Too Rona - Nada - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Too Rona - Nada




Nada
Ничего
Ya no quiero nada
Я больше ничего не хочу
Verte es como mirar a la nada
Видеть тебя - как смотреть в никуда
Dentro de mi cora ya no hay ganas
В моем сердце больше нет желания
No siquiera si despertaré mañana
Я даже не знаю, проснусь ли завтра
Sigo esperando otra llamada que no va a llegar
Я все еще жду еще один звонок, который не придет
(Que no va a llegar)
(Который не придет)
Ya no quiero nada
Я больше ничего не хочу
Verte es como mirar a la nada
Видеть тебя - как смотреть в никуда
Dentro de mi cora ya no hay ganas
В моем сердце больше нет желания
No siquiera si despertaré mañana
Я даже не знаю, проснусь ли завтра
No quiero esperarte no no no no
Не хочу тебя ждать, нет, нет, нет, нет
No puedo adorarte más mi amor
Не могу больше тебя боготворить, моя любовь
Cada día duele y yo sigo acá
Каждый день болит, а я все еще здесь
Sigo esperando por más
Я все еще надеюсь на большее
Y se que el momento nunca va a llegar
И знаю, что этот момент никогда не наступит
Porque la noche es así para mi para ti
Потому что ночь такая для меня, для тебя
Siento que soy feliz
Я чувствую себя счастливой
Pero no estás aquí y eso me hace mal
Но тебя здесь нет, и мне от этого плохо
(Eso me hace mal)
(Мне от этого плохо)
Dime con quien debo de hablar
Скажи, с кем мне поговорить
Para volver al mismo tiempo de ayer
Чтобы вернуться в тот же день вчерашний
Pero que va
Но что толку
Yo sigo esperando acá
Я все еще жду здесь
Mi sonrisa se va a terminar
Моя улыбка исчезнет
Por favor
Пожалуйста,
Dime lo que debo hacer yo
Скажи мне, что мне делать
Siento que mi Cora cada día menos palpita
Я чувствую, что мое сердце с каждым днем бьется все слабее
y siento que ya se va a apagar
и чувствую, что оно вот-вот погаснет
Esta noche es una terapia que al final ni quiero pagar
Эта ночь - терапия, за которую я в конце концов даже не хочу платить
Ya no quiero nada
Я больше ничего не хочу
Verte es como mirar a la nada
Видеть тебя - как смотреть в никуда
Dentro de mi cora ya no hay ganas
В моем сердце больше нет желания
No siquiera si despertaré mañana
Я даже не знаю, проснусь ли завтра
Cada noche a mi me duele más pero
С каждой ночью мне все больнее, но
Sigo esperando con desespero
Я продолжаю ждать с отчаянием
Y en mi almohada falta tu cara
И на моей подушке не хватает твоего лица
No te quiero esperar, no te quiero esperar
Не хочу тебя ждать, не хочу тебя ждать
Ya no quiero nada
Я больше ничего не хочу
Verte es como mirar a la nada
Видеть тебя - как смотреть в никуда
Dentro de mi cora ya no hay ganas
В моем сердце больше нет желания
No siquiera si despertaré mañana
Я даже не знаю, проснусь ли завтра
No siquiera
Я даже не знаю
Ya no quiero nada
Я больше ничего не хочу
Verte es como mirar a la nada
Видеть тебя - как смотреть в никуда





Writer(s): Ronaldo Jesus Marmol


Attention! Feel free to leave feedback.