Lyrics and translation Too $hort - Keep Fuckin' Me

Keep Fuckin' Me

Yeah bitch you know how real players do this shit, beitch!
[Too $hort]
Man look at her, baby look good
The way she dancin, maybe I should
Step up to her, and run this game
I wanna FUCK - I don't wanna know her name
I play the role though, act like I'm interested
By the end of the night, she done been molested
And she loves it, that's how I do it
You tried to get with her too but you blew it
I told her I ain't had no woman, I got three
And you ain't leavin this club without me
Cause I'll be - your breakfast in the mornin
See the sun rise while you're nake and you're moanin
And when I get up, talkin like a pimp
That's when reality, starts to sink in
You want me to fuck yo' pussy 'til it hurts
And I wanna put yo' fine ass to work, bitch
[Chorus]
Bitches always tellin me
You're a player (a real player)
I don't care about these other hoes
Just keep fuckin me (keep it up in you, way up)
[Too $hort]
I can look in yo' eyes and see I got you
You so fine girl I had to knock you
We left the bar, we in the car
I'm treatin this bitch like a movie star
It's all game, I just wanna hit it quick
Try to turn a bitch out so I can hit a lick
And it's a trip, she's such a good bitch
Mama told you bout niggaz that look slick
You knew about the hoes when you met me
I'll add you to my stable if you let me
So you can get me, what I need so quickly
I want G's bitch, about a hundred fifty

All these hoes, know my style
I'll put you to work but don't go too wild
Cause we'll get this cash, just take our time
Choose or leave, you better make up yo' mind
[Chorus]
Bitches always tellin me (what dem hoes say?)
You're a player (that's right, I'm a fuckin player bitch)
I don't care about these other hoes (na nah)
Just keep fuckin me
[Too $hort]
You said put it all up in you, keep on fuckin you
Knew what time it was and I knew just what to do
Bitch I get at you, have you stuck like a statue
Use nothin but words and I have you
I give a fuck if you think I'm too rich
I ain't gon' cash you out like these new tricks
She wanna eat, drink and fuck good
That won't make you get my cash, but what would?
If I turned you on to this player life
Quit fuckin rich niggaz tryin to be a wife
I can show you how to put this game to work
Don't do it, unless you put some change in yo' purse
Bitch you know whassup wit me
I'm from the O, I roll in luxury
I mack broads, and smoke big buds of weed
Can't be a ho when you always fuck for free, beitch!
[Chorus]
Bitches always tellin me (tellin you what?)
You're a player (. that ain't no lie)
I don't care about these other hoes
Just keep fuckin me (just keep gettin that cash girl)
Bitches always tellin me. you're a player
I don't care about these other hoes; just keep fuckin me

Continue de me baiser

Ouais, salope, tu sais comment les vrais joueurs font ça, salope !
[Too $hort]
Mec, regarde-la, la petite est belle
La façon dont elle danse, peut-être que je devrais
Faire un pas vers elle et jouer à ce jeu
Je veux la BAISER – Je ne veux pas connaître son nom
Je joue le rôle, je fais comme si j'étais intéressé
À la fin de la soirée, elle a été maltraitée
Et elle adore ça, c'est comme ça que je fais
Tu as essayé de la draguer aussi, mais tu as foiré
Je lui ai dit que je n'avais pas de femme, j'en ai trois
Et tu ne quittes pas cette boîte sans moi
Parce que je serai - ton petit-déjeuner demain matin
Tu verras le soleil se lever alors que tu es nue et que tu gémies
Et quand je me lève, en parlant comme un proxénète
C'est là que la réalité commence à s'installer
Tu veux que je te baise la chatte jusqu'à ce que ça fasse mal
Et je veux que ton cul bien rond travaille, salope
[Refrain]
Les salopes me disent toujours
Tu es un joueur (un vrai joueur)
Je me fiche des autres putes
Continue de me baiser (continue de le mettre en toi, en haut)
[Too $hort]
Je peux regarder dans tes yeux et voir que je t'ai
Tu es tellement belle, ma fille, j'ai dû te faire tomber
On a quitté le bar, on est dans la voiture
Je traite cette salope comme une star de cinéma
C'est tout un jeu, je veux juste la prendre rapidement
Essayer de faire d'une salope une pute pour que je puisse faire un coup
Et c'est un trip, elle est tellement une bonne salope
Maman t'a parlé des mecs qui ont l'air lisse
Tu savais que j'avais des putes quand tu m'as rencontré
Je vais t'ajouter à mon écurie si tu me le permets
Alors tu peux me faire avoir ce dont j'ai besoin si vite
Je veux des G, salope, environ cent cinquante

Toutes ces salopes connaissent mon style
Je vais te faire travailler, mais ne sois pas trop sauvage
Parce que nous allons gagner cet argent, prends ton temps
Choisis ou pars, tu ferais mieux de te décider
[Refrain]
Les salopes me disent toujours (ce que les salopes disent ?)
Tu es un joueur (c'est vrai, je suis un putain de joueur, salope)
Je me fiche des autres putes (na na)
Continue de me baiser
[Too $hort]
Tu as dit de tout mettre en toi, continue de te baiser
Je savais quelle heure il était et je savais quoi faire
Salope, je t'ai, tu es bloquée comme une statue
J'utilise que des mots et je t'ai
Je m'en fiche si tu penses que je suis trop riche
Je ne vais pas te payer comme ces nouveaux trucs
Elle veut bien manger, boire et baiser
Ça ne te fera pas gagner mon argent, mais qu'est-ce qui le ferait ?
Si je te faisais découvrir cette vie de joueur
Arrête de baiser les mecs riches qui essaient d'être des femmes
Je peux te montrer comment faire fonctionner ce jeu
Ne le fais pas, à moins que tu ne mettes pas de l'argent dans ton sac à main
Salope, tu sais ce qu'il en est avec moi
Je viens du O, je roule en luxe
Je drague les filles et je fume de gros buds de weed
Tu ne peux pas être une pute quand tu baises toujours gratuitement, salope !
[Refrain]
Les salopes me disent toujours (te disent quoi ?)
Tu es un joueur (. ce n'est pas un mensonge)
Je me fiche des autres putes
Continue de me baiser (continue de gagner cet argent, ma fille)
Les salopes me disent toujours. tu es un joueur
Je me fiche des autres putes ; continue de me baiser