Lyrics and translation Too $hort - Burn Rubber

Burn Rubber

Inside beotch
Yeah you know about that
Real players
The real ones

I burn rubber on you quick as hell
You need some toilet paper, don't shit on yourself
When you see me rollin' in luxury
I won't fuck witchu, so don't fuck with me

I'm just ridin', sidin', whippin' and dippin'
I look at all the young hoes trippin'
It's no big deal when little hotties get hot
When niggaz get jealous, somebody get shot

You in love? Might make you lose your mind
That's why I run these gray girls, two at a time
With no discretion, to me you're so depressin'
Actin' like you don't know, my profession

I look at them thighs, and look at them titties
Take your ass straight on out, of Sin City
Wearin' all pink just like Hello Kitty
Bringin' back all C-notes and no fifties

[Incomprehensible]
Burnin' rubber on these bitches, so fast

Burn rubber as you smash all fast
Tell it like Short, no ass, no pass
All you Santa Claus players, be on your way
With a bag full of toys on the back of your sleigh

You hit your girls house, one by one
Climb down the chimney, and give 'em all somethin'
You trick, don't come around me frontin'
Talkin' 'bout how you pimpin' givin' hoes what they wantin'

You worse than a studio gangsta
Behind closed doors, gettin' his booty hole spanked up
You suckers disrespect the game
All these video hoes out there spittin' your name

You love it when they make that, ass clap
But she don't give me no cash, I'll pass it back
I kick her where she stash the crack
In the plastic sack, when she crash the 'llac punk bitch

[Incomprehensible]

They tryin' to give the rap game to some real punks
It's just like when disco, killed the funk
Can't tell me nothin', when I know I'm right
Like a bowlegged bitch with a overbite, that suck it right

Player this pimp don't lie
How many porn stars you know that went to Crenshaw High?
A lot of fuckin' for a whole lot of nuttin'
You just wannabe noticed so you're out there sluttin'

I never really cared about popular fame
It's all about sittin' on top of the game
So don't stop 'til your panties drop
Fuck the mayor, the preacher, and a cop

You better tell him what it cost, get his mind on track
'Cause he look like he lost
Bring him back, and dig in his pockets quick
Steal his watch, and make sure he got a drop, beotch

[Incomprehensible]

Brûler du caoutchouc

À l'intérieur, salope
Ouais, tu connais ça
De vrais joueurs
Les vrais

Je brûle du caoutchouc sur toi aussi vite que l'enfer
Tu as besoin de papier toilette, ne te chie pas dessus
Quand tu me vois rouler dans le luxe
Je ne vais pas te baiser, alors ne me fais pas chier

Je roule, je me promène, je cravache et je plonge
Je regarde toutes les jeunes putes qui se démènent
Ce n'est pas grave quand les petites salopes deviennent chaudes
Quand les négros deviennent jaloux, quelqu'un se fait tirer dessus

Tu es amoureuse ? Ça risque de te faire perdre la tête
C'est pourquoi je gère ces filles grises, deux à la fois
Sans aucune discrétion, tu es tellement déprimante pour moi
Tu fais comme si tu ne connaissais pas ma profession

Je regarde leurs cuisses, et je regarde leurs nichons
Sors ton cul de Sin City
Tu portes tout en rose comme Hello Kitty
Tu ramènes tous les billets de 100 dollars et aucun billet de 50

[Incompréhensible]
Je brûle du caoutchouc sur ces chiennes, tellement vite

Brûle du caoutchouc pendant que tu les écrases toutes vite
Dis-le comme Short, pas de cul, pas de passe
Tous les joueurs du Père Noël, partez
Avec un sac plein de jouets sur le dos de votre traîneau

Tu arrives chez tes filles, une par une
Tu descends la cheminée, et tu leur donnes à toutes quelque chose
Tu es un tricheur, ne viens pas me faire croire le contraire
Tu parles de comment tu pimpes en donnant aux salopes ce qu'elles veulent

Tu es pire qu'un gangster de studio
Derrière les portes closes, il se fait fesser le trou du cul
Vous, les suceurs, vous manquez de respect au jeu
Toutes ces salopes de vidéo là-bas crachent ton nom

Tu aimes ça quand elles font ça, claquer du cul
Mais elle ne me donne pas de cash, je lui renvoie
Je la botte là où elle cache le crack
Dans le sac en plastique, quand elle crash la 'llac, salope punk

[Incompréhensible]

Elles essaient de donner le rap game à de vrais punks
C'est comme quand le disco a tué le funk
Tu ne peux rien me dire, quand je sais que j'ai raison
Comme une salope arquée avec une mâchoire prognathe, qui suce ça droit

Joueur, ce pimp ne ment pas
Combien de stars du porno connais-tu qui sont allées au lycée de Crenshaw ?
Beaucoup de baise pour beaucoup de rien
Tu veux juste être remarqué, alors tu te promènes en train de te prostituer

Je n'ai jamais vraiment eu besoin de la célébrité
C'est juste une question d'être au sommet du jeu
Alors n'arrête pas avant que ta culotte ne tombe
Baise le maire, le prédicateur et un flic

Tu ferais mieux de lui dire ce que ça coûte, de le remettre sur les rails
Parce qu'il a l'air perdu
Ramène-le, et fouille rapidement dans ses poches
Vole sa montre, et assure-toi qu'il a une goutte, salope

[Incompréhensible]