You - Too Phat , Datuk Sharifah Aini translation in German

You

Verse 1 (Joe Flizzow)
I'm always tellin' my moms and pops not to worry to much
They always tellin' me to slow down and not to party to much
Sometimes I be like hey, now why ya'll folks buggin?
I'm makin a decent livin' I ain't slangin' or thuggin'
At first I didnt understannd though I was man enough
Frontin' like I'm to tough to be sharing love
Used to take em for granted, including my two little brothers
Treat my home like a hotel and ignoring my mother
But now I realised that i can't live without em
Take away my money, honeys aiyo even the stardom
But can never take away my love for my blood (whut)
My big brother Farez doin' sit ups to loose his gut
Iman wanna emcee and spin records at the same time
While Ash wana be a rockstar, you doin fine
Keep ya head up all the time know I'm feelin for you
And always keep it real whatever ya'll do... ONE LOVE

Chorus 2x
You are my sunshine, you are my rainbow
After the rain has gone

Verse 2 (Malique)
I spread love to all my peeps that help me make it happen
Ain't talkin' 'bout the fools I knew after I started rappin'
I'm talkin"bout the folks from back then when I was wack
Friends and fam that kept me steady laugh when I was steady slackin'
Y'all usta call me a different name, and yo it's still the same
Ain't nothing changed, y'all never took advantage of my fame
I got y'all free tickets to shows, y'all never asked for it
But still y'all pay and stand in backrows and see me mash for it
Mom and dad y'all still cuttin' those paper interviews
Don't see you daily but trust me daily I think of you
I know I promised to be a lawyer in a court suin'
I'm sorry now but thanks for bein' proud of what I'm doin'
It's impossible to spit love in 16 bars
So imma cut this short just to let you know who you are
Mom and dad, bro, sis and Tim, just know I love you
Wish y'all were here so I could just breakdown while I hug u, ONE.

Du

Strophe 1 (Joe Flizzow)
Ich sage meinen Eltern immer, sie sollen sich nicht zu viele Sorgen machen.
Sie sagen mir immer, ich soll es langsamer angehen lassen und nicht zu viel feiern.
Manchmal frage ich mich, warum sie sich so aufregen.
Ich verdiene meinen Lebensunterhalt anständig, ich deale nicht und bin kein Schläger.
Zuerst habe ich es nicht verstanden, obwohl ich erwachsen genug war.
Ich tat so, als wäre ich zu hart, um Liebe zu teilen.
Ich habe sie früher als selbstverständlich angesehen, einschließlich meiner zwei kleinen Brüder.
Ich behandelte mein Zuhause wie ein Hotel und ignorierte meine Mutter.
Aber jetzt habe ich erkannt, dass ich ohne sie nicht leben kann.
Nimm mir mein Geld, meine Süße, sogar den Ruhm.
Aber du kannst mir niemals meine Liebe zu meinem Blut nehmen (was).
Mein großer Bruder Farez macht Sit-ups, um seinen Bauch zu verlieren.
Iman will gleichzeitig rappen und Platten auflegen.
Während Ash ein Rockstar werden will, machst du das gut.
Halt deinen Kopf immer hoch, ich fühle mit dir.
Und bleib immer ehrlich, was auch immer du tust... EINE LIEBE

Refrain 2x
Du bist mein Sonnenschein, du bist mein Regenbogen.
Nachdem der Regen vorüber ist.

Strophe 2 (Malique)
Ich verteile Liebe an all meine Leute, die mir geholfen haben, es zu schaffen.
Ich rede nicht von den Narren, die ich kannte, nachdem ich angefangen habe zu rappen.
Ich rede von den Leuten von damals, als ich noch schlecht war.
Freunde und Familie, die mich auf Kurs hielten, lachten, wenn ich nachließ.
Ihr habt mich früher anders genannt, und es ist immer noch dasselbe.
Es hat sich nichts geändert, ihr habt meinen Ruhm nie ausgenutzt.
Ich habe euch Freikarten für Shows besorgt, ihr habt nie danach gefragt.
Aber trotzdem bezahlt ihr und steht in den hinteren Reihen und seht zu, wie ich es schaffe.
Mama und Papa, ihr schneidet immer noch diese Zeitungsinterviews aus.
Ich sehe euch nicht täglich, aber glaubt mir, ich denke täglich an euch.
Ich weiß, ich habe versprochen, Anwalt zu werden und vor Gericht zu klagen.
Es tut mir jetzt leid, aber danke, dass ihr stolz auf das seid, was ich tue.
Es ist unmöglich, Liebe in 16 Takten auszudrücken.
Also fasse ich mich kurz, nur um dich wissen zu lassen, wer du bist.
Mama und Papa, Bruder, Schwester und Tim, wisst einfach, dass ich euch liebe.
Ich wünschte, ihr wärt hier, damit ich einfach zusammenbrechen könnte, während ich dich umarme, EINE.