoso e não um vacilão
Mais sois courageux et pas un lâche
Mas poderes vem mais responsabilidades
Mais les pouvoirs viennent avec plus de responsabilités
Pra vencer o inimigo Deus vai te dar habilidades
Pour vaincre l'ennemi, Dieu te donnera des compétences
Mas mantenha o seu foco e a cabeça sempre em
Mais garde ton objectif et ta tête haute
O resto é com Deus e com o tamanho da sua
Le reste est avec Dieu et avec la taille de ta foi
Bota no pai
Fais confiance à ton père
Que o inimigo cai
Que l'ennemi tombe
A guerra começou não podemos dar mole não
La guerre a commencé, on ne peut pas se relâcher
A bandeira do inimigo é minha fonte de inspiração
Le drapeau de l'ennemi est ma source d'inspiration
Meu combustível é minha aqui
Mon carburant est ma foi ici
Minha confiança é no jeová nisso
Ma confiance est en Jéhovah
Que me deu a estratégia para vencer o mau
Qui m'a déjà donné la stratégie pour vaincre le mal
Se o capeta tentar comigo ele vai se dar mal
Si le diable essaie quelque chose avec moi, il va se faire mal
Na guerra não é contra sangue e nem carnal
Dans la guerre, ce n'est pas contre le sang ni la chair
Essa lei que vem de Deus que é nosso general
C'est cette loi qui vient de Dieu qui est notre général
Se aliste pra batalha pra guerra espiritual
Enrôlez-vous pour la bataille, pour la guerre spirituelle
vai ganhar uma força muito animal
Tu vas gagner une force très animale
Bota no pai que tudo vai ficar legal
Fais confiance à ton père, tout va bien aller
Unção que vem de Deus é muito especial
L'onction qui vient de Dieu est très spéciale
Bota no pai
Fais confiance à ton père
Que o inimigo cai
Que l'ennemi tombe






Attention! Feel free to leave feedback.