Lyrics and translation Too $hort - I Ain't Nothin' But a Dog

I Ain't Nothin' But a Dog

I've been a dog ever since I was young
I saw The Mack and got all so sprung
I couldn't help it, I had to be just like that
With a stable of hoes and my pockets fat
But don't trip, I made up my mind when I was 17
I ain't with no marriage and a wedding ring
I be a player for life, forget about a wife
She just ain't my type
Cause i mack each hoe and get richer
And if it ain't like that then I forget ya
I know you're just a freak, hoe
You're so nasty
That's why you're stairin'
When you walk like pass me
Bitch, now you're lookin' back
All dogs must chase the cat
So here I come, I just wanna fuck you and cut
Treat you like trampy slut
So much game when homies' tough
Meet a bitch like you and smooth come up
I have your fake-ass closin' up bank accounts
Spittin' straight pimpgame from the Oakland-town
It's been done before and i do it again
Break your mama, your sista and all your friends
$hort dog's on the microphone
And I won't stop mackin' till my bank is long
So try to break me if you wanna
From me you get nothin' but drama
If you're a rich bitch, I got a new twist
And if you're with it, bitch
Then we can do this
Put me on the payroll
Bick me down bankroll
Buy me a benz and keep my tank full
Cause other than that, I don't need no brood
$hort Dog ain't nothin' but a dog...
I got all my game from East Oakland's street
So mothafuck you damn shit-head freaks
Couldn't pay me enough to treat you right
Cause $hort Dog ain't nothin' nice
Like a sucka-mothafucka let a bitch be boss
Tellin' him how much she wants
Let her use your car
I'm from oakland, bi

Я всего лишь пес

Я был псом с юных лет,
Увидел "Сутенера" и совсем взбесился.
Ничего не мог с собой поделать, должен был стать таким же,
С кучей телок и толстым кошельком.
Но не парься, я решил еще в 17,
Что не женюсь и не буду носить обручальное кольцо.
Я буду игроком всю жизнь, забудь про жену,
Ты не в моем вкусе.
Потому что я охмуряю каждую цыпочку и богатею,
А если все не так, то я тебя забываю.
Я знаю, ты просто фригидная шлюха,
Ты такая мерзкая.
Вот почему ты пялишься,
Когда проходишь мимо меня.
Сучка, теперь ты оглядываешься.
Все псы должны гоняться за кошкой.
Так что я иду, я просто хочу трахнуть тебя и свалить,
Обращаться с тобой как с распутной шлюхой.
Столько опыта, когда кореша крутые,
Встретил такую сучку, как ты, и плавно поднялся.
Я заставлю твою фальшивую задницу закрывать банковские счета,
Читаю чистейший сутенерский рэп из Окленда.
Это уже было, и я сделаю это снова,
Сломаю твою маму, твою сестру и всех твоих подруг.
$hort dog у микрофона,
И я не перестану кадрить, пока мой счет не станет длинным.
Так что попробуй сломать меня, если хочешь,
От меня ты получишь только драму.
Если ты богатая сучка, у меня есть новый поворот,
И если ты в теме, сучка,
Тогда мы можем это сделать.
Запиши меня в платежную ведомость,
Давай мне деньги,
Купи мне мерс и держи мой бак полным,
Потому что кроме этого, мне ничего не нужно.
$hort Dog всего лишь пес...
Я получил весь свой опыт на улицах Восточного Окленда,
Так что идите на хер, чертовы тупоголовые фрики.
Мне не заплатят достаточно, чтобы хорошо к тебе относиться,
Потому что $hort Dog не из приятных.
Как какой-нибудь лох-придурок позволяет сучке быть главной,
Говорить ему, сколько она хочет.
Пусть она пользуется твоей машиной.
Я из Окленда, детка.