Tonzão - Suavão na Nave - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tonzão - Suavão na Nave




Suavão na Nave
Плавненько на корабле
A suavão na nave, partindo pro combate
Плавненько на корабле, отправляемся в бой,
Pra resgatar os irmãos, que estão pressão no crack
Чтобы спасти братков, что подсели на крэк.
Na madrugada tu sabe, é a hora do ataque
Рассвет, ты же знаешь, это час атаки,
E o inimigo ele é sujo, ele é covarde
И враг наш грязен, он труслив.
Jovem que tinha saúde, hoje parece um bicho
Молодой, когда-то здоровый, теперь похож на зверя,
Jovem que comia carne, hoje comendo lixo
Тот, кто ел мясо, сегодня питается отбросами.
Tem jovem vendendo o corpo por apenas um real
Молодые продают свои тела всего за один реал,
Jovem fedendo a carniça, no chão igual animal
Воняют падалью, лежат на земле, словно животные.
Mas em nome de Jesus, isso tudo acabará
Но во имя Иисуса, всему этому придет конец.
É o funk contra o crack, pra te conscientizar
Фанк против крэка, чтобы вразумить тебя.
Mas se tu pode fazer hoje, não deixe pra mais tarde
Если ты можешь что-то сделать сегодня, не откладывай на завтра,
Seja um valente e vem pra luta de verdade
Будь смелым и вступай в настоящую битву.
A suavão na nave, partindo pro combate
Плавненько на корабле, отправляемся в бой,
Pra resgatar os irmãos, que estão presão no crack
Чтобы спасти братков, что подсели на крэк.
Na madrugada tu sabe, é a hora do ataque
Рассвет, ты же знаешь, это час атаки,
E o inimigo ele é sujo, ele é covarde
И враг наш грязен, он труслив.
Pra agradar turista, investe de montão
Чтобы угодить туристам, тратят огромные деньги,
Mas falta qualidade na saúde e educação
Но не хватает качества в здравоохранении и образовании.
Mas o nosso povo não pode perecer
Но наш народ не может погибнуть,
Nós estamos unidos pra essa luta vencer
Мы едины, чтобы победить в этой борьбе.
Quer destruir os jovens que pedra miserável
Ты хочешь уничтожить молодежь этим жалким камнем,
Mas estamos firmados é na rocha inabalável
Но мы стоим крепко, на непоколебимой скале.
Se tu tens condições para pra analisar
Если у тебя есть возможность, проанализируй,
Se cada um fizer um pouquinho, o Brasil vai melhorar
Если каждый сделает хоть немного, Бразилия станет лучше.
Suavão na nave
Плавненько на корабле.





Writer(s): Tonzão


Attention! Feel free to leave feedback.