Lyrics and translation Tonéx - Fiyah

Fiyah

Man
I know it's a recession and all, man
But you gotta pay your bills, man
It's way too hot
Yeah
Tonex

This is a crowd mover
Spitting fire
I am Bowser Koopa
Haters, go and get your hating up
My fire no liar
I-ya burn Satan up!
Money don't grow on trees? What am I raking up?
Go cover your girl
All of this heat I'm making up
Tonex
Touche
Viigo and the [?], hooray!

If it ain't broke then don't fix it
I'm on a winning streak, so don't jinx it
It's good to be free
I'm on Battery
Make you walla walla bing bang
Gonna make you drop like a sauna
You wanna make it hot? Well I'm gonna
Taking names, torching the stage
Got the fire marshall bugging

Match strike, let's get this party blazed
It's so good to be saved
Tonex
I reps Jehovah and I'm not ashamed
Don't fade me 'cause I'm shaved
Levitical Party
Touche
I drop that acid bomb, it's on like

Woo, woo, fired up!
Woo, woo, fired up!
Woo, woo, fired up!
Woo, woo, fired up!

I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah!
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
I think I need a little air condition (watch out, fiyah!)
Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah! Watch out! Fiyah!

Beats so sick, but don't need elixir
Guaranteed to be a crowd pleaser
Melting the wax, better crack the glass
Baby, this joint is fire!

Feel it in my bones, I'm not lying
Grab some Coppertone, 'cause I'm frying
Hotter than fish grease
Melting your ice cream
Dripping on your fingers

Yo, it's so hot out here that
The grease is starting to run down my forehead
I saw somebody on aisle five!
It looks like Michael Jackson

Swag stay cool as a church van
Even though I'm hotter than a church van
[?] preach the wrong verse and
Hip-hop meets gospop and it works, man
Yeah, of course it do
Fire to throw you like horse's shoe
Tonex and of course the dude
Watch out fire, 'cause we in a scorch and move

So sick, but don't need elixir
Guaranteed to be a crowd pleaser
Feel it in my bones, I'm not lying
Grab some Coppertone, 'cause I'm frying
If it ain't broke then baby don't fix it, baby don't fix it
Dripping like a sauna, hotter than the summer
Baby, I'm blazing

Fiyah

Mec
Je sais qu'on est en récession et tout, mec
Mais tu dois payer tes factures, mec
Il fait trop chaud
Ouais
Tonex

C'est un move de foule
Crachant du feu
Je suis Bowser Koopa
Haters, allez et faites votre haine
Mon feu n'est pas un menteur
Je vais brûler Satan !
L'argent ne pousse pas sur les arbres ? Qu'est-ce que je ramasse ?
Va couvrir ta fille
Toute cette chaleur que je crée
Tonex
Touche
Viigo et le [?], hourra !

Si c'est pas cassé, ne le répare pas
Je suis sur une série gagnante, alors ne la porte pas la poisse
C'est bon d'être libre
Je suis sur Battery
Je vais te faire walla walla bing bang
Je vais te faire tomber comme un sauna
Tu veux que ça chauffe ? Alors je vais
Prendre des noms, brûler la scène
J'ai le pompier qui me cherche

Allume une allumette, on va enflammer cette fête
C'est tellement bon d'être sauvé
Tonex
Je représente Jéhovah et je n'ai pas honte
Ne me dégrade pas parce que je suis rasé
Fête Lévitique
Touche
Je largue cette bombe acide, c'est parti comme

Woo, woo, enflammé !
Woo, woo, enflammé !
Woo, woo, enflammé !
Woo, woo, enflammé !

Je crois que j'ai besoin d'un peu de climatisation (attention, fiyah !)
Je crois que j'ai besoin d'un peu de climatisation (attention, fiyah !)
Je crois que j'ai besoin d'un peu de climatisation (attention, fiyah !)
Attention ! Fiyah ! Attention ! Fiyah ! Attention ! Fiyah !
Je crois que j'ai besoin d'un peu de climatisation (attention, fiyah !)
Je crois que j'ai besoin d'un peu de climatisation (attention, fiyah !)
Je crois que j'ai besoin d'un peu de climatisation (attention, fiyah !)
Attention ! Fiyah ! Attention ! Fiyah ! Attention ! Fiyah !

Les beats sont tellement malades, mais j'ai pas besoin d'élixir
Garanti pour être un plaisir de foule
Faire fondre la cire, mieux vaut casser le verre
Bébé, ce joint est en feu !

Je le sens dans mes os, je ne mens pas
Prends de la Coppertone, parce que je fais frire
Plus chaud que la graisse de poisson
Faire fondre ta glace
Goutter sur tes doigts

Yo, il fait tellement chaud ici que
La graisse commence à couler sur mon front
J'ai vu quelqu'un sur l'allée 5 !
Il ressemble à Michael Jackson

Le swag reste frais comme une camionnette d'église
Même si je suis plus chaud qu'une camionnette d'église
[?] prêche le mauvais verset et
Le hip-hop rencontre le gospop et ça marche, mec
Ouais, bien sûr que oui
Du feu pour te jeter comme un fer à cheval
Tonex et bien sûr le mec
Attention au feu, parce que nous sommes dans une flambée et nous bougeons

Tellement malade, mais j'ai pas besoin d'élixir
Garanti pour être un plaisir de foule
Je le sens dans mes os, je ne mens pas
Prends de la Coppertone, parce que je fais frire
Si c'est pas cassé, alors bébé ne le répare pas, bébé ne le répare pas
Goutter comme un sauna, plus chaud que l'été
Bébé, je brûle