Lyrics and translation Too Close To Touch - Good Intentions

Good Intentions

I've done some things that made me hate myself
I brush it off but maybe I don't look so well
These new confessions don't make me proud
They're never pretty, but soon you'll find that out
And it's part of the problem you couldn't solve
You're taking it personal, but I mean no harm
I try to be stable but fall apart
Fall apart
Chasing the silver lining
Finding the heart when I am down like this
Won't you let me stay down like this?
Nothing but good intentions
Wasting away when I stay low like this
Won't you let me stay low like this?
Eyes tortured hearts in ways I've never felt
I push away the things they say will help
I blame it all on my destructive self
'Cause there's a pattern in the hand I'm dealt
And it's part of the problem you couldn't solve
Don't want you to stick with me, you better run
And I don't appreciate what I've become
I've become
Chasing the silver lining
Finding the heart when I am down like this
Won't you let me stay down like this?
Nothing but good intentions
Wasting away when I stay low like this
Won't you let me stay low like this?
I'm supposed to say "forgive me"
You're supposed to say "you owe me"
I've done some things that made me hate myself
I've done some things that made me hate myself
Chasing the silver lining
Finding the heart when I am down like this
Won't you let me stay down like this?
Nothing but good intentions
Wasting away when I stay low like this
Won't you let me stay low like this?

Bonnes intentions

J'ai fait des choses qui m'ont fait me détester
Je fais comme si de rien n'était, mais peut-être que je n'ai pas l'air bien
Ces nouvelles confessions ne me rendent pas fier
Elles ne sont jamais jolies, mais tu le découvriras bientôt
Et ça fait partie du problème que tu n'as pas pu résoudre
Tu le prends personnellement, mais je ne veux pas te faire de mal
J'essaie d'être stable, mais je m'effondre
Je m'effondre
À la recherche de la lueur d'espoir
À la recherche de mon cœur quand je suis aussi déprimé
Ne veux-tu pas me laisser rester aussi déprimé ?
Rien que des bonnes intentions
Je dépéris quand je reste aussi bas
Ne veux-tu pas me laisser rester aussi bas ?
Des yeux torturés des cœurs d'une manière que je n'avais jamais ressentie
Je repousse les choses qu'ils disent qui vont m'aider
Je blâme tout mon moi destructeur
Parce qu'il y a un schéma dans la main que j'ai
Et ça fait partie du problème que tu n'as pas pu résoudre
Je ne veux pas que tu restes avec moi, tu ferais mieux de courir
Et je n'apprécie pas ce que je suis devenu
Je suis devenu
À la recherche de la lueur d'espoir
À la recherche de mon cœur quand je suis aussi déprimé
Ne veux-tu pas me laisser rester aussi déprimé ?
Rien que des bonnes intentions
Je dépéris quand je reste aussi bas
Ne veux-tu pas me laisser rester aussi bas ?
Je suis censé dire "pardon"
Tu es censé dire "tu me dois"
J'ai fait des choses qui m'ont fait me détester
J'ai fait des choses qui m'ont fait me détester
À la recherche de la lueur d'espoir
À la recherche de mon cœur quand je suis aussi déprimé
Ne veux-tu pas me laisser rester aussi déprimé ?
Rien que des bonnes intentions
Je dépéris quand je reste aussi bas
Ne veux-tu pas me laisser rester aussi bas ?