Too $hort - All for Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Too $hort - All for Love




[Intro]
[вступление]
I give a little... I take a little
Я даю немного... Я беру немного
I give a little, I take a little
Я даю немного, я беру немного
[Too $hort]
[Слишком много]
I can't be sober, cause I smoke weed a lot
Я не могу быть трезвым, потому что много курю травку
Tried to be faithful, but I like to cheat a lot
Старался быть верным, но мне очень нравится обманывать
You couldn't even trust me, cause I used to lie sometimes
Ты даже не мог доверять мне, потому что я иногда лгал
I'll say I love you, but not until I get mines
Я скажу, что люблю тебя, но не раньше, чем получу свои
I tried to have one girl but I flirt too much
Я пытался завести одну девушку, но я слишком много флиртую
I know exactly what to do to get her to fuck
Я точно знаю, что нужно сделать, чтобы заставить ее трахнуться
Baby I promise, you're the only one for me
Детка, я обещаю, ты для меня единственная
You know you want this, you always have fun with me
Ты знаешь, что хочешь этого, тебе всегда весело со мной
But not tomorrow, cause I got another date
Но не завтра, потому что у меня другое свидание
If all the little girls, would just do what their mothers say
Если бы все маленькие девочки просто делали то, что говорят их матери
I wouldn't be a player, and shoot 'em with the facial cream
Я бы не был игроком и не стрелял бы в них кремом для лица
I used to manage my love like a baseball team
Раньше я управлял своей любовью, как бейсбольной командой
I had to have a good line-up
У меня должен был быть хороший состав
Put 'em in rotation when they sign up, a whole lot of vagina
Поставьте их по очереди, когда они зарегистрируются, целая куча вагин
I even had a farm camp, where they'd get upgraded later
У меня даже был фермерский лагерь, где они позже проходили модернизацию
Can you hang with the players if you make it to the majors?
Сможешь ли ты пообщаться с игроками, если доберешься до мейджоров?
[Chorus]
[припев]
I give a little... I take a little
Я даю немного... Я беру немного
I give a little... we do it all for looooooove
Я даю немного... мы делаем все это ради любви
I do it all for looooove
Я делаю все это ради любви
[Too $hort]
[Слишком много]
Can I change? Or will I stay the same?
Могу ли я измениться? Или я останусь прежним?
Will I be serious or keep playin games?
Буду ли я серьезен или продолжу играть в игры?
Tonight, I'm tryin to see the light
Сегодня вечером я пытаюсь увидеть свет
Is there a woman in here that wants to be my wife?
Есть ли здесь женщина, которая хочет быть моей женой?
I want a family, I got a lot to give
Я хочу семью, мне есть что отдать
I want children, but I ain't got no kids
Я хочу детей, но у меня нет детей
I wanna love you, but did I wait too long
Я хочу любить тебя, но не слишком ли долго я ждал
It took smiles and tears to make this song
Потребовались улыбки и слезы, чтобы создать эту песню
[Chorus]
[припев]
[Silk E]
[Шелк E]
Here's why we don't hear shit while y'all pleadin your case
Вот почему мы ни хрена не слышим, пока вы все отстаиваете свое дело
Your fingers crossed behind your back and a smirk's on your face
Твои пальцы скрещены за спиной, а на лице ухмылка.
With million dollar dreams fallin in and out of your neck
С мечтами на миллион долларов, которые сыплются тебе на шею и вылетают из нее.
What'chu want us to do, we girls, we ain't playin with a full deck
Что ты хочешь, чтобы мы сделали, мы, девочки, не играем с полной колодой
We expect some of the bullshit, so we play along
Мы ожидаем какой-то ерунды, поэтому подыгрываем
It's wrong, the game of cat and mouse, you hit and you gone
Это неправильно, игра в кошки-мышки, ты бьешь и тебя нет
Now we 'sposed to feel sorry for the big bad wolf
Теперь мы должны посочувствовать большому плохому волку
Find him fuck him with no condoms - the game come from the crooks
Найди его, трахни его без презервативов - игра придумана мошенниками
How would it look? A queen gettin played by a rook'
Как бы это выглядело? Ферзем играет ладья'
Be your baby momma by evenin, can't have that on the books
Буду мамой твоего малыша к вечеру, это не может быть прописано в книгах.
Dickmatized, with sex faces in the d-boy stance
Членоматизированный, с сексуальными лицами в позе d-boy
Effervescently sellin me dreams of circumstance
Искрометно продаешь мне мечты об обстоятельствах
How I need to be a team player - I'd rather be the owner
Как мне нужно быть командным игроком - я бы предпочел быть владельцем
Why get with bein a boss to be some work on the corner?
Зачем быть боссом, чтобы быть какой-то работой на углу?
You're huntin for the next hot ass before the club close
Ты охотишься за следующей горячей задницей до закрытия клуба
How you lookin for love if all you run with is hoes?
Как ты ищешь любовь, если все, с чем ты бегаешь, - это шлюхи?
[Chorus]
[припев]
[Outro]
[окончание]
Enjoy the ride baby
Наслаждайся поездкой, детка
We smokin good, we ridin clean
Мы хорошо курим, мы ездим чисто
And you in the mix wit'cha O.G. potnah Too $hort
И ты тоже в миксе с О.Г. потной $хорт
We 'bout to get back on that pimp shit right now baby!
Мы собираемся вернуться к этому сутенерскому дерьму прямо сейчас, детка!
Still blowin!
Все еще дует!





Writer(s): Dakari


Attention! Feel free to leave feedback.