Too Phat feat. Reefa - Bla, Bla (feat. Reefa) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Too Phat feat. Reefa - Bla, Bla (feat. Reefa)




Bla, Bla (feat. Reefa)
Бла, Бла (совместно с Reefa)
(Yo mic checker 1, 2, 2-3 like Jordan
(Йо, проверка микрофона: раз, два, два-три, как Джордан,
Gurlies who love us flashin' like Gordon
Телочки, что любят нас, сверкают, как Гордон.
Some of them morons, who look like Gorgons
Некоторые - просто уродины, похожи на горгон.
We scared of monsters, so beg your pardon)
Нам страшны монстры, так что просим прощения.)
What!
Что!
(Reefa)
(Reefa)
Who wants to know who droppin' rhymes that you be pumpin'?
Кто хочет знать, кто читает рифмы, что ты качаешь?
It'll be the undisputed king of hip-hoppin'
Это будет бесспорный король хип-хопа,
Droppin' some funky lyrics for all of the peeps here
Зачитывает фанковые куплеты для всех людей здесь,
To mark the return of the 'R' into the atmosphere
Чтобы отметить возвращение "R" в атмосферу.
Now peep the flow as we bring up the pace a little bit higher
Теперь лови поток, пока мы немного ускоряем темп,
The home team Joe and Mista Malique bringin' an extra playa
Домашняя команда Джо и Мистер Малик приводят ещё одного игрока,
To face ya, amaze ya wit the style and grace ya
Чтобы поразить тебя, удивить тебя стилем и грацией,
Makin' ya stop to think and say... Malaysia kalakimasuka?
Заставить тебя остановиться, подумать и сказать... Малайзия калакимасука?
But check it, all the intensity from there to be
Но, заметь, вся та энергетика,
Be runnin' roun in your memory the legacy that's comin' up to be
Будет крутиться в твоей памяти, наследие, которое грядет.
Number 1, 2, 3 in the industry but then you see
Номер 1, 2, 3 в индустрии, но затем ты видишь,
It's clear to me hip H-O-P ain't priority but y'all cant see
Мне ясно, что хип-хоп не в приоритете, но вы все не видите.
(Can i get a what what?)
(Можно мне "что-что"?)
(Malique)
(Malique)
Skoo that, you know Malique ain't the type to be do that
Забей, ты же знаешь, Малик не из тех, кто будет этим заниматься.
Never gotta be beggin' to woo cats
Никогда не нужно умолять, чтобы привлечь кошек,
My style is makin' 'em hoo' rats hollerin' who dat? who dat coo cat?
Мой стиль заставляет их орать: "Кто это? Кто этот крутой кот?"
The one who be doin' your boo wet
Тот, кто делает твою сучку мокрой.
My duet ain't never get boo'd at
Мой дуэт никогда не освистывали.
It's true that I'm makin' a rule that anybody battle me gonna get blue black
Это правда, что я устанавливаю правило: любой, кто сразится со мной, станет синим от побоев.
We the type of people who like to bla, bla, huh
Мы из тех людей, которые любят бла, бла, ага,
We the type of people who like to bla, bla
Мы из тех людей, которые любят бла, бла,
We the type of people who like to bla, bla, huh
Мы из тех людей, которые любят бла, бла, ага,
We the type of people who bla bla bla, bla
Мы из тех людей, кто бла-бла-бла-бла,
We the type of people who like to bla, bla, huh
Мы из тех людей, которые любят бла, бла, ага,
We the type of people who like to bla, bla
Мы из тех людей, которые любят бла, бла,
We the type of people who like to bla, bla, huh
Мы из тех людей, которые любят бла, бла, ага,
Just grab the microphone and go bla, bla, bla, bla,
Просто возьми микрофон и давай бла, бла, бла, бла,
(Joe flizzow)
(Joe Flizzow)
Now your stop babblin', see you fools be stutterin' jabberin'
А теперь прекрати болтать, вижу, вы, дурачки, заикаетесь, бормочете,
Your flow be fumblin' staggerin' while my travellin like javellin'
Ваш флоу неуклюжий, спотыкающийся, в то время как мой летит, как копье.
It's funny seein' y'all scatterin' at first y'all wanna be battlin
Забавно видеть, как вы разбегаетесь, сначала вы хотели баттлиться.
(Malique) ay Joe, please stop the batterin'.aight?
(Malique) Эй, Джо, пожалуйста, прекрати избиение, ладно?
(Old skool) Check it boy one time for your mind
(Старая школа) Зацени, парень, разок, для ясности ума,
As I take you back to the old skool
Пока я возвращаю тебя в старую школу,
You gotta know your roots dont act a fool
Ты должен знать свои корни, не будь дураком,
Because that is the perfect tool
Потому что это идеальный инструмент.
(Joe Flizzow)
(Joe Flizzow)
My flow be levitatin' yours be hesitatin'
Мой флоу парит, а ваш колеблется,
I rock amazin' blazin' while your phrasin' constipatin'
Я читаю потрясающе, пылающе, пока ваши фразы страдают запором.
You frontin' when you nuttin' ain't that some'n little punk?
Ты выделываешься, когда ты ничто, разве это не нечто, мелкий панк?
You yappin' and you braggin' while you rappin like you drunk
Ты треплешься и хвастаешься, пока читаешь рэп, как пьяный.
You lookin' like a chump kid in your baggy gear
Ты выглядишь как болван в своих мешковатых шмотках,
Tryina hit on Nadia, her sista and Alia
Пытаешься подкатить к Наде, её сестре и Алие.
And when you see me near, you screamin' mama mia
А когда видишь меня рядом, кричишь "мама мия".
So see ya when I see ya and I wouldn't wanna be ya
Так что увидимся, когда увидимся, и я бы не хотел оказаться на твоем месте.
(Reefa)
(Reefa)
Anybody wanna step to this come along and just clap to this
Кто-нибудь хочет к этому присоединиться, просто подыграйте этому,
Master this, pasteurs to the methodist, throwin up fast to burn yourself like acid is
Освойте это, пасторы методистам, выдавайте быстро, чтобы обжечься, как кислота.
Blasphemous, wanna be Too Phat wanna be B.I.G like Notorious
Кощунственно, хотят быть Too Phat, хотят быть B.I.G, как Notorious,
Wanna rock the house like Morpheus, another one bites to dust
Хотят раскачать дом, как Морфеус, ещё один кусает пыль.
Like angel dust, without a fuss, pick another microphone and start to bust
Как ангельская пыль, без суеты, возьми другой микрофон и начинай жечь,
Get on the bus and bounce wit' us 'cause all the rest get burnt to dust, cuz'
Садись в автобус и качайся с нами, потому что все остальные превратятся в пыль.
(We the type of people who like to bla, bla but still
(Мы из тех людей, которые любят бла, бла, но все равно
Make the honeys go goo goo ga ga)
Заставляем красоток говорить "гу-гу-га-га".)
(Malique)
(Malique)
Now check my rocket flows I addict you like a pack of those
А теперь проверь мои ракетные флоу, я вызываю привыкание, как пачка тех
Sticks made outta paper that wrapped over tabacco
Палочек из бумаги, в которые завернут табак.
But they kinda make you broke and po' but smoke it mo'
Но они делают тебя немного нищим, но кури ещё,
Wit' lips that are gifted, spit flows that are wicked
С губами, которые одарены, выплевывают флоу, которые сводят с ума.
More tricks get addicted, more chick chicks wanna get wit'
Больше трюков вызывают привыкание, больше цыпочек хотят быть с
Malique lickin' all em criticts, huh
Маликом, который слизывает всех критиков, ага.
I'm makin' 'em sound proper
Я заставляю их звучать правильно,
So people can bounce bounce tah
Чтобы люди могли качаться, качаться, да,
They jumpin' around round tah
Они прыгают туда-сюда, да.
Now who be the playa? duh...
Кто теперь игрок? Ха...
Huh, I heard your raps ain't about a damn thang
Ха, я слышал, твои рэпчики ни о чем,
Like chicken wings and onion rings in Burger King y'all numsayin'
Как куриные крылышки и луковые кольца в Burger King, ты ничего не говоришь.
It's all a shame, y'all sold the game, y'all sellouts better stop hollerin'
Какой позор, вы продали игру, вы, продажные, лучше прекратите кричать,
Stop modellin', go grab some powder, perfume and some deadorant
Хватит красоваться, возьмите пудру, духи и дезодорант.
We botherin'? But you gotta get it harder man
Мы надоедаем? Но тебе нужно стараться усерднее, мужик.
Well, oh yeah one thang, wanna beg your pardon man
Ну, да, ещё кое-что, хочу извиниться, мужик.
Last night when the party end, didn't know your boo got a man
Прошлой ночью, когда вечеринка закончилась, не знал, что у твоей красотки есть мужчина.
(Mista Malique he likes to bla, bla
(Мистер Малик любит бла, бла,
Joe Flizzow he loves to bla, bla
Джо Флизиоу любит бла, бла,
That kid Reefa he always bla, bla
Этот парень Рифа всегда бла, бла,
Phat Family we bla, bla, bla, bla)
Семья Фат, мы бла, бла, бла, бла.)
Malique
Malique
(Yo yo whut tha deal baybeh, it's Malique from Too Phat
(Йоу, йоу, как делишки, детка? Это Малик из Too Phat,
Just chillin' in the studio wit' my partner Joe Flizzow
Просто отдыхаю в студии со своим партнером Джо Флизиоу
And my partner Reefa, I see my man G-soul sittin' over there
И моим партнером Рифой, вижу, мой кореш Джи-Соул сидит вон там
Wit' the groove, you know we keepin' it smoove, yo we out.)
С грувом, знаешь, мы делаем всё гладко, йоу, мы уходим.)
(Mic wrecker 5, 6-7 eleven
(Уничтожитель микрофона: пять, шесть-семь, одиннадцать,
Gurlies who hate us can go to heaven)
Телочки, что ненавидят нас, могут отправляться в рай.)





Writer(s): Ji Hyun Kim, Cairel Adrin Bin Ibrahim, Bin Ishak Johan, . Reefa


Attention! Feel free to leave feedback.