Lyrics and translation Too Close To Touch - Complain

Complain

Cut my heart out, so I left myself in bed
What a sellout, didn't hear a word you said
It's best to let me bleed
I'm the mess you couldn't clean
Drown the hell out, wash it down and grit my teeth

I, I, I take
What I'm prescribed
Just to get me by
Hope it gets me by

I don't know why it feels like life hit pause, but
Everybody else is moving forward
Maybe I'll get my shit together, maybe I won't, whatever
I've got no one left to blame, but I can't complain
I got no one left to blame, but I can't complain
I got no one left to blame, but I can't complain

Happy people are the best at playing dead
What do we know? Drown it out 'til we forget
Catch you by the counter now with a diamond in your hand
Last year I'd be jealous, but it ain't for me just yet

I, I, I take
What I'm prescribed
Just to get me by
Hope it gets me by

I don't know why it feels like life hit pause, but
Everybody else is moving forward
Maybe I'll get my shit together, maybe I won't, whatever
I've got no one left to blame, but I can't complain
I got no one left to blame, but I can't complain
I got no one left to blame, but I can't complain

I've been sick of myself, and I wonder what happened
'Cause I'm missing the things that I know I can't have and
Every day I wake up to another bad habit
Another bad habit, numbing my sadness

I don't know why it feels like life hit pause, but
Everybody else is moving forward
Maybe I'll get my shit together, maybe I won't, whatever
I've got no one left to blame, but I can't complain
I got no one left to blame, but I can't complain
I got no one left to blame, but I can't complain

Жалоба

Вырезал свое сердце, поэтому остался в постели
Какой продажный, не услышал ни слова из того, что ты сказала
Лучше позволь мне истекать кровью
Я тот бардак, который ты не смогла убрать
Заглушаю весь этот ад, запиваю и скрежещу зубами

Я, я, я принимаю
То, что мне прописали
Просто чтобы выжить
Надеюсь, это поможет мне выжить

Я не знаю, почему кажется, что жизнь поставили на паузу, но
Все остальные двигаются вперед
Может быть, я возьму себя в руки, может быть, нет, какая разница
Мне некого винить, но я не могу жаловаться
Мне некого винить, но я не могу жаловаться
Мне некого винить, но я не могу жаловаться

Счастливые люди лучше всех умеют притворяться мертвыми
Что мы знаем? Заглушим это, пока не забудем
Встречу тебя у стойки с бриллиантом в руке
В прошлом году я бы ревновал, но пока это не для меня

Я, я, я принимаю
То, что мне прописали
Просто чтобы выжить
Надеюсь, это поможет мне выжить

Я не знаю, почему кажется, что жизнь поставили на паузу, но
Все остальные двигаются вперед
Может быть, я возьму себя в руки, может быть, нет, какая разница
Мне некого винить, но я не могу жаловаться
Мне некого винить, но я не могу жаловаться
Мне некого винить, но я не могу жаловаться

Мне тошно от себя самого, и я задаюсь вопросом, что случилось
Потому что мне не хватает того, что я знаю, что не могу иметь, и
Каждый день я просыпаюсь с очередной вредной привычкой
Очередная вредная привычка, заглушающая мою печаль

Я не знаю, почему кажется, что жизнь поставили на паузу, но
Все остальные двигаются вперед
Может быть, я возьму себя в руки, может быть, нет, какая разница
Мне некого винить, но я не могу жаловаться
Мне некого винить, но я не могу жаловаться
Мне некого винить, но я не могу жаловаться